カテゴリ
- その他語学に登録されている記事
- 初見同通2つ目
- 2月7日 21:04
- 今日は、初見同通で、タイムマネジメントに関するTEDを通訳してみました。心地よい声の男性で、とてもうまいしゃべりだったので、とても通訳しやすかったですね〜。初見 ...
- 難しかったですが。。
- 2月6日 23:21
- 昨日の通訳は薬剤関連でした。生物が苦手だったワタシにとってはなかなかの難通訳でしたが、予習のおかげでなんとか乗り切れました。通訳は背景知識が大事ということですね ...
- chiではなくche
- 2月6日 13:23
- 取り敢えず生きています…暇が無くて、まだ病院へは行っていませんが。先日のイタ語で教わった、要するに接続詞が面白かったのでメモを残します。英語で、文中に出てくる人 ...
- ニュルンベルクの人は日本人に親切だった
- 2月6日 00:22
- 用事があってバイエルン州のニュルンベルクに行った。用が済んでから少し時間があったので、旧市街にあるおもちゃ博物館に行くことにした。ニュルンベルク。マイスタージン ...
- 手話通訳者養成講習第31回【三者面談】
- 2月5日 20:01
- 2-4手話通訳者養成講習第31回今年初めての講習会。スピンアウト的な手話レッスンには顔を出していたが、ちゃんとした講習会は今年初めて。先週先々週は、内部監査でお ...
- 手話が楽しくて
- 2月4日 23:12
- 新聞に、7歳の子の文章がありました。手話を覚えて、楽しくて、ほかの人に紹介しているものです。小さなときからこんなふうに抵抗なく、いろいろな立場のひとに親しむこと ...
- 文法step1と単語step1
- 2月3日 21:05
- 単語=基礎体力、文法=基本技能。ここにスタートラインを置く。サッカーに例えるなら100mも走れず、パスもできない。これでは厳しいだろう。ランパスできるくらいの体 ...
- 先生の進言に従い
- 2月3日 14:56
- 今日は、先生の進言に従い、初見の生同通を久方ぶりでやってみました。明後日の仕事に関連するビデオを探して、いざ、初見同通!三分間ですが、確かに背景知識をいれてある ...
- Lesson 6 数
- 2月3日 14:55
- Lesson 6数の数え方Heute lernen wir die Zahlen. (ホイテラーネンヴィアディツァーレン)今日は、数について学びます。0nll( ...
- 大興奮、好刺激
- 2月3日 12:42
- サイマル主催の「柴田ロシア語同時通訳講座」に参加!緊張、興奮、そして、快!あらためて、同通の面白さを感じました!あとは、仕事が来ればなあ!
- 備忘録 - 1月
- 2月2日 19:32
- 1. 英語・1-3月の目標:簡単なニュースの聞取り・現状:分からない単語が出てくると、時々、その後の文を聞き漏らしてしまう。→分からない単語が出てきても聞き続け ...
- 第十六回本文(p. 20, l. 1〜p. 20...
- 1月30日 20:33
- ガスマンにスカウトされ、ウィーンへ行くことになったサリエリ。今日の範囲は短めですが、サリエリからガスマン先生への感謝の思いが特盛ゾーンになります。・p. 20, ...
- 一般社団法人
- 1月30日 17:01
- 一般社団法人は2006年の公益法人制度改革により、従来の民法により設立される社団法人に代わって、公益社団法人とともに設けられた法人である。設立許可を必要とした従 ...
- ニュースソース
- 1月30日 16:52
- ニュースソース ?名? (news source) ラジオ・テレビのニュースや新聞記事などのもととなる情報の出所。情報源。取材に際し ...
- 「エルニーニョ現象」(発生の時期が命名の理由)
- 1月28日 22:44
- この冬は暖かくなるとの予想があるようです。下記の記事やニュースを見ていると、昨年11月に、約2年ぶりにエルニーニョ現象が確認されたからだといいます。エルニーニョ ...
- 私の英語が壊れていく
- 1月28日 12:54
- 新年が明けて、初めての投稿です。イタリア語の勉強で忙しくて、というと怠け者の言い訳のように聞こえそうでが、ラジオの「まいにちイタリア語」の勉強と学校のテキストの ...
- 「全員留学」(千葉大)
- 1月27日 21:36
- 参考文献の記事によると、2020年度以降に千葉大学に入学する学部生、および、大学院生は、留学が必修化されるようです。「全員留学」を目指すとあります。語学留学だけ ...
- 英会話カフェへ
- 1月27日 11:09
- イタリア、ロンドンの旅行から帰って約一か月余り。最後に立ち寄ったロンドンでは、毎日シャワーのように英語を見聞きしていました。五日間と短い間ではありましたが、多少 ...
- マレー語とマレーシア
- 1月27日 09:22
- 海外旅行に行くときは、現地の言葉を多少なりとも知ってから、と思っています。来月のはじめにマレーシアへ行くので、マレー語の学習書と単語集を引っ張り出してきて、ぱら ...
- ラテン語のはなし(14)占星術ー惑星の名前
- 1月26日 09:48
- mercurius, venus, mars, jupiter, saturnes, uranus, neptunus水金(地)火木土天海冥--惑星の名前・文法 ...



