Kiyo da Vinci

現在、日本国東京都在住の自由人です。
そのうち、イタリアかフランスで暫く暮らしてみたいと考えています。
理由は様様。。。　

生業は、（うち正業に限定）IT関係の開発、検証、ローカライゼーション、技術翻訳等です。
他に、（半分趣味で）海外の雑誌やウェブサイトの翻訳をしたりもします。
ですが、これは家族、友人、そして知人の為に善意でしているやうなもの。
もしくは、自分自身が関心を持っている分野
（例えば、建築、工業デザイン、エディトリアルデザイン、出版、美術関係等）
にかこつけて共同作業をしているやうな感じであります。
将来の方向性としては、才能或る日本人が創り上げた芸術作品や、
工業製品を海外に紹介する仕事をしてみたい。
無論、其の逆もしかりであります。

まだまだ、日本人や日本社会、文化、そして歴史に関して
世界の多くの国々では誤解されているのが現状。
悲しいけれど、それが現実。

すこし、話が堅くなりましたが、自分はこんな人間です。

社内用に英語のブログを数ヶ月書いてきましたが、
今回の日本語ブログは飽く迄、極私的なものにしたい。
よって、仕事上のパートナーや、同僚、そして友人にも其の存在は内緒にしておきたい。
久しぶりに、自分の母国語を用いて、様様な事柄について思いを廻らし、
其の成果を此処に書き留めてゆきたいと思う。

当面、頭に浮かんでいるお題目は以下のとおり。

日本を巡る様様な視座

二十一世紀的世界におけるその役割
一固有の文明圏としての日本
現代日本文化、美術、風俗

個人的な趣味

読書
スポーツ
音楽

個人的な課題

家族
女性
友情
仕事上の人間関係
日本人としての私と、”国際人”としてのわたし