♪

　
　　　　　　　　　　　　　　 ・・・・・†・・・・・

かれらを保ちたまえ、われ御身に祈り奉る、最も親愛なる主よ、
かれらを保ちたまえ、かれら御身のものなれば…
御身の聖なる神殿の前に、
その命を燃やし尽くす、御身の司祭たちなれば。

かれらを保ちたまえ、かれらなおこの世にあるゆえに、世から離れてあれど。
現世の快楽の誘いと惑わしにおいて、
御身の聖心の中にかれらを保護したまえ。
人々の霊魂のための彼らの犠牲の生涯が、無駄なりし如く見ゆる時、
かれらを保ち、慰めたまえ、孤独と苦悩の時において。

かれらを保ちたまえ、おお、主よ、思い出てたまえ、
御身の他にかれら何者をも持たざるを。
しかもなおかれら人性の弱さに満てる人間の心を持つのみなるを。

かれらを清らかに保ちたまえ、日々かれらが抱き奉る聖体の如くに。
かれらの全ての思いと言葉と行いを、最も愛し奉る主よ、祝したまえ。

Imprimatur : ✙ D. Card. Dougherty, Arch. of Philadelphia


天に在す、めでたし、聖職者たちの元后、
かれらのために祈りたまえ。　Amen.