ブログプロフィール
ブログ情報
| ブログタイトル | なるほど！ザ・中国人 |
|---|---|
| 一言メッセージ | 中国人をみて学んだこと、日本にいると分からない中国人の習慣や常識など、感じるままに書いています。 |
| 検索キーワード | ビジネス,海外情報 |
| 名前アイコン | 未設定 |
| ブログバナー | 未設定 |
ブログ紹介文
上海と日本で半分ずつ暮らす中国好きの社長。 日本人と中国人の相互理解を深めるために、中国人をみて学んだこと、日本にいると分からない中国人の習慣や常識など、感じるままに書いてます。いろんな方からご意見が頂けると嬉しいです。
fujing（ピンイン表記）さんのプロフィール
| 名前 | 非公開 | ||
|---|---|---|---|
| 年齢 | 51歳 | 性別 | 男性 |
| 誕生日 | 8月9日 | 血液型 | A |
自己紹介
株式会社パッセン http://www.passen.co.jp/
当社は、中国人マーケット（大陸）向けを専門とする販促ツール制作会社です。
徹底した中国人目線と独自のアイデアで、日本企業の中国戦略をサポートする
数少ない会社です。
中国人に『ピン！』と来ない販促物は、当社では取り扱っておりません。
★販促企画、コンサルティング
★最新のマーケティング、トレンド分析
★中国語翻訳、通訳（翻訳は多言語対応）
★中国人向け文章へのリライト、キャッチコピー制作
★熟練デザイナーによるデザイン、データ制作
★各種印刷物または完全版下データの制作
★Webサイトの制作およびSEO、SEM対策
★中国語制作物の校正確認や修正
★officeファイルやpdfファイルの制作
★日中双方での中国語対応や営業サポート
★上海でのアテンド、電話代行、その他各種代行
★義鳥での商品買い付け、製造、輸出入のサポート
私の目標
日本に来る中国人の方々が、日本をもっと好きになれる土壌を創り出すこと。
中国人留学生と日本人が、国籍を忘れて一緒に楽しめるようなポータルサイトを創ること。
ご連絡ください
私の目標にご協力いただける、日本語堪能な中国人の方、中国好きな日本人の方、
ご連絡をいただけると大変嬉しいです。
また中国と真剣に向き合いたい企業様は、お気軽にご相談ください。
ただし、中国人に対する偏見をお持ちの場合は、中国人を尊敬している私のブログを
お読みになり、ある程度の免疫をつけてからご連絡頂けますようお願い申し上げます。
『おもてなし』に必要なのは『お客様を敬い歓迎する心
『販売』に必要なのは日本のプライドより『本当のニーズ』
だと思います。
当社は、中国人マーケット（大陸）向けを専門とする販促ツール制作会社です。
徹底した中国人目線と独自のアイデアで、日本企業の中国戦略をサポートする
数少ない会社です。
中国人に『ピン！』と来ない販促物は、当社では取り扱っておりません。
★販促企画、コンサルティング
★最新のマーケティング、トレンド分析
★中国語翻訳、通訳（翻訳は多言語対応）
★中国人向け文章へのリライト、キャッチコピー制作
★熟練デザイナーによるデザイン、データ制作
★各種印刷物または完全版下データの制作
★Webサイトの制作およびSEO、SEM対策
★中国語制作物の校正確認や修正
★officeファイルやpdfファイルの制作
★日中双方での中国語対応や営業サポート
★上海でのアテンド、電話代行、その他各種代行
★義鳥での商品買い付け、製造、輸出入のサポート
私の目標
日本に来る中国人の方々が、日本をもっと好きになれる土壌を創り出すこと。中国人留学生と日本人が、国籍を忘れて一緒に楽しめるようなポータルサイトを創ること。ご連絡ください
私の目標にご協力いただける、日本語堪能な中国人の方、中国好きな日本人の方、
ご連絡をいただけると大変嬉しいです。
また中国と真剣に向き合いたい企業様は、お気軽にご相談ください。
ただし、中国人に対する偏見をお持ちの場合は、中国人を尊敬している私のブログを
お読みになり、ある程度の免疫をつけてからご連絡頂けますようお願い申し上げます。
『おもてなし』に必要なのは『お客様を敬い歓迎する心
『販売』に必要なのは日本のプライドより『本当のニーズ』
だと思います。
