ブログプロフィール
ブログ情報
| ブログタイトル | 釜山カルメギのブログ |
|---|---|
| 一言メッセージ | 釜山市 西区（ソグ）の紹介です。 |
| 検索キーワード | 未設定 |
| 名前アイコン | 未設定 |
| ブログバナー | 未設定 |
ブログ紹介文
釜山の西区（ソグ）の紹介をしているブログです。
毎月発行される、ソグ新聞等を訳しています。
http://news.bsseogu.go.kr/content/?page=1&w_category=bsseobook&ss_kinds=&ss_word=&hnum=mYc8510WD9E3&hnum_t=&s_code=xf7jR3hXKht0&w_code=fPqhn2IX9zF0&subcnt
毎月発行される、ソグ新聞等を訳しています。
http://news.bsseogu.go.kr/content/?page=1&w_category=bsseobook&ss_kinds=&ss_word=&hnum=mYc8510WD9E3&hnum_t=&s_code=xf7jR3hXKht0&w_code=fPqhn2IX9zF0&subcnt
プロではないので、訳が間違っていたり変だったりしますが、よろしくお願いします。
仕事は８月から１１月末までです。
仕事は８月から１１月末までです。
私情で１１月末までし、１２月分は他の方に訳してもらいます。
釜山カルメギさんのプロフィール
| 名前 | 非公開 | ||
|---|---|---|---|
| 年齢 | 非公開 | 性別 | 非公開 |
| 誕生日 | 非公開 | 血液型 | 非公開 |
自己紹介
釜山市西区（ソグ）の希望労働者として、１１月までこのブログを更新します。
主にソグ新聞
http://news.bsseogu.go.kr/content/?page=1&w_category=bsseobook&ss_kinds=&ss_word=&hnum=mYc8510WD9E3&hnum_t=&s_code=xf7jR3hXKht0&w_code=fPqhn2IX9zF0&subcnt
の日本語翻訳をしています。
まだまだ韓国語が未熟なのできちんと翻訳できませんが、西区の情報を伝えられるよう頑張ります
主にソグ新聞
http://news.bsseogu.go.kr/content/?page=1&w_category=bsseobook&ss_kinds=&ss_word=&hnum=mYc8510WD9E3&hnum_t=&s_code=xf7jR3hXKht0&w_code=fPqhn2IX9zF0&subcnt
の日本語翻訳をしています。
まだまだ韓国語が未熟なのできちんと翻訳できませんが、西区の情報を伝えられるよう頑張ります
