°ì¼Ì°ìÁÛ

¤ï¤¿¤·¤ÎÆü¾ï¤ò¤É¤¦¤¾¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÆü¾ï¤ÏÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©

ŸÍ÷²ñ¾ðÊó

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷

Á´4¥Ú¡¼¥¸

[1] [2] [3] [4]

[ ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ ]

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

¥¤¥á¡¼¥¸ 3

¡Ø°ì¼Ì°ìÁÛ¡Ù¤ÇÈÕ¼à¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©



¡Ö¤Þ¤Á¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡½2007±Ûë¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡Ö°ì¼Ì°ìÁۡפ¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



ÀèÆü¡¢Ï¢ÆüËþÀʤΤâ¤Ä¾Æ¤­ÀìÌçŹ¡ÖÄ»½¨¡×(Ÿ¼¨Å¹ÊÞ#18)¤ËºîÉʤÎÈÂÆþ¡¦Å¸¼¨¤ò½ª¤¨¤Þ¤·¤¿¡£


º£Ç¯¤ÇÆó²óÌܤˤʤ럼¨¡£


º£²ó¤â¡Ö°ì¼Ì°ìÁۡפò¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÎÀµÌÌ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËŸ¼¨¤·¤Þ¤·¤¿¡£












¡Ö°ì¼Ì°ìÁۡפȤϡ¢°ìËç¤Î¼Ì¿¿¤È°ì¤Ä¤Î¸ÀÍÕ(»×¹Í)¤«¤é¤Ê¤ëºîÉʤǤ¹¡£


2005ǯ¤«¤é»Ï¤á¡¢º£Ç¯¤Ç£²Ç¯ÌÜ¡¢ºîÉÊ¿ô¤Ï300ºîÉʤòͤ¨¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤ÎÃæ¤«¤é2007ǯºî¤òÃæ¿´¤Ë¹½À®¤·¤Æ¡¢Å¸¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


À§È󡢸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£






¤³¤Îµ¨Àá¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¥ª¥¹¥¹¥á¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¥º¥Ð¥ê¡ª¡Ö¤â¤Ä¼Ñ¹þ¡¡¡ï400¡×

´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÇÃíʸ¤¬Áý¤¨¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

ÆÚ­¤Ê¤É¾¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ì£¤ï¤¦»ö¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤ÎÁÍý¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£







¡Ö¤Þ¤Á¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡×¸ø¼°¥Ö¥í¥°


http://townart.exblog.jp/


¡Ö°ì¼Ì°ìÁÛ¡×

http://blogs.yahoo.co.jp/a_s_a_1_9_8_2

¿·ºî³¡¹È¯¿®Ã桪



Ä»½¨(Ë̱Û뾦ʲñ¥ê¥ó¥¯)

http://www.koshigayakko.com/units/34215/TORIHIDE/

Eternal Echo¡¡2007

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

ÌÀÆü¡¢ºÇ½ªÆü¤Ç¤¹¡£

¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



Artist:


¡¦Carla Goldberg(Mixed media)

¡¦Lauren Black(Mixed media)

¡¦Shunya Asami(Photography)





Show Dates:Sep.4th(tue.)¡Á22nd(Sat.)

Gallery Hours:Tues.¡ÁSat. 11 a.m.¡Á5 p.m.

Opening Reception:Sep.8th(Sat.)6¡Á8 p.m.

Sundays by appointment





A-forest Gallery

134 West 29th Street, Suite 1010 New York,NY 10001

http://www.a-forestgallery.com

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

¥¤¥á¡¼¥¸ 3

µî¤ë¡¢5/12¡Á5/27

¡ØÂ¸ºß¤Î¤·Á¡ÙÀõ¸«½ÓºÈºîÉÊŸ(¥ä¥Þ¥¦¥Á¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼)¤¬Ìµ»ö½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£


ºÇ½ªÆü¤Ï¡¢½éÆü¤è¤ê¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬Íè¾ì¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ŸÍ÷²ñ´ü´ÖÃæºÇÂç¿ô¤Ç¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤Þ¤¿¡¢¥³¥Ô¥¢¡¼¥È¼Ì¿¿¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡Ø±Æ»£¡½¤«¤²¤È¤ê¡Ù¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£


ºîÉÊŸ¼¨¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤òÄ̤·¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤ò¼Â´¶¤·¤Ê¤¬¤é̵²æÌ´Ãæ¤Ç¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤À¤Þ¤ÀÎϤ¬Â­¤ê¤º¡¢¤´ÌÂÏǤ⤪¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Î¼è¤êÁȤߤò¤¤¤«¤·¡¢¼¡²ó¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


¤µ¤¤¤´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬


ŸÍ÷²ñ¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿³§ÍÍ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î³§ÍÍ¡¢¤½¤·¤Æ¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î»³ÆâÍͤ˸ü¤¯¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£


º£¸å¤È¤âÀ§Èó¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£




°Ê²¼¤ÏºÇ½ªÆü¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£




5/27Æü¡¢Å¸Í÷²ñºÇ½ªÆü¤Î¸Þ·îÀ²¤ì¤ÎÁ֤䤫¤Ê¸á¸å¡£


¡Ö±Æ»£¡×¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤³¤É¤â¤«¤éÂç¿Í¤Þ¤ÇÌó30¿Í¤¬½¸¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



¤³¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÍͻҤ¬£Ã£Á£Ô£Ö¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡ª

¡Ö¸ºß¤Î¤·Á¡×Àõ¸«½ÓºÈºîÉÊŸ¤Î´ØÏ¢´ë²è¤È¤·¤Æ¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿¡Ö±Æ»£¡×¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÍͻҤ¬¡Ö¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó­Ω¡×¤ÎÈÖÁȤǾҲ𤵤ì¤Þ¤¹¡£

ÊüÁ÷Æü¡¡5·î31Æü¡ÊÌÚ¡Ë17:30¡Á¡¿19:00¡Á¡¿23:00¡Á¡¿24:30¡Á


(¼«Ê¬¤ß¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ã¯¤«Ï¿²è¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©)



À©ºî¾ì½ê(±Æ¤ÎºÎ¼è¾ì½ê)¤Ï¡¢¥ä¥Þ¥¦¥Á¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¶á¤¯¤Î»ü´ã»û¤Ë¤Æ¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


»²²Ã¼Ô¤Ï¡¢¤³¤â¤ì¤Ó¤ä¡¢·úʪ¤Î±Æ¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Î±Æ¤Ê¤É¤ò¡¢Çò¤¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó(±Æ»£ÌÖ)¤Ë¼Ì¤·¡¢¼«Ê¬¤Î»£¤ê¤¿¤¤±Æ¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£


¤½¤Î¸å¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿±Æ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥³¥Ô¥¢¡¼¥È¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ËϪ¸÷¤·¤Æ±Æ»£¤Ï½ªÎ»¡£


¸½Áü¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¤òÍѤ¤¡¢¼«Ê¬¤ÎºÎ¼è¤·¤¿±Æ¤¬Ã¸¤¤ÀĤǸ½¤ì¤ë½Ö´Ö¡¢¶Ã¤­¤ÎÀ¼¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


ºîÉʹÖɾ²ñ¤Ç¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¤ò»£¤Ã¤¿¤«¡¢¼«Ê¬¤¬¹©Éפ·¤¿ÅÀ¤Ê¤É¤òȯɽ¤·¤¢¤¤¡¢»²²Ã¼Ô¤½¤ì¤¾¤ì¤¬À©ºî¤·¤¿ºîÉʤòÌ£¤¦¡£


±Æ¤ò¼Ì¤·»£¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡Ö±Æ»£¡×Â賤òÄ̤·¤Æ¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤¿¡¢»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¡¹¤Î¿¿·õ¤Êɽ¾ð¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£



¼¡²ó¤Ï¡¢2007.08.25¡¡Ä¹ÌÅì¸æ»Ô¥¹¥±¥Ã¥ÁÂç²ñ(ÇßÌǰ³¨²è´Û)¤Ë¤Æ³«ºÅ¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£


º£²ó¡¢Í褿¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Êý¡¢À§È󼡲󻲲䷤ƤߤƤ¯¤À¤µ¤¤¡£






¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¾ÜºÙ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é¡£

http://www.geocities.jp/asa19821206/workshoppage.html



¼Ì¿¿­µ¡¦­¶¡§¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÍÍ»Ò

¼Ì¿¿­·¡§¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È»²²Ã¼Ô(±Æ»£¡§ÂèÆóÉô)¤È¤Îµ­Ç°¼Ì¿¿

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

¥¤¥á¡¼¥¸ 3

ŸÍ÷²ñ¡¢ºÇ¸å¤Î½µ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤Î½µ¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥ÈÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ª



¡¦¸ÄŸºÇ½ªÆüÁ°Æü¡¢5/26(ÅÚ)19¡§00¡Á


ºîÉʸø³«À©ºî²ñ(ͽÌóÉÔÍ×)



¼Ì¿¿­¢¤Î¤è¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤ò»£±Æ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤È¤Î¶¦Æ±À©ºî¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À§È󤪵¤·Ú¤Ë¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¡¦¸ÄŸºÇ½ªÆü¡¢5/27(Æü)13¡§00¡Á¡¡


¥«¥á¥é¤ò»È¤ï¤º¤Ë¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¡ª¥³¥Ô¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×(Í×ͽÌó)


¤³¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢¼Ì¿¿­¡¤Î¤è¤¦¤Êø¤¤¼Ì¿¿¤òÀ©ºî¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¥«¥á¥é¤ò»È¤ï¤º¤Ë¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£


¼Ì¿¿¤ä¥«¥á¥é¤ÎÃ챤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£


»²²ÃÈñ¤Ï¶¦¤Ë̵ÎÁ¡ª


¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¡¢Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¼õÉÕ¤ò½ªÎ»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



5/12(ÅÚ)¤«¤é³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¸ÄŸ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÂô»³¤ÎÊý¤¬Â­¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Íè¾ì¤µ¤ì¤¿³§ÍÍ¡¢¤ªË»¤·¤¤Ãæ¡¢ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Þ¤À¡¢Íè¾ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢º£½µ¤Ç¸ÄŸ½ªÎ»¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢À§Èó¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£







°Ê²¼¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ç¤¹¡£






¡ü¸ø³«À©ºî¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×³«ºÅ¤Î¤ªÃΤ餻

5·î26Æü¡ÊÅڡˡ֡É15Éÿ͡ɤθø³«À©ºî¤È¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡×
¹Ö»Õ¡¡Àõ¸«½ÓºÈ¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
»þ´Ö¡¡19:00¡Á20:00
¡ö¿½¤·¹þ¤ßÉÔÍ×
¡ö¾åµ­¤Î»þ´ÖÂӤϡ¢¾ÈÌÀ¤ò¤ª¤È¤¹¤¿¤áÄ̾ï¤ÎŸ¼¨¤¬¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


5·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¡Ö¥³¥Ô¥¢¡¼¥È¥×¥ê¥ó¥È¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡×¡£
¹Ö»Õ¡¡Àõ¸«½ÓºÈ¡Ê¼Ì¿¿²È¡Ë
¡¡Âè1²ó¡¡13¡§00¡Á14¡§00
¡¡Âè2²ó¡¡15¡§00¡Á16¡§00
¡ö³Æ²óÄê°÷20̾¡£
¡ö¿½¤·¹þ¤ßÊýË¡¡Ädejivu04@yahoo.co.jp¤Þ¤Ç»á̾¡¢´õ˾»þ´Ö¡¢Ï¢ÍíÀè¤òÌÀµ­¤Î¤¦¤¨¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ï̾¤Ï¡Ö¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×»²²Ã´õ˾¡×¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£





¥ä¥Þ¥¦¥Á¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼

http://www.k5.dion.ne.jp/~yamauart/index.html

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¡

TEL 03-3870-6313 yamauchiart@y4.dion.ne.jp

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¤¥á¡¼¥¸ 2

¤´Ìµº»ÂÁ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


³¹¤ÎÎФ¬¤È¤Æ¤âÁ֤䤫¤Êµ¨Àá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£


¤µ¤Æ¡¢¤³¤ÎÅÙºîÉÊŸ¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤ªÅÁ¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


À§Èó¡¢³§ÍͤªÍ¶¤¤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¡¢Â­¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£


Àõ¸«½ÓºÈ




¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½




°Ê²¼¤ÏŸÍ÷²ñ¤Î°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£




¡ØÂ¸ºß¤Î¤·Á¡Ù¡½Àõ¸«½ÓºÈºîÉÊŸ¡½



²ñ´ü¡§

2007.5.12(ÅÚ)¡Á5.27(Æü)

10¡§00¡Á18¡§00(ÅÚÆü¤Ï21¡§00¤Þ¤Ç³«Ï­)¡¡·îÍ˵ÙÏ­

Æþ¾ì̵ÎÁ



²ñ´üÃæ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡§

5.12(ÅÚ)¡¡17¡§00¡Áºî²ÈƱÀʤˤè¤ë¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Ñ¡¼¥Æ¥£

5.27(Æü)¡¡¥³¥Ô¥¢¡¼¥È¼Ì¿¿¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡§00¡Á14¡§00(Âè1²ó)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡15¡§00¡Á16¡§00(Âè2²ó)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³Æ²óÀèÃå20̾ÍÍ¡§¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢»á̾¡¢´õ˾»þ´Ö¡¢Ï¢ÍíÀè¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±þÊçÀ袪»ä¤Î£È£Ð¤Î¡Öself¡×¤«¤é¥á¡¼¥ë¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£(http://www.geocities.jp/asa19821206/index.html)¡¡¡¡¡¡¡¡


¼çºÅ¡§¥ä¥Þ¥¦¥Á¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼/¶¨»¿¡§¼«Í³¥öµÖ¥ï¥¤¥ó¥¹¥¯¡¼¥ë


Ì䤤¹ç¤ï¤»¡§¥ä¥Þ¥¦¥Á¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼

ÅìµþÅÔ­Ω¶èÀé½»1-3-3-401

TEL:03-3870-6313 FAX:03-3690-6394

Á´4¥Ú¡¼¥¸

[1] [2] [3] [4]

[ ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ ]


¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
11¡¿30¤Þ¤Ç£µ¼þǯµ­Ç°¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¡ª
Amazon¥®¥Õ¥È·ô1000±ßʬÅö¤¿¤ë¡ª
ÏÃÂê¤Î¿·¾¦Éʤ¬º£¤À¤±¤â¤é¤¨¤ë¡ª
¥¸¥å¥ì¡¼¥à¥¢¥ß¥Î¡¡¥·¥å¡¼¥×¥ê¡¼¥à
¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö