やっと出来ました！

二年ぶりにカーナビゲーションの更新をしました。

車の購入３年以内のサービスです。

Era una actualización de navegación paraautomóviles en dos años.

Compra de automóviles de un 3-serviciodentro del año.

まず私はパソコンでユーザー登録をしました。

そして、私はフリーダイヤルをして支持された通りにしました。

En primer lugar yo era un usuarioregistrado en un PC.

Y, yo estaba en la calle, que es apoyadopor un número gratuito.

一枚のフリーＳＤカードを用意しました。

He preparado la tarjeta SD.

それを所定の所に入れて、カーナビの中のＳＤカードを取り出しました。

取り出したＳＤカードをパソコンに入れてダウンロードを開始しました。

ところが凄く時間がかかりました。

Ponerlo en un lugar predeterminado, saquéla tarjeta SD en el sistema de navegación para automóviles.

Era para iniciar la descarga pone latarjeta SD que fue sacada a la computadora personal.

Pero tomó un tiempo.

昨日の午後５時半に始めました。

Comenzó ayer por la tarde a las 5:30.

今日の午後４時半位に終わりました。

びっくりです〜２３時間もかかりました。

でも、２０１６年の最新に成りました。

Se llegó a su fin en la tarde 04:30posición de hoy.

También tomó sorprendió a 23 horas.

Pero, ahora a la última de 2016.

こん

"∧＿∧私も新車を買いましたが
（´･ω･`)納車が9月以降です
/ つ【◎】新宿御苑の
しー-Ｊ枝垂桜が綺麗ですよ

桜は本当に風情のある花ですね！新車〜待ち遠しいですね〜。