|
１ヶ月・・・ご無沙汰致しました
  お陰様で、８０％くらい仕事の収穫が有り満足です。
留守中・・・色々、ご迷惑をおかけ致しました。
ご協力、感謝申し上げます。
さて・・・・膨大な量のフォト・・・すぐには整理出来ませんが
仕事の合間に、ポチポチ・・と、アップ致しますのでお楽しみに。
まずは・・・帰国一番に、感じたことを！
ＢｓＡｓと日本の違いなど・・・。
★Ｂuenos Aires・・・なのに、排気ガスの街。
日本に帰って来て、思いっきり呼吸出来る感じです。
タクシーが多い〜運転が荒い〜クラクションを鳴らしてバンバン割り込みます。
ほとんどの車は、洗車しても無駄だからなのかな？くらいに
汚れたままです。
タクシーの中も・・・きれいとは言えません。
車全般も、色彩豊かな車は見かけませんでした。
日本では、赤・黄色・ブルー・オレンジ・・・カラフルですが
暗い赤やモスグリーン程度です。
タクシーは、停車してもサイドブレイキを引きませんので、Ｓさんは降りるとき危ない思いをしました。
運転手さんによっては、遠回りして稼ぐ人もいて・・・３回くらいボラレました。
公共のバスや地下鉄も有りますが、料金が上がってきています〜〜と、言っても日本に比べたら安い！！！
バス・・・１．２０ペソ。地下鉄（ｓｕｂｔｅ）５．２５ペソでした。
１ペソ＝２０〜２５円くらいでした。
★今回・・・ＰＣがWiHi使用でなかったので、持参したＰＣは使えず・・・もっぱら、フォトのストックに使用。
ＨｏｔｅｌのＰＣは、１台で空きのタイミングが難しく大変でした。
また、５月１０日から１週間半もトラブルで使用不可。
ＰＣ仕事が出来ず、ストレスでした。
★とにかく・・・灯りが暗い！！！！
部屋の電気も６０Ｗくらいがひとつ。
ベットサイドのスタンドは、壊れていて２週間たってやっと着きました。
ＰＣの場所も暗く・・どこも暗くて、目が悪く成りました。
日本の豊かさと贅沢さを痛感。
★今回の反省・・・携帯持参せず（対応していなかったので）
日本では、携帯なしで仕事は出来ませんのに・・ね。
現地で購入するつもりでしたが、販売店に足を運ぶこと２回。仕入れたらホテルに電話をくれる約束の守られず・・買えませんでした〜（Ｃａｒｌｏｓ先生にも問い合わせて頂きましたが、ダメでした。）
時計を持たず・・・普段携帯で確認していたので、うっかり。
街の中や店にも見かけず・・・不便でした。
自分の不注意でした。
★天候・・・到着２日間は、秋晴れさわやか。
その後、曇りが続き霧雨も・・・。
ホテルの暖房は入ったまま・・・リモコン故障でした。
ＳさんとＡさんの部屋は故障で使えず、修理依頼も届きませんでした。
と・・・言うより、技師が来ない・・少ない？
すぐには、間に合わない・・・現状でした。
日本では考えられませんが・・。
帰国したら・・・曇りの毎日・・・梅雨に入っちゃうのかな？
さわやかな青空を見たいのですが・・・。。。。。。。。。。
★政治のこと・・・詳しくわからない我々でも、暮らしずらいだろう〜と、思いました。
通貨はペソですが、アメリカドルを手に入れずらく仕事や旅行など支障をきたしています。
ほとんど毎日のように、ＴＶでドルとペソのコントロールのニュースが流れますし〜週末、観光客の使うお金によって、銀行も一時閉まります。
買い物でドル支払いは、喜ばれます〜お釣はペソで返ってきます。
国民が、クリスティーナ大統領を良く言っていない見たいに見えました。
一部、役人や弁護士などの給料がすごく高く、一般や一般以下にはしわ寄せが来て、酷い暮らし向きの人達もいます。
観光客目当てに物乞いや、ゴミをあさる光景も目にして悲しさを通り越し、憤りと空しさ・・・そして、私たちは・・・豊かに散財している旅行者。。。。言葉も見つかりませんが・・。
★味・・・サラダには「オリーブオイル＆バルサミコ＆塩」のみがほとんど。たまに・・・胡椒かレモンも。
レストランには、ドレッシングが置いてません。
レタス・人参・トマトくらいで、新鮮な豊かな野菜達はどこで使われているの？？？
高級なレストランでは、色々な野菜も入りますが・・・味付けは同じ・・・味覚をうたぐりました〜日本食文化万歳！
★帰り・・・アトランタ経由の飛行機の中あたりから・・・右手人差し指＆中指、左手の薬指＆小指に肌荒れを起こし、少し痛みも有りました。
どうも・・・トイレの手洗いソープが強いのか・・合わないみたいです。
帰宅して「オロ○イン」つけて・・・回復中。
化粧品なども、外国製品には注意が必要ですね。。。
★行きに、成田で保険に入りましたが・・・・
帰りにスーツケースのキャスター部分が割れて傾き、やっとの思いで帰宅しました〜土曜日曜でしたので、明日保険会社に連絡します。
携行品の保障をかけてあります。
★スペイン語・・・やはり習って置いて良かったです！！！
現地で何とか頑張れましたし・・・。
ホテルの朝食時に挨拶しながら食堂に入りますが、
ブエノス ディアス（おはよう）・・・・と言ってましたら〜〜
返ってくる言葉は・・・ウン ディア でした。
ブエン ディアかも？？？
言いやすいので、同じように言ってました。
とりあえず・・・・
フォトの整理しながら順番にアップ致しますので、
お楽しみに〜〜〜ハプニングもあれこれでした。。。。
|
アルゼンチン（ＢｓＡｓ）２０１２
[ リスト | 詳細 ]
コメント（1）
|
Jshinn ga atta mitai desuga kochira ha buji desu.
arigatou gozaimasu!!!!!!!
iyoiyo...kaeri no jyunnbi...
kinou no koto ha jikann wo mite UP shimasu.
kesa...TV de...
[Desede Hoy,controles a turistas. Los servicios en las agencias de viaje se pueden pagar en pasos.]
|
|
saogo no nichiyoubi desu!!!
kyou no yotei ha SAN TELMO ni mou ichido ikimasu.
hotel kara aruite 10punn kurai.
ame ga furanai de hoshii....
yoru ha Milonga wo sagashi masu.
OSHIRASE!!!
FACEBOOK wo mirareru hito ha chekku shite kudasai.
GYU sann no yobikake ni sanndou shite YUKATA wo todoketa kiji ga notte imasu.
GYU sann no pe-ji desu.
kochira deha ima Estela ha chekku dekite imasenn ga.
sate.....kinou ha taihenn na jikenn deshita!!!
ohiru goro....CAFE TOROTNI ni ikimashita.
aruitemo ikemasuga...rakki- na koto ni narabazu sunnnari 3ninn de hairemashita.
koko ha tango wo tanoshimu hito niha zehi ikke hoshii tokoro desu.
tango no rekishi ya kabe ni kakatte iru kaiga nado.....sukohsi SEPIA iro shita sutekina tokoro desu.
yutakana jikann wo sugoshi mashita.
oku ni SHOW wo suru tokoro ga arimasuga maibann yatte iru tono koto desu.
mata....Estela ha TANDO ACADEMI ni houmonn suru tsumori deshita ga yasumi.
LUNES ni denaoshi masu.
SATE.....taihenn na jikenn toha?????
kaeri michi no koto....sonia ga michi wo watari estela ga watari oeta totann!!! ushiro kara kitanai mizu wo kakerare mashita.
KUSAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bikkuri shimashita ga warui guru-pu de kannkoukyaku ni doujyou suru furi wo shite kamera ya hanndobakku wo ubau...to kiite ita node SUGU!!!!! ni nigemashita.
HIDOI ME NI AIMASHITA!!!!!!!!!!!!!!!
kaette sugu shawa-.....deshita.
yoru ha INDEPENDENCIA Milonga he iki mashita.
21:00 kara lesson tsuki de 30 peso.
shoshinnsha reberu deshita ga sennsei ha subarashi kata desu.
demo sannkasha niha muzukashii kannji deshita.
30ninn kurai no sannka deshita.
Milonga ga hajimaru to 50ninn ijyou ni fue mashita.
odori yasui hito ha 1ri imashitaga....ato ha taihenn deshita.
mou shukoshi no BsAs wo tanoshimi masu!!!!!
CHAU!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
kyou mo kumori...
mainichi PC wo tsukaeru jikann ga choushoku no ato nanode zennjitsu no koto wo kakimasu.
kinou....25nichi ha Nacional dey nanode yasumi no basho ga ooidesu.
mochiron kannkoukyaku muke no tokoro ha 0K desuga...
12:00 kara chizu 1:00 kara sonia ga CARLOS no lesson desu.
chizu ha SAN TELMO ni mawari.....mou hitori aruki ni jishin wo mochimashita.
sonia no kaeri wo matte 3 ninn de Suipacha y Corients made demashita.
2ri ha IDEAL milonga he...Estela ha FLORIDA kara PERU made aruki mawari no haaku to kaimono deshita.
jitsuha...HOTEL ga PERU no toori desuga
FULORIDA to tsunagatte irunodesu.
kanari arukimasu ga omoshirokatta desu.
michi no namae ga kawaru tokoro niha ichi ga tatte imashita.
rotenn ga takusann dete nigiyaka...
demo...kuraku natte kitanode hayaashi de aruki mashita.
choudo....hokousha tenngoku mitai deshita.
Estela ha tokei ga nai node tokidoki PORICIA ni tazune nagara deshita.
PERU toori ha sukoshi bussou na kurai tokoro nanode hayaashi de kaeri mashita.
2ri ga kaette kitanoga 22:00 datta node shitaku shite LA BALDOSA milonga he ikimashita.
kokoha tookute Rivadavia toori wo karari hashiri...Falcon 2750 de taxci de 50peso.
totemo kireina basho de 3 pea no demo mo arimashita.
kitaku ha 3.00 koro deshita.
kyou ha doyoubi nanode mata milonga ni ikimasu!!!!!
|
|
kumori no hi ga tsudzukimasu.
kinou 24nichi ha....
argenchin kokunai no yuujinn ni purezennto wo okuru tame yuubinnkyoku ni ikimashita.
kotoba no kabe ha kibishii desuga gannbatte okuremashita.
nipponn to onaji de saisho ni uketsuke no nannba- no kami wo tori masu.
dennkou keijibann ni jibunn no nannba- ga detara madoguchi ni ikimasu.
youshi ni kakikomu basho ga ari sonotabi ni ase ase ase...deshita.
gogo....
5.30 kara ESTELA nomi DAIANA wo tanonnde lesson deshita.
maikai te-ma ga fuemasu....
enrosuke,kannbio no ushiro o-cho, bari-da, saka-da, ari-ba hi-ro,...iroiro fuete.............taihenn!!!!!
tango y milonga no ryouhou tsukau taipu desu.
shinayaka ni....ga muzukashii!!!
yoru.....[cafe de los angelitos]no show wo mini ikimashita.
tsuujyou ha 135 amerika doru.
[rojo tango]to onaji de GABRIEL Y SANDRA ga purodyu-su shite iru node ESTELA no tame ni tokubetsu kakaku de yoyaku shite kuremashita.
Estela ha ikemasenn deshita ga[rojo tango]mo sonia y chizu nimo tokubetsu kakaku ni shite moraetari kannsha deshita.
tsuujyo ha 270 amerika doru.
show ga owatte kara GABRIEL tachi no shashinn wo watasu tame matte imashita.
9nenn mae karera no jitaku de ESTELA wa kojinn lesson wo uketa toki no shashinn to....
kono toki MORNA ga umare
MORNA ga 3 sai no toki nipponn ni shugoto de kita toki no shashinn wo watasu yotei deshita.
karera ha totemo nouryoku ga ari mitomerarete iru node [rojo tango]to[cafe de los angerlitos]no ryouhou no purodhu-su wo makasarete imasu.
CRISCHAN Y NAO mo [rojo tango] ni dete imasu.
sousou.......
knou ha [9 de junio] no toori de kokki wo kubatte imashita.
ESTELA mo 2hon itadaiki mashita_______[ESTELA MILONGA]no toki ni iriguchi ni kazaritai to omoimasu.
sate...kyou
sonia y chizu ga lesson shitta ato 2ri de hirumano [IDEAL milonga] he iki modotte ESTELA mo issho ni hoka no milonga he!!!desu.
deha...mata.
nipponngo de kakenai to tsukaremasu!!!!!
|
