壊したケースの修理

 

 

 

 

 

 

1882年製ERARD、2m48、モデル2、

鉄のバーを外すために壊したケースの部分を修理しています。

元の通り、ビス留めされているところに木を埋めてから、化粧板を貼りつけます。

化粧板を三角に切るのは、四角に貼るより継ぎ目が目立ちにくいからです。

ピアノ工房のホームページ：http://www.pianos.fr/jap/home.html
ピアノ工房シルヴィーのブログ：http://blogpiano.wordpress.com/

[ayu*ic*a*_di*r]

化粧板の厚さだけ三角に削って、
化粧板がフラットになるように仕上げるのですね。
手間隙をおしまないお仕事に脱帽です。

[Akiko]

エラールを修復するときには、この仕事は付きものです。すべてケースの中に埋め込まれている作りになっているからです。もしこのバーを外さないで修復するとしたら、響板の修復は、できないか中途半端になります。明子