思い出の3bis お宅で調律

 

 

 

 

工房で修復し納品した、1913年製PLEYEL モデル3bis、164センチグランド、

お客さん宅へ調律に行きました。

持ち主の方は、ピアノがよみがえったことをとても喜んで、大切に弾いてくださっています。

「家族の思い出のピアノです。修復してくれてありがとう！」と言われました。

 

すごく傷んでいたピアノで、他に例を見ないほど修復が大変でした。

でもこうしてきれいになって家族の元へ戻り、また家族と共に音楽を奏でられるようになって、本当に良かったです。

これからも元気で、幸せな歌を歌ってね！

 

  

ピアノ工房のホームページ：http://www.pianos.fr/jap/home.html
ピアノ工房シルヴィーのブログ：http://blogpiano.wordpress.com/

 

工房で販売中のピアノ：http://www.pianos.fr/jap/sale/vt-q.html

[中村道雄]

明子さんこんにちは！毎日暑いですね。皆さんお元気ですか？今はまだフランスでしょうか。明子さん本当にありがとうございました。そして、フランスでの１０年半のご活躍、お疲れ様でした。またそして、これからの明子さんのご家族のご多幸をお祈り申し上げます。お母様がご病気で本当に大変だと思います。頑張ってください。僕にできることは喜んで協力させていただきます。これからもよろしくお願いします。木下さんは今や僕にとってかけがえのない方で、いろんな素敵な経験をさせていただいています。これからもいいおつきあいをしたいと思っています。明子さん日本でぜひお会いできたらいいなと思っています。１年に２回東京へ行きます。僕の携帯番号です090-3659-7350 080-3108-1576 今２つ持っています。ぜひ連絡ください。それではまた。 中村道雄