〜ジョージアの空から〜

明けましておめでとうございます！

只今息子のサッカー遠征で、フロリダ州のサンフォード(ディズニーのあるオーランドから約30分)に来ております。
12/31-1/2まで全国から集まって来たチームとの親善試合が行われリーグイベントに参加してます。
息子のチームは昨日はウィスコンシン州からのチームと対戦、試合は1-0で負けてしまいました。
今日(元日)はニューヨークからのチームと対戦です。
明日はペンシルヴァニア州のチームです。
みんな大金かけて来てますよね〜。(笑)


さて、昨年は皆さんからの暖かいサポートを頂いて、一年を無事に送ることが出来ました。ありがとうございました。

今年もガンと向き合って、戦い、一日一日を大事にし、無事に一年を過ごせますようにと思っています。

皆さんにとっても、素敵な一年でありますように。

幸せの意味

私は、大腸がんになりましたが、今はとっても幸せを感じます。

今までただ生きてきたけど、病気になって家族の愛を深く感じます。

息子や娘、そしてパパの愛も感じますが、

札幌にいる両親と姉も毎週日曜日のSKYPEで、私を思ってくれて心配してくれて、

とっても感謝してます。

病気にはなってしまいましたが、早く良くなり、もらった愛情を返すことが

私の使命だと思ってます。

ブログを読んで頂いて、励ましのコメントを残してくださる皆さん、

ブログを読んで頂いて、いつも姉を励ましてくださるリプルのお客様、

本当にありがとうございます！！！！！！！！

感謝、感謝です。

My baby is 18 years old today!!!!! (追記あり）

娘は今日(11/3)で１８歳になりましたー！

自分の娘が１８歳なんて、信じられません。

私もりっぱなおばさんって事ですね〜。

さて昨日、娘に

「１８歳になったら何がしたい？」って聞いたら、

「スクラッチチケット（宝くじ）を買いたい！」だって！

そうそう、こちらでは１８歳以下は買えないし、

以前私が宝くじの自動販売機でスクラッチを買おうとしてボタンを押して

息子がそれをマシーンから取ろうとしたら、お店の人に

「子供が直接マシーンから取らないように注意してくださいねー」って

言われた事があったっけね。

で、アメリカで１８歳になったら出来ることをGoogleしてみました。

ー選挙権が与えられる

ー親の許可なしにタトゥーが出来る

ークレジットカードが作れる

ー軍隊に入隊できる

ータバコが買える

ーアパートやレンタカーを借りられる（サイン出来る）

ー親の許可無く結婚できる（いくつかの州ではまだである）

ーネットで買い物が出来る

ー拳銃が買える

ーストリップバーに行ける

ーもちろん、何か事件を起こせば「大人」として罰せられる

などなど、良い事もそうでは無い事もあるのであーる。

まぁ、宝くじを買いたい！っていうのは可愛いほうかな？

でもね、日本に行ったら一緒にパチンコ屋へスロットしに連れて行って

とも言われた。

これは後からパパと相談の上、お返事させていただきます。

Dear my Boo Boo,

From this day forward, you are legally an adult.

Of course, daddy and I will be there for you whenever you need us, but  you 

will have more opportunities to make your own decisions. (no tattoo, please) 

Some may turn good, some may not. Whatever it turns, suck it up and learn

from it because it is YOUR responsibility.

No matter what you do, I believe in you that you will be doing well.

Right now, you don’t know what you want to major in college, or what you 

want to do after that, but always believe in yourself and do the best you 

can.

Sometimes you are sooooo lazy and a pain to deal with but you are a 

caring and the sweetest person I know.

I appreciate you for helping me around the house, 

daddy appreciates you for cooking some delicious meals for us,

and your brother appreciates you for being there for him.

Thank you for being my daughter, and LOVE you very much!

Remember, I still want a condo in Hawaii after I retired 

(Thanks in advance )

XOXO

Your mom

これ を家に帰ってきてから読んだという娘は．．．

「なんだか涙が出そうになったけど．．．ママが老後はハワイだから

コンドミニアム買ってね〜、っていうの見たら涙が止まった」だってさ。

うふふふー。

でもコンドミニアムはちゃんと買ってねー（親孝行しろよー）

Swamp

引越しした家にはプールがあります。

初めての事なので、今年は取り合えず業者さんにメインテナンスを

お願いしてますが．．．

これがちょっとクセモノでございまして。

7/2に泳げるようになって以来、毎週金曜日に来て

お掃除とお薬を入れてお水のバランスを保ってもらっています。

が、３週間前のカエルさん事件の頃から、な〜んかサボっているような。

毎週金曜に来た後も、その時点で入る気がしないほど綺麗じゃない。

パパに連絡を取ってもらうと、ポンプがどーのこーのと言う。

こちらから連絡してどんな事を金曜日にしたのか聞かないと

あちらからは報告は無い。で、結局次の金曜日まで来ないから

プールに入れない．．．がもう３週目になっている。

だから先週またクレーム入れて水曜日に来てもらった。

（本当は月曜日だったけど、No showだったんだ）

その時はたまたまパパが家にいたから、あれやこれや直してた（ふりしてた？）

で、金曜日にまた来て底も綺麗に掃除しますとは言ったが

これが金曜日に来てから撮った写真。　本人じゃなくて、彼のスタッフが来た。

こいつがサボるヤツなんだ。（子供たちが家の中から見張ってるのを彼は知らない）

確かにクロリンは入れていったから水が濁っているんだけど、

どー見ても底を掃除機で掃除したようには見えないし（プールの周りが濡れてないから）、水面の枯れ葉なんかも取ってない。

まるでSwamp/スワンプ・沼．．．のようです。

土曜日にパパがまたメールを送ったけど、まだ返事なし。

プール業者のサービスは夏の間いつも泳げる状態にしておく事。

そのために毎週費用がかかってるんだからね、

薬を投げ入れるだけなら私でもできるぞ。

もうすでに新しい業者さんを見つけてアポを取る予定です。

ちゃんと仕事してれば、ごひいきにしてあげたのにさ〜。

輪ゴムブレスレット

何年か前までは、こんな感じの輪ゴムが子供達の間で流行っていました。

Googleから写真をお借りしました

今はこれが流行っているようです。

この小さないろんな色の輪ゴムで．．．

ブレスレットを作ります。

これはちょっと毛深い息子の腕。

ちなみにこれはメタリックの赤と青で、ちょっと光ってます。

もちろんこれは彼が作りました。

子供って起用ですね。

札幌の母と姉にも少し送って欲しいと言われ、買ってきました。

（おばちゃん達の間でも流行っているらしい）

今、Jo-Annでは、＄１．９９　−＄３．９９のパックが全部＄１．００！

ついでに、２パック買うと１つただになる。

＄３．９９のは色んな色が混ざって１０００個入りで＄１．００って安くないですか？

札幌のおばちゃん達〜、もう直ぐ送るよ〜待っててね！