今年の待降節からミサが東面式になるそうです

2016年11月27日の待降節第一主日より、世界中のすべてのミサは「東面式 ad orientem」でささげられるべし、と典礼秘跡省の長官Sarah枢機卿が発表しました。


今から50年ほど前に作られた新しいミサでは、司祭と会衆とが祭壇を挟んで向き合う「対面式 versus populum」が当たり前のようになっていますが、実はこれは第2バチカン公会議とは何の関係もありません。公会議後の典礼破壊運動のどさくさに紛れて広まった不適切な習慣なのです。


Sarah枢機卿は2015年6月や2016年5月にも「すべての司祭に東面式 ad orientem のミサを推奨する」と述べておられます。当ブログでもその都度、取り上げて来ました。

　枢機卿が痛烈批判！　「対面式ミサは公会議の精神に反している」
　http://blogs.yahoo.co.jp/agnus_d_vir/64683474.html

　【速報】典礼秘跡省長官、東面式ミサを要請
　http://blogs.yahoo.co.jp/agnus_d_vir/65183034.html


今回Sarah枢機卿は、司祭と会衆が向き合う「対面式 versus populum」は神ではなく司祭が儀式の中心になっている、と改めて批判しておられます。
そして「今年の待降節第一主日」と具体的な開始日の例を挙げた上で、「できる限り早く、司祭と会衆とが同じ方向を向くようにすることが非常に重要」と述べられました。
「わたしたちは神に背を向けてしまったのです。主の方に向き直りましょう！」と。


ミサはどう変わるのか

現行のミサが東面式になると、司祭は祭壇の裏側ではなく手前に立つことになります。
そして、会衆に対して「主はみなさんとともに」と呼びかける際には、振り返って挨拶する（伝統的には時計回りに会衆を向き、反時計回りで祭壇に向きなおる）ことになるでしょう。

第2公会議以前に建てられた教会では、祭壇（しばしば美しく装飾されている）は内陣奥の壁に固定されています。しかしそれでは「対面式 versus populum」ができないということで、貧相な「食卓」が手前に設置され、ミサはそちらで行われているというケースが多々あります。
対面式ミサが廃止されることにより、テーブル型祭壇は撤去して従来の美しい祭壇を再び利用することになります。

聖堂の中に、カトリック教会らしい荘厳さが戻ってくるのではないでしょうか。
楽しみですね。Deo gratias！■


Sarah枢機卿の発言原文はこちら：
http://www.catholicworldreport.com/Blog/4902/cardinal_robert_sarahs_address_towards_an_authentic_implementation_of_sacrosanctum_concilium.aspx