Ｐｕｒｐｌｅ Ｌｉｎｅ

구.過去 았 었 였

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文法の総まとめがほしくなって購入しましたが、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだまだ、使いこなせません　　　　


ㅏ/ㅗの場合は、 았 をつけ、 ㅏ/ㅗ以外は 었をつけ 、 하다 →였

보다 ：보 ＋ 았　＋ 습니다 →　 보았습니다 →봤습니다
먹다 ：먹 ＋ 었　＋ 습니다 → 　먹었습니다
하다 ：하 ＋ 였 ＋ 습니다 → 하였습니다 →했습니다


오늘 아침에 병원에 갔습니다.

어제 소설책을 읽었습니다.

작년에 해외 여행을　했습니다.


今朝、病院に行きました。
昨日、小説を読みました。
昨年、海外旅行を楽しみました。

銀行振り込み

夫の歯科医に同行し、帰りに札幌駅前の　Ｍ銀行　にも行きました。
溜まって行く、振り込み用紙を、精算する為に。

大きな銀行なので、待ち時間も長いです＞＜

銀行のお姉さんに聞いてみました。

私「この振り込み用紙で振り込むと振り込み料おいくらですか？」
　　　
銀『この銀行からは、５２５円・　他銀行からは、８４０円・　ＡＴＭからは、３１５円です。』
　　　　　　　　　　　（と、言うことは、ここに口座作って振り込むと　２１０円になるのかな？）

私「この口座には、ＡＴＭで振り込めないのですか？」

銀『口座状況をお調べしますね・・・。この口座はＡＴＭでの振り込みは出来ます。』

私「この振り込み用紙が送られてきたのですが、ＡＴＭでは送れないのですか？」

　　　　　　　　　　　用紙をじ〜っと見る。

銀『この用紙のどこにもＡＴＭでは、使用不可とは明記されてませんので、試してみてはいかがでしょうか？　　
　　　手数料も違いますし〜』

私「そうですよね。ちょっと、チャレンジして来ます。」

　　　　　　　　　　　ふふふ、無事振り込めました　(^_^)v

「他銀行からも振り込めます」と書いてあるけど、「ＡＴＭもご利用可能です」と明記して頂いたらよかったのに・・・。
田舎にいると、銀行振り込みも、一仕事です＞＜

キム・ヒョンミン？

「カリスマボス」で注目を集めている新人キム・ヒョンミンが、KBS大河ドラマに出演する。

キム・ヒョンミンは「カリスマボス」に引き続き『千秋太后』でも
「カリスマ護衛武士」で強いイメージをそのまま引き継ぐ予定だ。
ドラマの中でキム・ヒョンミンは、キム・チヤン(キム・ソクフン)を
影で守る護衛武士サ・ガムン役を引き受け、
護衛武士のすぐれた技倆と共に非常に切れる頭脳まで兼ね備えた人物で登場する。

『千秋太后』は、姜邯贊と高麗時代の最高のヒロインである千秋太后が、
契丹と対立して勝利をおさめる内容を描いたドラマで、
チェ・シラ、イ・ドッファ、チェ・ジェソン、キム・ソクフンなど豪華キャスティングと共に、
キム・ミンジ、フン・イニョンのキャスティングで注目されている。

「レインボー・ロマンス」に出演していたらしいのですが、私は観てないのです。
どなたか、ご存じでしょうか？

Ｍ−ｎｅｔで、ＭＶ流してる〜〜ってことは　(^_^)v期待して良いかな〜？
できれば、Ｍ−ｎｅｔで放送して頂きたい！ノーカットで放送してくれるからぁ〜　お願いっ♪