|
さて、Gizellaさんに案内してもらった部屋はハンガリーチックで、たいへん気に入ったので契約成立ということで、宿泊費を払わなければいけません。 でも、まだ現地通貨FORINTを1フォリントも持っていないので、ATMに下ろしに行くことにしました。 幸い、すぐ近くの銀行にATMマシンがあるとのこと。 早速、Gizallaさんに連れて行ってもらいました。 さて、いくら下ろすか？ １Ftがどうも0.6円ぐらいみたいだから、15000ft（約9000円）下ろすことにしました。 物価も西側よりかなり安いみたいだし、宿泊代差し引いても二人分でこれで十分だろ、基本的に支払いはカードで済ますし、ポタンをピッと… で、出てきたのは、ｴｴｯ!!!Σ(ﾟДﾟ  ｗｗｗｗ なんと札束！！ どうも間違えて１万５千ではなく15万ftのところを押してしまったらしい… 日本円にして約10万円。どうしよう、こんな物価の安い国でしかも2,3日しかいないのに…。 この時は真面目に冷や汗がたらたらと出てきました。 しばらくＡＴＭの前で固まってた後、悩んでもしょうがない、ここは現地人に相談することにしました。 Gizellaさんに事の次第を説明すると、札束を見て、 「あなた、2,3日の滞在でこの国でそんな大金必要ないわよ」 って言われてしまいました。 なんとかキャンセルできないか、銀行員の人に通訳してもらったけど、国際キャッシュカードでは返金は無理だとの事。 ああ、さらに絶望は深まる。 ユーロならともかくフォリントなんて日本に持って帰ってもどうしようもないし。 まさか10万円の損失？！ さらに真っ青な顔でつっ立っていると、銀行員のおばちゃん曰く、 「日本円は無理だけど、あなた、この後ドイツにも行くんでしょ？だったらこのお金をユーロに両替したら？ここは銀行だから手数料も高くないわよ。」 おお！さすが、銀行の窓口やってるだけの事あります。頭いい〜！ 結局、2万ftほど残して、あとは全てユーロに替えてもらいました。 帰国後、計算してみたら、やはりユーロに比べてフォリントは円より弱いようで、合計1万円ほどの損失となってしまいましたが、なんとか被害を最小限に止める事はできたようです。 両替の手続きの間、Gizallaさんに、 “You are lovely!”（あなたは愛すべき人ね、つまり「おっちょこちょいね！」）と何度も言われました。 そんな事いわれても、しょうがないじゃない！旅にハプニングは付き物なんです。 まあそれにしても、英語の通じないハンガリーでGizellaさんが英語ができたのは不幸中の幸いでしたｗｗｗ。 |
全体表示
海外でキャッシングの経験はないんですが、こんなこともあるんですねぇ。長期間の旅にはカードのほうが便利そうですね。
2007/12/8(土) 午後 2:25
旅はハプニングつきものといってもこれは冷や汗ものですね･････
外国の機械ものは苦手です････両替もなるべく窓口でします(^-^;)
2007/12/8(土) 午後 4:30
海外でのキャッシングは未経験です。ほとんどが宿泊先のホテルですが，先日バンコクで市中銀行の窓口で両替しました。やぱりレートが良かったですね。今度から銀行を利用しようと思っています。^^
2007/12/8(土) 午後 4:46
うわ、それはかなりドキドキ!でもLovelyな一面を発見!!
2007/12/8(土) 午後 10:47
ashさん：まあ、オバカさん！みたいな感じかねｗｗｗ
2007/12/9(日) 午前 1:46
enaさんもトランク別便で送ったんだよね、ユーロスターで, you are lovely too!ｗｗｗ
2007/12/9(日) 午前 1:47
ひでさん：ご注意ください特に高い国では・・・
2007/12/9(日) 午前 1:48
mayさん：それは恥ずかしい！別物の冷や汗ですねｗｗｗ
2007/12/9(日) 午前 1:49
minaさん：もう写真撮ってる余裕なんてこれっぽっちもありませんでしたｗ
2007/12/9(日) 午前 1:50
amalfiさん：いや、カード使うにしても現地ではどうしても現金は必要なので国際キャッシュカードはレートも安くすごく便利です。ただケタさえ間違えなければｗ
2007/12/9(日) 午前 1:51
おけいさん：それは無難かもｗ
2007/12/9(日) 午前 1:52
kawatakaさん：インターナショナルキャッシュカードはすごく便利です。特にヨーロッパは。ケタさえ間違えなければｗｗｗ
2007/12/9(日) 午前 1:54
sans grasさん：もう旅でも英語でも恥はかきっぱなしだよ！いったいいくつ伝説つくってきたことかｗｗｗ
2007/12/9(日) 午前 1:55
よ・よかったですねー（￣д￣；とりあえず名案が浮かんで…
人事ながら一瞬真っ青になりました…（−ω−；ﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ
2007/12/9(日) 午後 9:40
両替すると、どうしても損をしてしまいますね〜〜。でも最小限でよかったですね＾＾；といっても１万近く・・ひ〜〜
2007/12/10(月) 午前 0:08
同じバックパッカーの流浪の民さんならわかってくれるよね！どれだけあせったかｗｗｗ。まあ今となっては楽しい思い出です
2007/12/10(月) 午前 1:40
あるとさん：だからインターナショナルキャッシュカードは自分の貯金から現地のお金を引き出せるんでレートもまあまあ良くていいんですけど、こんな失敗したらねぇ
2007/12/10(月) 午前 1:42
私も、ドバイで同じ失敗をしたことがあります〜。入金ができないって不便だよね。私の場合、まだ持ってます。来年のアフリカの帰り、ドバイによるので、そのとき使うわ〜。
2007/12/12(水) 午前 11:32
でも周りがいい人でよかったっすねぇ〜^m^他の国じゃあ親身になって考えてもくれなさそう。よかったよかったヽ(^。^)ノ
2007/12/28(金) 午後 6:21
ハンガリーは親切な人が多かったです。たすかった〜
2007/12/28(金) 午後 11:38