|
. 先日『通じない言葉』という記事で。 絆創膏を【サビオ】と呼ばれていることもある、ということを知って。 まだまだ自分の知らない「商品名」があるもんだ、そして。 日ごろ自分で使っている言葉が、地域によって通じなかったりするんじゃなかろうかというように思ったのですが。 小さい頃から慣れ親しんだ言葉で。 何年か前に通じなかった覚えがある言葉があったので。 もしかしたら、コレもローカルギャップ？？ と思いました。。。。。
って。何のことだか、知ってます？？ 小学校の頃なんかに、よくお世話になっていたんですけど。 以前、夫に「ビニールテープ買ってきて」って云われて。 コレじゃない！！って云われて。 「荷造りしたりする、ビニール製のやつ」 そう言われたから、私はこういうのを買ってきたんです。 そしたら「もっと平べったいやつ！！」だって。。。┐('〜｀；)┌ 「もしかして、スズランテープのこと？？」って聞いたら。 「スズランテープって何？？」 結局、お店に一緒に買いに出かけたら。 やっぱりご所望の品はスズランテープのことだったことが判明したんだけど。 「最初っからスズランテープって云ってくれたらよかったのに。。。(u_u*)」 「そんな商品名でなんて知らないよ！！神奈川限定なんじゃない？？」 って云われてしまったのだけれども。。。 みんな、知らないものかなぁ・・・・。 だって、小学校の頃とか運動会のときなんかによく使ったし。 中・高でも文化祭の飾りつけにも使ったし。 実家の物置にも、必ず１本はあったよ、スズランテープ。。。。 新聞や古雑誌なんかをまとめるのには欠かせない１品だったのにぃ。 で、調べてみた。 スズランテープとは。手結束用・ポンポン用ＰＥ紐
抜群に強くて使いやすい、鮮やかな色が１４色揃った手結束用のテープで、用途は多種多様に使用されております。 ■用途 ご家庭の荷造り用 野菜の結束・等級区分・つるの誘引などの農業用 スポーツ応援のポンポン用 手芸用 どうやら、スズランテープとは上記シーアイ化成さんの手結束用テープの商品名のこと。 現在はこちらの会社の傘下である北海道サンプラス株式会社さんで製造していたビニール製平テープに。 北海道の企業らしく、札幌市の花であった「すずらん」を商品名に付けたことが由来らしい。。。 職場の友達、神奈川県出身者に「スズランテープってわかるよね？」聞いたら。 やっぱりすぐにわかってくれたのだけれども。 全国区の言葉じゃ、ないのかなぁ・・・・。 他の同僚に聞いても、判ってくれませんでした。。。(／_・、) ポンポン作るときは、きっと使ってたはずなのに。 それとも、他の会社の製品を使ってたっていうことでしょうか。。。 全国でポンポン作るときに、どれだけのシェアを占めてるかわかりませんが。 スズランテープって呼び親しんでいるのは、地域が限定されるんでしょうか。。。 全国各地の方からのご意見、お待ちしております。。。。。(-人-) 他では、どう呼んでるんでしょうか。。。。。 http://blogscouter.cyberbuzz.jp/tag/blog.php?k=045d43890910295025e0bab302e41973&s=77e56&c=3 http://blogscouter.cyberbuzz.jp |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
コメント（34）
