五言の瓦版

指示されただけ、金

名言、珍言。


「天に口無し人をして言わしむ
（てんにくちなしひとをしていわしむ） 」

　天はことばを発しないが、天意は人の口を通して伝わるということ。
天の意志が大衆の声となって現れることを言う。


勝手な解釈
人の行動は、天に差し金。
人の言葉は、天の与える、災難。

軽率な言葉で、災難がある。
国も、その一族も、関係したもの。

庶民は、天が言われていると、みて、静かに、していることだ。
勝手に、破滅するのが、天の言わせている言葉。

=============

名言、珍言。


「金は良い召使いでもあるが、悪い主人でもある」



ベンジャミン・フランクリン　（アメリカの政治家・科学者）


勝手な解釈
残酷だ、主人は、金の使う張本人。
若いとき、いい思いしたものが、老後は、生活保護者。
召使の金は、言われて事するだけ。
主人の問題だった。


金は、貯めるも、使うも、金は、指示されたように、行いだけ。

もともと、

何か、大きな通訳の問題。
それが原因かもしれない。





「 2019年8月28日、日本政府は韓国を輸出優遇国（ホワイト国）から正式に除外して、日韓関係は決定的な泥沼に突入した。
日本の企業の打撃も少なくないが、韓国経済のダメージはさらに大きい。その断末魔のような悲鳴を韓国紙から読み解くと――。

「必勝コレア」と書いたカードを手にNK農協職員と記念撮影をする文在寅大統領（聯合ニュース8月26日付より）
「understand」を「全面的な理解」と誤訳した！？
日韓関係を対話不能状態に突き落としたばかりか、米国との同盟関係まで悪化させた文在寅（ムン・ジェイン）政権のまさかの日韓軍事情報包括保護協定（GSOMIA・ジーソミア）破棄だが、背景にはトンデモない翻訳ミスがあったらしい。
韓国経済（2019年8月27日付）「韓国外交部長官、GSOMIA関連韓米間異見、『アンダースタンド』の解釈誤解から始まった」がこう伝えている。
「康京和（カン・ギョンファ）外交部長官（外相）が、GSOMIA終了に関連して発生した韓米間意見の違いを英単語の解釈誤解から始まったと釈明した」
韓国大統領府は当初、GSOMIA破棄については「事前に米国の理解が得られた」と説明していた。ところが、ポンペオ米国務長官から「（理解は）事実ではない。日米韓同盟を壊しかねない」と抗議を受けたばかりか、G7（先進7か国会議）の席上でも、トランプ大統領から「文大統領は信用できない」と罵倒されるありさま。このすれ違いはどこから発生したのか。ユン・サンヒョン国会外交統一委員長（野党の自由韓国党議員）が8月26日、康外相に直接会って質したところ、康外相はこう答えたというのだ。
「康長官は、米国がGSOMIAの破棄決定を『理解した（understand、アンダースタンド）』という表現に関連して誤解があったと言った。ユン委員長は、アンダースタンドの意味を韓国語に直訳すれば『理解する』だが、われわれが考える『理解する』と、米国の『アンダースタンド』は大きな乖離（かいり）がある。『韓国の立場をすべて理解する』という意味で大統領府は話したが、（康長官から）『それは違う。アンダースタンドの意味が分からなかったようだ』という話も出てきたと明らかにした」
英語の「I understand」は「わかった」「理解する」などという意味だが、単なる相づちの場合にも使われる。それを「すべて承知した」という提案の了承の意味に誤解したというのだ。」



もともと、英語できないのか。
本当に庶民は、可愛そうなこと。

すべては、無能な人。

どんな天罰があるか。

自分だ、

名言、珍言。


「冬があり夏があり　昼と夜があり　

　　　　晴れた日と雨の日があって　ひとつの花が咲くように

　　　　悲しみも苦しみもあって　私が私になってゆく」


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　星野　富弘

勝手な解釈
自分で、生きるしかない、考えるしかない。
生き延びるも、性欲、欲も、すべては、日々の自然の現象。

その中で、どうする。欲か、本能で生きるか、
自然に任せるか。


行動は、自分だが、天がどう仕向けるか。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
名言、珍言。


「這（は）えば立て　立てば歩めの親心
わが身につもる老いを忘れて」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
道歌


勝手な解釈
人は、自分で、分からない、老いていること。
時を過ぎたこと。
死は、ないと、勘違い。
確実に、死に向かっている。
だから、何をするか。
親になるくらい、子供、育成しないと、
何をこの世に残したか、意味か消える。

個性のある女優

生まれるのは、いいことだ。
女優でも、美人というより、個性がある。
もともと、面白い女優。



「女優の田中麗奈さん（３９）は２６日、第１子を妊娠したことを発表した。現在妊娠７カ月で、年内の出産を予定している。田中さんは所属事務所を通じ、「今はお腹の中で日々育っていく我が子をとても愛しく感じています。ご理解頂きました皆様には、心より感謝申し上げます」などとコメントした。
　田中さんは平成１０年、清涼飲料水「なっちゃん」のＣＭで一躍注目を集め、その後も映画やテレビドラマ、舞台などで活躍。２８年に男性医師と結婚した。」



その子供は、どんな風に。



ある懐かしいcmを見たい。

なっちゃんと、もう一つ、cm



2000年CM　フジカラー　お正月を写そう　樹木希林　岸本加世子　田中麗奈
https://www.youtube.com/watch?v=qJAaIO_pmjM

懐かしいCM【田中麗奈】富士通　FMV＆おまけ
https://www.youtube.com/watch?v=I_Nbi1sM_oI


田中麗奈 - なっちゃんCM集
https://www.youtube.com/watch?v=wSISYFSSc7U

取りすぎた。

これは、秋刀魚が悪いのではない。
取りすぎよ。
海外でも、取る好き。



「秋サンマの棒受け網漁で、主力となる大型船（１００トン以上）が２６日早朝、北海道根室市の花咲港でサンマ約３５０トンを今季初めて水揚げした。同日中に計約５００トンを水揚げする予定だが、漁業関係者は「例年と比べ漁獲が少ない」と、先に解禁された小型船から続く低調ぶりに焦りをにじませている。
　２６日早朝、花咲港では、大型船２９隻が次々とサンマを水揚げした。富山県魚津市の第８珠の浦丸船長の村田三十司さん（６２）は「魚群が薄かった。燃料代に見合わず、赤字だろう」と渋い表情を浮かべた。」




もともと、秋刀魚など、海外で、食わなかった。
日本料理に、使われているから、消費が多い。



自業自得だ。
食べ好き、食う過ぎだろう。


回遊の勉強が、足りないのか、問われるは、秋刀魚の研究の大学がるのか。
取りすぎが、原因だろう。


考えると、鰻も、秋刀魚も、取ら過ぎ、育成の問題。

すべては、魚の研究が、問われることかもしれない。