初めて食べたし、全く見たこともなかった。

いやー
まったく、今日も暑い暑い！　ただいまの気温２６度です。
外出は、日中なら半袖でも大丈夫ですね。

ところで、
本日の話題は、画像見て「あー　知ってる！」という日本人。
はたして、どれくらいいるだろうか？
もし自分だけ知らなかったとしたら（恥…）

これは、昨日　知り合いになった市場のアジュンマから
참외야 먹어 봐！　と言われて、もらったんです。実際には、その場でも１つ食べました。

自分は、何これ？　初めて見るけど・・・

そして、食べた。うまい！　
なんというか・・・メロンの味に近いが、メロンでもないという味・・・←説明（難。）

アジュンマによると、今の時期　どのスーパーでも売られている韓国の果物らしい。
これって何かを自分で調べたら、韓国名’참외’は、日本名で’マクワウリ’というみたい。
もしかしたら　日本でも、今　スーパーにあるのかな？　←自分は、一度も見たことないですが。

そして、食べながら自分が知っている範囲のハングルでこれについて質問。
今、たまに行く、この市場が、自分にとってハングル実践の場になってます。
話を聞けば、何一つとして日本語を全く知らない、海外旅行なんてしたことないし
生まれてから今まで、ずっと韓国しか知らないという
韓国のおばちゃんと話すのも面白いし勉強になります。
（キムチの話をされたけど、全く理解できず。。。の自分でした）

[-]

참외(マクワウリ)は夏になると韓国ではポピュラーな果物です。
僕はこのマクワウリが大好きです。
トラックバックさせてください。（＾＾）

やっぱり、日本ではなかなか食べれないんですね。
昨日も今日もマクワウリ食べました。ほんとに美味いですねー

[mni_keiko]

韓国では、よく食べますよね。
私も日本で見たことが無かったんですが…。
韓国人はみんなメロンの味といいますが、メロンではないと
思います（笑）
참외を好きな人は、浮気な人が多いと聞いたことがあります。
本当がどうか知りませんが、知り合いの叔母さんが言ってました（笑）

ﾏｲﾈｰﾑｲｽﾞさん
ｵﾚﾝﾏﾆｴﾖ〜 これ好きな人は、浮気な人が多いという話
面白いですね。まだ、昨日初めて食べたばかりですが
美味いしこれは、好きですね。（オレって浮気男？笑）

はじめまして、履歴からやって来ました。
私は２００３年に韓国に留学してました！
今ソウルは暑いくらいのお天気なんですね。
ブログを拝見させてもらって、とっても懐かしい気持ちになりました＾＾
私、留学中にチャメは食べなかったんですよ〜。
メロンもどきが何か嫌で(^^;)
でも食べれば良かったと今更ながら後悔デス。。。

みにネエさん
どうも はじめまして！
以前留学されていたんですねー（先輩ですね）
韓国に来る機会あれば、チャメ食べてみてください。美味いですよ。
ソウルは、今日も暑いです。地下鉄内も冷房が強くても気持ちいくらいの気候ですよ。
また、いつでもこのブログへ遊びに来て下さいね。

[-]

やばっ！

참외大好きって公表しちゃいました。
俺も浮気者？？？（＾＾）

へへへ！ わーい！ 참외大好き仲間発見！

[花盛の森]

幼少の頃から日本では 味瓜 と言っていました。

私の大好物、目茶 目茶 に好きなのが此の 참외 참외 です。

夏の暑い時、食が進まない時は、胡瓜の代わりに、
冷たく冷やした、味瓜 をおかずに御飯を食べます。

次第にプリンスメロン(メロンウリ)に取って代わるなんて韓国の人が言っていたけど、韓国の農家の人頑張って作って下さい

又食べに行きます。

味瓜というのは、知らなかったです
詳しいですね！素晴らしい！ 참외は、韓国に来てから初めて食べましたが、美味いですね。

[花盛の森]

昔から、古くは(２世紀頃から)美濃の国の真桑村と言う所かで作られた、瓜が有名で、『瓜売りが瓜売り残し、瓜売り帰る、瓜売りの声、売りの声』の詩の瓜が、真桑瓜の事です。おそまつ君やもうれつアタろう の漫画の中に八百屋が出てきます。たいてい店の前の方に橙、八朔、真桑瓜、…が一山いくら で並べられています。あのスタイルの八百屋はもう日本を探しても無いでしょう。

プリンスメロン(さかたの種が開発真桑瓜とスペインメロンの交配種）がでてくるまでは、真桑瓜はポピュラーな食べ物だったらしいです。

今はメロンを栽培する農家は有っても真桑瓜を作付けする農家は殆ど無いでしょう値段が胡瓜並ですから採算が取れません。

我が家は私が好きな物ですから両親が西瓜と一緒に作ってくれますが、西瓜が生るのと真桑瓜が生るのと考えると…判りますよね… 場所食いですから。

我が家の物より数段大きく美味しい、韓国の真桑瓜…ゴクリ ペルルル

これって、ものすごい歴史があるんですね！
勉強になりました。ありがとうございます。

韓国の真桑瓜、機会があれば、ぜひ食べに来て下さい〜＾＾