|
トルコには一昨年に出かけておりまして、その様子は
拙ブログへ
『トルコ紀行』と題して書いています。
その−�� （７／７）
http://blogs.yahoo.co.jp/akira326ok/6852391.html
で
* コンヤ
目だった観光都市ではないが、『旋回舞踏』（写真−２）で知られる
メブラーナ教の聖地で、宗教色の色濃い町である。
と書いた『旋回舞踏』＝『セマーの儀式』を
今日観ることが出来たのです！！！
A新聞の夕刊へ数日前、以下のような記事が掲載されました。
UNESCOは第33回ユネスコ総会で、メヴラーナのメッセージと
UNESCOの目的と使命が一致するという認識のもと、
2007年を「UNESCO国際メヴラーナ年」と決定し、
メヴラーナ生誕800周年を祝して、トルコ共和国と共同で
世界各国において記念事業を開催しています。
8月末、日本で開催される東京と大阪公演にご招待致します。
メヴレヴィー教団は、1273年コンヤで設立した神秘教団で、
コンヤとイスタンブールで活動しており、
セマーとは、旋回行為によりメヴラーナ・ジェラレッディン・ルーミーの
思想を象徴的に表現した儀式です。
同儀式は2005年、ユネスコよりトルコの無形遺産の傑作として宣言されています。
夏の夜のひと時、幻想的なステージをお楽しみください。 ・・・・・・・。
案内先に、即電話しました。が…
「東京公演は満席で締め切りました」ですよ。
「そんなぁ。記事ではダメとは書いてませんよぉ」と粘ると
「サイトだと、空きが有るやも」とのこと。
教わったサイトにアクセスすると…『OK』です！！
２年越しの幻の『旋回舞踏』＝『セマーの儀式』と
ご対面出来たので〜〜す！！ (*^▽^*)v (*^▽^*)v
トルコ大使のご挨拶と、『セマーの儀式』への説明がされた後、
『旋回舞踏』＝『セマーの儀式』が行われました。
マスター＝１人。
踊り手＝９人。
楽手＝１０人。
歌い手＝８人。
の顔ぶれ、全て男性ですよ。
1. 預言者ムハンマドとすべての預言者への賛辞
→預言者たちへの賛辞とは同時に神への賛美でもあります。
2. クデュムと呼ばれる打楽器の演奏
→神による天地創造を表します。
3. ネイと呼ばれる笛がリードする演奏
→すべての生き物に生命を与える聖なる呼吸を表します。
クデュムとシンバルによってリズムが、ネイと弦楽器・
歌によってメロディーが奏でられます。
楽器の演奏の合間に詩歌が入り、次々と音楽をつないでいきます。
4. セマーゼンの礼
シェイフ（*1）と呼ばれるセマーのマスターに率いられたセマーゼンたちは、
円を描くように会場を歩きはじめます。
スルタンヴェレドの歩みと呼ばれ、シェイフが立つ位置
＝赤い敷物で示された位置（メッカの方向を示す。赤は結合の色だと言う）
で、セマーゼンたちが礼を交わしながら、3度繰り返されます。
これは、肉体に隠れた魂同士の礼です。
*1 シェイフとは、もともと「ターリカ（イスラム神秘主義教団）の指導者」のこと。
セマーのシェイフとは、セマーのマスターと言う意味です。
演奏者たちはシェイフの位置に向かい合って会場の反対側に座り、
セマーゼンたちはシェイフの左側に座を占めます。
シェイフは円筒形の帽子に緑色の布を巻いている人物です。
シェイフのほかにセマーゼンバシュと呼ばれる特別な人物がいて、
セマーゼンバシュは他のセマーゼンのリーダーと言った格付けです。
セマーゼンの数は奇数と言う以外特に規制はありません。
5. 旋舞がはじまる
・黒いマントを脱ぐ →現世への執着を捨てて精神的に再生し、
神との結合への行程が始まります。
・腕を十字にして肩を抱くようにし
→唯一絶対の神を抱擁する動作です。
・次々とステージで回転し始める
→閉じていた腕を開き、右手の手のひらを天に向けて神の恵みを受け取り、
左手の手のひらを地上に向けて恵みをすべての生き物に伝えることを表します。
両腕を広げて回転することは、その両腕ですべての生き物を包み込むと
言う意味も含まれています。
首をかしげることは、神への畏敬の念を表していて、
右から左へと自らを軸に回転しつづけるのは地球の自転と同じです。
このときシェイフとセマーゼンバシュは回転せず、セマーゼンを見守っています。
約10分間の回転の後、全員がいったん止まり、これが4度繰り返されます。
照明が、黄〜緑〜白〜赤と変わりより一層幻想的でしたね。
これを4度の礼（Selam）と言い、それぞれのSelamは、以下のセマーゼンの状態を表しています。
5-a 神を想う
− 知覚と精神による真理への再生。創造主である神を想う、被創造物の状態です。
5-b 神に出会う
− 偉大で全能の神の前でその輝かしい創造に立ち会う。「頂天」を表します。
5-c 神との結合
− 神への完全な服従、神との結合（自我の喪失）。
仏教の「涅槃」にあたり、イスラム教では「Fenafillah」と定義されます。
5-d 自己の再確認
− 「Fenafillah」の状態に到達したセマーゼンは、
その精神的行程（旅）を終え再び現実世界に戻ります。
この時セマーゼンの魂は浄化されており、
神と地上のすべての生き物への愛のみが残っています。
この4番目のSelam（5-dにあたる）では、シェイフとセマーゼンバシュも回転に加わります。
シェイフはセマーゼンたちの中心でゆっくりと回転する太陽です。
他のセマーゼンは自転しながら軌道に乗って太陽の周りを回る惑星です。
実はセマーは、宇宙と言う意味も持っているのです。
右から左へと回転しながら、セマーゼンはすべての被創造物を神の愛で包み込みます。
右足はセマーゼンの内部で繰り返されるズィクル（*2）のリズムに
合わせて一定の動きを維持したまま、左足はしっかりと地面につき、
もう片方の足が軸足に交差するように動き、セマーゼンの回転を進めていきます。
*2 ズィクルとは、アッラーへの賛辞を唱えること。一定の行為を繰り返すことを重要視するス
ーフィズムでも特に重要な行為とされています。
セマーの目的は完全な自意識の喪失ではありません。
最後は神を認識しまた感じて、腕を十字にして肩を抱き、
再び自分自身の存在を認めるのです。
6. 『コーラン』の朗読 − 『コーラン』バカラの章が朗読されます。
7. メヴラーナ、シェムセッディン・テブリズィ、更にすべての預言者と信者の心の平安の為に祈りが捧げられます。
最後に演奏者も含めてすべてのセマーゼンが加わり、
唯一絶対の神の名を表すHuが唱えられて、儀式は終わります。
（Hu:おなかの底から、低い声で「Hu----------」と長く唱和されます。)
『旋回舞踏』＝『セマーの儀式』１〜７まで、１時間１０分でした。
休憩無しで、目を廻さずに良く踊れるものですｗ。
『コンヤ』に伝わる８００年の歴史。
『今夜』は、眠れそうに有りません！！m(_"_)m
|
お久しぶりです。ご活躍の様子、ブログや他の掲示板の書き込み等で拝見しています。
トルコには何年か前にツアー旅行で行って、コンヤにも宿泊しました。そのときにホテルでこの儀式を見ました。なんか不思議な世界でした。衣装がクルクルまわって美しかった。
コンヤではトルコ風呂にもはいりました。頭からジャバジャバとお湯をかけられた…そんなことを思い出しました。
2007/8/30(木) 午前 8:11 [ haru ]
haru さん。
７月は、お世話さまになりましたぁ！！
『トルコ風呂』ってどんなのですかね？
ワテは、ハンガリー・ブタペストのドナウ川沿いの
『温泉』に浸かったことが有るのですが、それがトルコが進駐した
時代に建築した『トルコ風風呂』だったのですよね。
外観も内装もGoodでしたよ。
浸かっていた東洋人に声を掛けたら、ハンガリーの
音大へ留学中のピアニストさんでしてね。
話しが盛り上がって『湯当り』しちまったですねぇ！？
今度、湯っくり？とダベリたいモノです…。
2007/8/30(木) 午後 3:15 [ まっぴらさん ]
トルコ風呂って、温泉みたいにのんびりっていうのではなくて
サウナみたいなところで汗をかいて、大理石の台の上で横になっていて、順番がきたらあかすりしてもらって体と頭と洗ってもらって…
でもやさしくじゃないんです。すっごい勢いでゴシゴシ洗われて
ジャバジャバと息もできないくらいにお湯をかけられて。
おもしろかったですけど…ネ
まっぴらさんもいろいろなところに旅行に行かれているので
ぜひお話をききたいですね。
2007/8/30(木) 午後 10:12 [ haru ]
はじめまして、こんな記事もあります。から来ました。私はこれ、イスタンブールで見ました。
何ともいえない神秘的な気分になりますよね。
記事トラバしますね。
2007/10/28(日) 午後 7:55
さるみみさん！
コメント・ＴＢをありがとうございます。
現地でご覧になると一層の神秘性を感じたことでしょうね！？
以後、どうぞヨロシク！！
2007/10/28(日) 午後 9:08 [ まっぴらさん ]