|
£±¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë
¡¡¡¡¡¡ÆüËÜ´ë¶È¤Ë¤ª¤±¤ë¥³¥ó¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤Î½Å»ë
£²¡¡ÃçºÛ¤ÈADR
¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ¤¬ADR¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñºÝ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤ÎÄêµÁ¡§ÃçºÛ¤ÏÄ̾ïADR¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüËܤǤÎÄêµÁ¡§ÃçºÛ¤ÏADR¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¡ÊADRË¡¤Ç¤ÎADR¤ÎÄêµÁ¡Ë
£³¡¡¹ñºÝÃçºÛ¤ÎÎò»Ë
¡¡¡¡¡¡£±£·À¤µªËö¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ½é¤ÎÀ©ÄêË¡¡Ê¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡Ë
¡¡¡¡¡¡£±£¹À¤µª¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡City of London Chamber of Arbitration¤ÎÀßΩ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¸½ºß¤Î¥í¥ó¥É¥ó¹ñºÝÃçºÛºÛȽ½ê¡ÊLCIA¡Ë¤ÎÁ°¿È¡Ë
¡¡¡¡¡¡Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¡¡¹ñºÝ¾¦¶È²ñµÄ½ê¡ÊICC¡ËÀßΩ¡Ê¥Ñ¥ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡£±£¹£µ£¸Ç¯¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¾òÌó
¡¡¡¡¡¡£±£¹£¶£±Ç¯¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¾òÌó¤Ø¤ÎÆüËܤβÃÌÁ
¡¡¡¡¡¡£²£°£°£³Ç¯¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüËܤÎÃçºÛË¡À©Äê
£´¡¡¹ñºÝÃçºÛ¤Î¥á¥ê¥Ã¥È
¡Ê£±¡Ë´Ê°×¡¦¿×®
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤·¡¤ÃçºÛÂåÍý¿Í¤ÎÈñÍѤò´Þ¤á¤ÆÇÔÁʼԤ¬Ééô¤¹¤ë²ÄǽÀ¤ËÃí°Õ
¡Ê£²¡ËÃçºÛ¿Í¤È¤¤¤¦È½ÃǸ¢¼Ô¤ÎÃæÎ©À¡¦ÀìÌçÀ
¡Ê£³¡Ë½ÀÆðÀ
¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛÃϤÎÁªÂò
¡¡¡¡¡¡¡¦½àµòË¡¤ÎÁªÂò
¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛµ¡´ØµÚ¤ÓÃçºÛ¿Í¤ÎÁªÂò
¡¡¡¡¡¡¡¦¥Ç¥£¥¹¥«¥Ð¥ê¡¼¤Ë¤ª¤±¤ëʸ½ñ¸ò´¹¤ÎÄøÅÙ¤ÎÁªÂò
¡Ê£´¡ËÈó¸ø³«À
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤·¡¤ÃçºÛÅö»ö¼Ô¤Î¼éÈëµÁ̳¤Þ¤Ç¤ÏÅöÁ³¤Ë¤ÏÊݾڤµ¤ì¤Ê¤¤
¡Ê£µ¡Ë°ì¿³À
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤·¡¤ºÛȽ½ê¤Ë¤ª¤±¤ë¼è¾Ã¤Î²ÄǽÀ¤¢¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛ¹ç°Õ¤Î̵¸úËô¤Ï°ïæ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛ¼ê³¤ÎŬÀµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸ø½øÎɯ°ãÈ¿¡¡¤Ê¤É
¡Ê£¶¡Ë¼¹¹Ô¤ÎÍÆ°×À
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¾òÌó¤Î¸ºß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¤Ê¤ª¡¤¹ñºÝÃçºÛȽÃǤÎ90¡ó¤ÏǤ°Õ¤ËÍú¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
£µ¡¡ÃçºÛ¾ò¹àµ¯°Æ¤Î¸¡Æ¤»ö¹à
¡Ê£±¡Ë¹ÈÏÃçºÛ¾ò¹à¤È¸ÂÄêÃçºÛ¾ò¹à
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ»ö¹à¤¬·ÀÌó¤Î²ò¼á¤ÈÍú¹Ô¤Ë´Ø¤¹¤ëʶÁè¤Ë¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¤«Èݤ«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡á"ariging"¤ò"in relation to"¤ä"in connection with"¤È¤â²ò¼á¤Ç¤¤ë¤«
¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªºÛȽÎã¤Î²ò¼á¤Ï£²¤Ä¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤«¤«¤ë²ò¼áÌäÂ꤬À¸¤¸¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¤¤½¤â¤½¤â¹ÈϤËʸ¸À¤òÄê¤á¤ë¤Ù¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öIn re Petition of Kinoshita&Co.,287 F.2d 951
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(2d Cir.N.Y.1961)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¸ÂÄêŪ¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öJCAAÃçºÛ¤ÎÃçºÛÄî¤ÎȽÃÇÎã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¸ÂÄêŪ¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤¿
¡Ê£²¡ËÃçºÛ¤Ë¤è¤ëʶÁè²ò·è¤ÎÇÓ¾À
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ¾ò¹à¤Î¸ºß¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤Áʾ٤ˤè¤ë²ò·è¤ò¹Ô¤¦²ÄǽÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡"may be finally settled by arbitration"¡§ÇÓ¾À¤Ê¤·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡"shall be finally settled by arbitration"¡§ÇÓ¾À¤¢¤ê
¡Ê£³¡ËÃçºÛȽÃǤ˴ð¤Å¤¯È½·è¤ÎÅÐÏ¿¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ç°Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛȽÃǤκÛȽ½ê¤Ë¤è¤ë¼¹¹Ô¤Ë¤Ï¡¤È½·è¤ÎÅÐÏ¿¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ç°Õ¤¬É¬Íפ«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡á"may be entered in any court having jurisdiction thereof"¤Îʸ¸À¤¬É¬Íפ«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öDaihatsu Motor Co.,Ltd.v.Terrain Vehicles, Inc.,13 F.3d 196
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª"finally settled"¤È¤¤¤¦Ê¸¸À¤Ç¡¤È½·è¤ÎÅÐÏ¿¤Îʸ¸À¤ÏÉÔÍ×
¡Ê£´¡ËÃçºÛ¿Í¤Î¿ô
¡¡¡¡¡¡¡¡JCAA¡¤ICC¡§¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡¦¥ë¡¼¥ë¤ÎÃçºÛ¿Í¤ò£±¿Í¤È¤¹¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡CIETAC¡¤UNCITRALÃçºÛµ¬Â§¡§¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡¦¥ë¡¼¥ë¤ÎÃçºÛ¿Í¤ò£³¿Í¤È¤¹¤ë
¡Ê£µ¡ËÃçºÛµ¡´Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡öICC¤Ë¤ª¤±¤ëÆÃ¼ìÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Terms of Reference¡áÁèÅÀÀ°Íý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛȽÃǤÎÃçºÛµ¡´Ø¤Ë¤è¤ëreview
¡Ê£¶¡ËÃçºÛÃÏ
¡¡¡¡¥¢¡¡ÃçºÛÃϤÎÄêµÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛÃϤˤÏˡŪ³µÇ°¤ÈʪÍýŪ³µÇ°¤¬¤¢¤ë
¡¡¡¡¥¤¡¡Ë¡Åª³µÇ°¤ÎÃçºÛÃÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦Ë¡Åª³µÇ°¤ÎÃçºÛÃϤȤÏÃçºÛË¡¤È¤ÎÏ¢·ë³µÇ°
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¸¶Â§¤È¤·¤ÆÃçºÛÃϤÎÃçºÛË¡¤¬Å¬ÍѤˤʤë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛȽÃÇÃϤȤÏˡŪ³µÇ°¤ÎÃçºÛÃϤΤ³¤È
¡¡¡¡¥¦¡¡ÊªÍýŪ³µÇ°¤ÎÃçºÛÃÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÊªÍýŪ³µÇ°¤ÎÃçºÛÃϤȤϼºݤËÃçºÛ¤ò³«ºÅ¤¹¤ëÃÏ¡ÊÃçºÛ¼ê³ÃÏ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛ¿Í¤äÃçºÛÂåÍý¿Í¤ÎÊØµ¹¤ÇÃçºÛÃϰʳ°¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¢¤ê
¡Ê£·¡ËÃçºÛÈñÍÑ
¡¡¡¡¥¢¡¡ÃçºÛ¿ÍÊó½·µÚ¤Ó´ÉÍýÈñÍѤγµ»»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦£±¿ÍÃçºÛ¿Í¤Î¾ì¹ç¡ÊHKIAC¡¤SIAC¡¤ICC¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¸Áè³Û¡¡¡¡¡¡ ¡§ÃçºÛ¿ÍÊó½·¡Ü´ÉÍýÈñÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$ 500,000¡§US$ 20,000¡Á 60,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$ 1,000,000¡§US$ 20,000¡Á 90,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$10,000,000¡§US$ 40,000¡Á240,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$50,000,000¡§US$ 70,000¡Á370,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦£³¿ÍÃçºÛ¿Í¤Î¾ì¹ç¡ÊHKIAC¡¤SIAC¡¤ICC¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·¸Áè³Û¡¡¡¡¡¡ ¡§ÃçºÛ¿ÍÊó½·¡Ü´ÉÍýÈñÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$ 500,000¡§US$ 20,000¡Á150,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$ 1,000,000¡§US$ 40,000¡Á210,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$10,000,000¡§US$ 90,000¡Á620,000
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡US$50,000,000¡§US$170,000¡Á940,000
¡¡¡¡¥¤¡¡¸¡Æ¤»ö¹à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛÈñÍѤËÂåÍý¿ÍÊÛ¸î»Î¤ÎÊó½·¡¦ÈñÍѤò´Þ¤á¤ë¤«Èݤ«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛÈñÍѤÎÉéô³ä¹ç¤òÇÔÁʼÔÉéô¤È¤¹¤ë¤«Èݤ«
¡Ê£¸¡Ë¿ÁØÅªÊ¶Áè²ò·è¾ò¹à
¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛ¤ò¿½¤·Î©¤Æ¤ëÁ°¤Ë¸ò¾Ä¡¤Ä´Ää¤Ë¤è¤ëʶÁè²ò·è¤ò»î¤ß¤ë»Ý¤Îµ¬Äê
£¶¡¡¹ñºÝÃçºÛ¤Î¼ê³¿Ê¹Ô
¡Ê£±¡ËÂ裱Ãʳ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ¿½Î©¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅúÊÛ½ñÄó½Ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛ¿ÍÁªÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·Ð¸³¡¤¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¡¤¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤Ê¤É
¡Ê£²¡ËÂ裲Ãʳ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡½àÈ÷¼ê³²ñ¤Î³«ºÅ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ê³·èÄê½ñ¤ÎÆâÍÆ¤Î³ÎÄê¡á¼ê³»ö¹à¤Î³ÎÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öÃçºÛ¼ê³¤ò±¿±Ä¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎUNCITRALŦÍ×½ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡á¼ê³»ö¹à¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¼çÄ¥½ñÌÌ¡¦½ñ¾Ú¡¦ÄĽҽñ¤ÎÄó½Ð
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êʸ½ñÄó½ÐÍ׵ᡦʸ½ñÄó½ÐÌ¿Îá¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öIBA¹ñºÝÃçºÛ¾ÚµòÄ´¤Ùµ¬Â§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡´ØÏ¢¤«¤Ä¢½ÅÍפǤ¢¤ëÆÃÄêʸ½ñ¤ÎÄó½ÐÌ¿Îá
¡Ê£³¡ËÂ裳Ãʳ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ýƬ¿³Íý¡Ê¿³Ìä¡Ë
¡Ê£´¡ËÂ裴Ãʳ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¿³Íý½ª·ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÃçºÛȽÃÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¿¿ô·è¤Ë¤è¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öÈ¿Âаո«¤Î¸øÉ½¤Î²ÄÈÝ
¡Ê£µ¡ËÃçºÛȽÃǤËÂФ¹¤ë°ÛµÄ¿½Î©ÊýË¡
¡¡¡¡¥¢¡¡ÃçºÛÃϹñ¤ÎºÛȽ½ê¤Ë¤ª¤±¤ë¼è¾Ã
¡¡¡¡¡Ê¥¢¡ËÃçºÛÄî¤Î̵¸¢¸Â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡áÃçºÛ¹ç°Õ¤Î̵¸úËô¤ÏÃçºÛÈϰϳ°
¡¡¡¡¡Ê¥¤¡Ë¼ê³Êݾã°ãÈ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡áÄÌÃΤÎÉÔ¸ºßËô¤ÏËɸæÉÔ²Äǽ
¡¡¡¡¡Ê¥¦¡ËÃçºÛÄî¤Î¹½À®Ëô¤ÏÃçºÛ¼ê³¤Î°ãÈ¿
¡¡¡¡¡Ê¥¨¡ËÃçºÛ²ÄǽÀ¡ÊÃçºÛŬ³Ê¡Ë°ãÈ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÃçºÛ²ÄǽÀ¤¬ÈÝÄꤵ¤ì¤ëÎã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª³ô¼çÁí²ñ·èµÄÉÔ¸ºß¡¤Ìµ¸ú¡¤¼è¾Ã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Íýͳ¡ËÂÐÀ¤¸ú¤¬À¸¤¸¤ë¤«¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÆÃµö¸¢¤Î͸úÀ¤ÎÃçºÛ²ÄǽÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªÅö»ö¼Ô´Ö¤ÎÁêÂиú¤È¤·¤ÆÃçºÛ²ÄǽÀ¤¢¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ex¡ËÊÆ¹ñϢˮÆÃµöË¡294¾ò
¡¡¡¡¡Ê¥ª¡Ë¸ø½øÎɯ°ãÈ¿
¡¡¡¡¥¤¡¡ÃçºÛȽÃǤξµÇ§¡¦¼¹¹ÔµñÈݡʥ˥塼¥è¡¼¥¯¾òÌó£µ¾ò¡Ë
¡¡¡¡¡Ê¥¢¡ËµñÈÝ»öͳ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾åµ¼è¾Ã»öͳ¤È¤Û¤ÜƱ¤¸
¡¡¡¡¡Ê¥¤¡ËÃçºÛÃϹñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤¿ÃçºÛȽÃǤξµÇ§¡¦¼¹¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾µÇ§¡¦¼¹¹ÔºÛȽ½ê¤ÎºÛÎÌŪȽÃÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡öºÛȽÎã
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ý¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Ã϶èϢˮ¹µÁʺÛȽ½ê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TermoRio S.A.E.S.P.v.Electranta S.P.,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡487 F.3d 928(D.C.Cir.2007)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¼¹¹ÔµñÈÝ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ý¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¹µÁʱ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yukos Capital S.A.R.L.v.OAO Rosneft.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1 Stockholm Int'l Arb.Rev. 219(2009)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¼¹¹Ôµö²Ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ý¥Õ¥é¥ó¥¹ÇË´þ±¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sté PT Putrabali Adyamulia v. Sté Mnogutia Est Epices,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2007 Rev.Arb.507
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¼¹¹Ôµö²Ä
¡Ê£¶¡Ëϲò¤Ë¤è¤ë½ªÎ»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¹ñºÝÃçºÛ¤ÎÌó60¡ó¤¬Ï²ò¤Ç½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤ë
£·¡¡¹ñºÝÄ´Ää¤ÎÁªÂò
¡Ê£±¡Ë¹ñºÝÄ´Ää¤Î¥á¥ê¥Ã¥È
¡¡¡¡¥¢¡¡ÈñÍѤ¬Äã³Û
¡¡¡¡¥¤¡¡´ü´Ö¤¬Ã»¤¤
¡Ê£²¡Ë¹ñºÝÄ´Ää¤Î¼ê³¤
¡¡¡¡¥¢¡¡¿½Î©¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ìÊýËô¤ÏÁÐÊý¤Ë¤è¤ë¿½Î©¤Æ¡ÊJACCÄ´Ä䵬§¡Ë
¡¡¡¡¥¤¡¡Ä´Ää´üÆü¤Ë¤ª¤±¤ë¶¨µÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É¾²Á·¿Ä´Ää¡§ÇÛʬ·¿¸ò¾Ä¤Ë¤è¤ëÄ´Ää
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¥¼¥í¡¦¥µ¥à¤Ç¤Î·èÃå
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¥¿Ê·¿Ä´Ää¡§Åý¹ç·¿¸ò¾Ä¤Ë¤è¤ëÄ´Ää
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¸ò¾ÄºàÎÁ¤òÁý¤ä¤·¡¤ÁÐÊý¤Î¼çÄ¥¤ÎÇØ¸å¤Ë¤¢¤ëÍýͳ¤ÎËþÂ
£¸¡¡¤Þ¤È¤á
¡¡¡¡¡¦Áʾ٤ËÂå¤ï¤ë´ÊÊØ¤«¤Ä³Î¼Â¤Ê¼êÃʤȤ·¤Æ¤Î¹ñºÝÃçºÛ
¡¡¡¡¡¦¤·¤«¤·¡¤¹ñºÝÃçºÛ¤ÎÁʾٲ½¡Ê¼ê³¤ÎĹ´ü²½¡¤ÈñÍѤιâ³Û²½¡Ë
¡¡¡¡¡¦¤½¤³¤Ç¡¤¹ñºÝÄ´Ää¤Ë¤è¤ë²ò·è¤òÌϺ÷¤¹¤Ù¤
£¹¡¡»²¹Íʸ¸¥
¡¡¡¡¡¦¡Ö¹ñºÝÃçºÛ¤Î¤è¤ê¤è¤¤³èÍѤòÌܻؤ·¤Æ¡×
¡¡¡¡¡¡¡ÊäÌÀ¥¡¤¥°¥ê¥¢¡¼¡¤¾®¸¶¡¤NBL975-977¡Ë
¡¡¡¡¡¦¡Ø¹ñºÝ¼è°úʶÁè¡¡ÃçºÛ¡¦Ä´Ä䡦¸ò¾Ä¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡ÊÃæÂ¼Ã£Ì顤»°¾ÊƲ¡¤£²£°£±£²¡Ë
¡¡¡¡¡¦¡Ø¹ñºÝ¥Ó¥¸¥Í¥¹Ê¶Áè¤Î²ò·è¡½Áʾ١¦ÃçºÛ¡¦ADR¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡ÊÃæÂ¼Ã£Ì顤Âç³Ø¶µ°é½ÐÈÇ¡¤£²£°£°£¸¡Ë
¡¡¡¡¡¦¡Ø´ë¶È´ÖʶÁè²ò·è¤ÎŴ§20¡½¹ñºÝÊÛ¸î»Î¤ò»È¤Ã¤¿¥³¥¹¥ÈÀáÌó¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¡Ù
¡¡¡¡¡¡¡Êüâ¼è˧¹¨¡¤Ãæ±û·ÐºÑ¼Ò¡¤£²£°£±£²¡Ë
°Ê¾å
|
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¹ñºÝË¡¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë³ØÀ¸¤Ç¤¹
¡Ê£²¡ËÃçºÛ¤Ë¤è¤ëʶÁè²ò·è¤ÎÇÓ¾À
ÃçºÛ¾ò¹à¤Î¸ºß¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤Áʾ٤ˤè¤ë²ò·è¤ò¹Ô¤¦²ÄǽÀ
"may be finally settled by arbitration"¡§ÇÓ¾À¤Ê¤·
"shall be finally settled by arbitration"¡§ÇÓ¾À¤¢¤ê
¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤Þ¤ê¶µ²Ê½ñÅù¤Ç¤Ï¸«¤Ê¤¤ÏÀÅÀ¤Ê¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤¿ICJ¤Ë¤ª¤±¤ëºÛȽÅù¤Ï¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤Þ¤¿¡Ê£±¡Ë¹ÈÏÃçºÛ¾ò¹à¤È¸ÂÄêÃçºÛ¾ò¹à
¤ÎÅÀ¤ÏÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÏÆüËܤ䥢¥á¥ê¥«¤Ë¤ª¤±¤ë¾¦»öÃçºÛ¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤ª»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
2012/10/30(²Ð) ¸á¸å 1:28 [ run*at*a_la*d ]
¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
£±¡¤ÃçºÛ¤Ë¤è¤ëʶÁè²ò·è¤ÎÇÓ¾À
ÏÀÅÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤¡Ø¹ñºÝ¼è°úʶÁè ÃçºÛ¡¦Ä´Ä䡦¸ò¾Ä¡Ù¡ÊÃæÂ¼Ã£Ì顤»°¾ÊƲ¡¤£²£°£±£²¡Ë£±£±£³ÊǤ˵ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¤ºÛȽÎ㤬¤¢¤ë¤«Èݤ«ÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£
ºÑ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
£²¡¤¹ÈÏÃçºÛ¾ò¹à¤È¸ÂÄêÃçºÛ¾ò¹à
¤³¤Î¥ì¥¸¥á¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤³¤ÎÏÀÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎºÛȽÎ㡤ÃçºÛÎã¤Ï¡¤¡Ø¹ñºÝ¼è°úʶÁè ÃçºÛ¡¦Ä´Ä䡦¸ò¾Ä¡Ù¡ÊÃæÂ¼Ã£Ì顤»°¾ÊƲ¡¤£²£°£±£²¡Ë£±£±£±¡Ý£±£±£³ÊÇ¡¤¡Ø¹ñºÝ¥Ó¥¸¥Í¥¹Ê¶Áè¤Î²ò·è¡½Áʾ١¦ÃçºÛ¡¦ADR¡Ù¡ÊÃæÂ¼Ã£Ì顤Âç³Ø¶µ°é½ÐÈÇ¡¤£²£°£°£¸¡Ë£±£´£³¡Ý£±£´£´ÊÇ¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤Æ¡¤¤½¤ì°Ê³°¤Î¹ñ¤ÇÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«Èݤ«¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ººÑ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
2012/11/2(¶â) ¸áÁ° 9:27 [ ÉÛÂÞ ]