メルカ−ドの老女たち

長年、庶民の台所を預かっていた首都、メキシコ・シティの公設市場が、
存続の危機に喘いでいると、先日、テレビにその様子が映し出された。
理由は、設備の老朽化、駐車場が手狭、不衛生、生活の変化などであったか・・・

私がメキシコに来た当初は、メルカ−ドが珍しく車で良く買い物に出かけたものだったけど、
何時の頃か、どうしても買えない物だけの為に、年に数えるほどしか行かなくなった。

今日、地元のに行ってみたら、以前は大混雑で皆が持っている大きな買い物袋で
すれ違うのが大変だったのに、そんな事は全く無かった。
そのせいか、なんだか買い物客や、売り手の年代が上がっているように思えた。

下の写真は、イチジク、桃、アボカド、木苺、タマリンド、蜂蜜などを売っている。
２番目は、干し海老、コロリン等を、刺繍をしながら売っているが、栽培きのこは売り切れた模様。

スイカ、パパイヤ、メロン、りんご、バナナ、マンゴを売っている店で
車椅子の女性は彼女の姉なのか・・・昔だったら、市場には絶対に入れなかったでしょう。
そして、少年は、この年で学校にも行かず、メルカ−ドで朝から晩まで働いていると思う。

最後の写真は、メロンパンや、カスタ−ド・クリ−ム、タ〜〜ップリの自家製パン。
手の平の小さなプラスチックの入れ物には、これまた可愛らしい、緑の亀が一匹。

逞しくも余裕ある人々を素晴らしいと思った方は、迷わず(笑)、
にほんブログ村をクリックして下さいね。

にほんブログ村 ブログブログへ(文字をクリック)
http://x6.michikusa.jp/bin/ll?078174800
アクセス解析

メキシコ株式市場：30,228.08(+265.20)+0.89%、ドルペソ：10.54、10.84(26-Feb.)

[A.]

メルカドの匂いを、視覚から感じ取れる写真です！凸
便利や豊かさを追求する世の中で、失いたくないけれど失われていく
ものが写し出されていますね。

[hik*8*88]

シティのメルカードは一度、友達と行ったことがあります。日本の昔の市場のようななつかしさと、売られているものの珍しさにカルチャーショックを覚えましたね〜。あんなに活気あったのに存続が危ないなんて‥寂しいです。
それにしても色彩がきれい！ポチしていきます。

[dewdew]

原色の風景、いい写真ばかりです。市場大好き♪おしてこ！！

市場などに行きますと、本当にわくわくしてしまいます☆
日本にはないものを発見すると、興味深々・・・
たのしいですよね〜！！

登録本当にありがとうございました☆
今後とも何卒宜しくお願いします！！

メルカドの活気はそのまま、売られているものに反映している気がします。
いつまでも大切にしなくてはいけない光景ですよね。
ぽち。

こ〜じさん、ポチ有難うございます。
DFでは、すでに軒並みにシャッタ-を下ろし、歯がかけたような
感じの場所もありましたよ。こちらは、まだそこまでは
いかないまでも、可也変わって来ています。
あの活気が懐かしいです。

Tadaさん、日本はこちらよりお年寄りにとって大変なようですね。
昔ながらの近所のお店は無くなってしまうんでしょうね。

幸さん、もしかしたら昔の方がもっと、いろんな面で
豊かだったかもしれませんね。
ポチ有難うございます。

カキゴンさん、本当にどうなんでしょうね。
ここに住んでいても良くわかりません。

ゴンゴロさん、美味しそうでしょう。
でも、我慢しましたよ〜

かずママさん、豊かになる為には何かを
失わなければならないってこともあるんでしょうね。
一度なくなったものを又手にするのは難しいようです。

lavidaxxさん、メキシコのメルカ−ドはアステカの時代には
もう有ったんでしょうね。
あの活気のあるメルカ−ドは、人々が生き生きと生活していた
シンボルのようなものでした。

ひかさん、あの圧倒されるような野菜や果物の山を見るのは
多くの人にとって喜びであると思います。
メルカ−ドは何度か移転の噂がありましたが、今後どうなるのか・・・ ポチ有難う。

dewdewさんはヨ−ロッパ旅行で市場にいきましたか〜
私は残念ながら行かなかったようで・・・・
その時は存在すら知らなかったのかもね。

たびスマさん、そうですよね。わくわくします。
こちらこそ宜しくね。

luludia_ｒさん、メルカ−ド、何時までも在って欲しいですね。

[pag*20*1jp]

良いですね”市場の商品の販売方法、日本は何もかも包んで包んであります野で自宅に帰るとゴミゴミで、分別に苦労しますね”、こんなはかり売りが、良いですね。私の好きな光景です。

paguさん、そういえば、日本でも昔は量り売りがあったような。
随分とお店の形態が変わったんですね。
近所にあったお店が懐かしいです。

いい写真ばかりですね。
そっか〜・・・市場の賑わいは少なくなってるんですね。
何度か市場内の食堂で食事しました。

tommyさん、初めてメキシコに来たときの
グアダラハラの場内の食堂は凄かったです。
市場が寂れるのは、なんだか悲しいです。
時代の流れなんでしょうけど・・・