|
「オバマ氏は若くてハンサムで日焼けした良い男」と、失言癖があるという イタリア首相が言った、とAFP通信が伝えた。 もし私が言われたら、侮辱とは捉えないし、怒らないですけどね〜〜。 イタリアでは、日焼けはステ−タス・シンボルだというし・・・ しかし、野党は猛烈な批判をし、直ちに謝罪を要求したそうだ。(爆 ま、首相の言葉としては、ちょっと趣味性が強いとは思いますが、 黒人とか黒いより、よっぽど婉曲な表現だし、 多分、好意を彼独特のスタイルで表現したのでしょう。 私がテレビを見た時、首相の言葉は聞こえなくて下を向いてなんだか 悪戯っぽい事をした後にするような意味深な笑みを浮かべていたので、 なんだろうか〜〜?とは思っていた。 それより、AFPで首相の顔写真を初めて見て、まず、何処かでお見みかけしたようなぁ〜〜!? 誰でしたっけ〜〜〜? フランケンシュタインではないし、 ついこの間あったハロウィンで使う変装用の、ゴムのマスクじゃないの!!(失言その2?) 前のイギリスの首相がテレビ写りの為に、高級化粧品を使っていたというのも 驚きだったのに、 更に読むと、イタリアのベルルスコ−ニ首相は、外見に気を使い 小麦色に肌を焼き、美容整形、植毛など身だしなみに気を使っている。 まぁ、兎に角、そういうイタリア首相であるのなら、尚更、 本当の事をほめ言葉として、言ったのは間違いないと思うし、 多分、正直で茶目っ気があるのかも。 この翌日、ブッシュ贔屓の同首相は電話でオバマ氏と会談、友好を強調。 が、オバマ氏を救世主に例えたことで、更に野党から激しい非難を浴びたのに対し、 同野党を、「愚か者」とこき下ろした上で、同義の下品な俗語で 更にけなした。 自分が自分の心で感じ納得し、自分の言葉で表現した事に対して 陳謝するどころか、反撃にでるのは なかなか、元気で頼もしい。 失言?は、性格ですからね直りません! ヨ−ロッパには、伊首相の他に、サルコジ、プ−チンと個性豊かで、 一筋縄ではいかないトップがいて、外から見ている分には面白いし、次が楽しみ。 |
全体表示
[ リスト ]





この発言はぎりぎり大丈夫な気もしますが、やはり聞く人によっては、肌の色を揶揄しているように聞こえてしまう(もしくは無理政治的批判の材料とする)のでしょうね。。それにしても、「美容整形」には笑いました。
2008/11/10(月) 午前 9:17
オバマ氏の記事は多いですがこんなものはやはりイタリアならではでしょうか(笑)
政治家も人気商売といえるんでしょうね^^
2008/11/10(月) 午後 8:58
これは経験が浅く、ブラウンで〜と解釈した私は被害者意識が
強いのかシラン(><)
アッ!私はイタリア語は分かりません〜w
2008/11/11(火) 午前 0:06
やはり失言ですね^_^;
根底に差別意識がうかがえるような気がします。
2008/11/11(火) 午前 8:00
blizzardさん、そうかもしれませんね。
やっぱり黒いんですけど・・・
大分熱心な感じはしますね。
2008/11/15(土) 午前 0:25
かずママさん、やはりイタリア的ですかねぇ〜〜!
2008/11/15(土) 午前 0:26
LOVEさん、?
2008/11/15(土) 午前 0:27
ゴンゴロさん、差別ですかね?
差別しなくても、識別では黒ですよね。
エレガントな言い方じゃないのですか?
2008/11/15(土) 午前 0:29