宮本武蔵　巌流島の決斗 ( 映画レビュー ) - “わが谷は緑なりき”～私の映画ノート

吉川英治原作から第一作の「宮本武蔵(1961)」以来コンビの鈴木尚之、内田吐夢が共同で脚色、内田吐夢が監督した「宮本武蔵」シリーズの完結篇。

大晦日の門司港への旅。その時見た巌流島が心から離れず、映画で武蔵と小次郎の対戦を見たいという気持ちになりました。「飢餓海峡」の内田吐夢監督作品。期待を持って鑑賞しました。

1965年。監督：内田吐夢、脚色：鈴木尚之、内田吐夢、原作：吉川英治、撮影：吉田貞次、音楽：小杉太一郎。出演：萬屋錦之介、入江若葉、木村功、浪花千栄子、丘さとみ、金子吉延、河原崎長一郎、千田是也、中村是好、田村高廣、里見浩太朗、内田朝雄、北竜二、三國連太郎、高倉健、片岡千恵蔵。

一乗寺下り松で吉岡一門を葬った武蔵。彼の剣豪ぶりが広く伝播しつつあった中、彼は修行の旅に出ます。そこで出会った父を亡くしたばかりの童子・伊織。武蔵は伊織の逞しさに心打たれ、共同生活を始め、農作業に従事し、米作を成し遂げます。

その後二人は江戸へ。そこで立ち寄った研師の店で武蔵は小次郎の愛刀を見ます。
その頃、小次郎は細川藩家の指南役に就いていました。一方、宿で旅装を解いた武蔵と伊織。くつろいだ日々を過ごしていましたが、将軍家指南役北条安房守に請われて屋敷へ。将軍指南役へ推挙すべく閣老会議が開かれますが、武蔵が年端もゆかぬ吉岡源三郎を一乗松で斬ったことを理由に却下。

数日後小次郎からの果たし状を武蔵は受け取ります。決闘の場所は豊前小倉。武蔵は巌流島に向かいます。

最後の決闘シーンはとても迫力がありました。
定刻より遅れて到着した武蔵。それが常とう手段と知る小次郎は落ち着いたそぶりを見せますが、心には激しい苛立ちが籠っているのは表情に表れています。

待ちに待った武蔵がようやく到着。二人の気合は最高潮に。小次郎は刀を抜いた際、鞘を後ろに投げ捨てます。
それを見た武蔵はあの名台詞「小次郎破れたり」と叫びます。そして二人が同時に振り下ろす一撃…。

殺陣も見事で、迫力をよく捉えた作品でした。しかし、私はどうしても余計な「背景」が描かれ過ぎている気がして、そのことで豪華なキャスト乍ら、登場人物をきちんとした輪郭を持った存在として明確に認識することが上手くできませんでした。また、2人がどうやって剣の道を究めて行ったかが今一歩描き足りない気がしました。

お通もそれ程魅力的ではありませんでしたし、その母の気持ちも完全には把握しきれませんでした。
映画を通して最後まで馴染めなかったのは、小次郎の配役が高倉健であったこと。この作品後の彼のイメージが影響しているとは思いますが、「高倉健は死なない人」であり、更に「繊細で寡黙な人」だという小次郎像を勝手に抱いていましたので、高倉健は最後まで私の中で小次郎にはなり切れなかったのです。

―――wikipediaによれば…

武蔵の養子で決闘に立ち会った目撃者・宮本伊織が、武蔵の死後9年目に建立した顕彰碑「小倉碑文」によると、「岩流(小次郎）」は「三尺の白刃」を手にして決闘に挑み、武蔵は「木刀の一撃」でこれを倒したとある。このときの武蔵の必殺の一撃は「電光猶ほ遅きが如し」と表現されている。また碑文には「両雄同時に相会し」とあり、武蔵は遅刻していない。

関係者がすべて死んだ後に書かれた『二天記』では、「岩流」は「佐々木小次郎」という名になっており、この決闘で刃長3尺余（約1メートル）の野太刀「備前長船長光」、通称「物干し竿」を使用、武蔵は櫂を削った2尺5寸と1尺8寸の木刀2本を使い、これを破ったとある。

決闘に立ち会った宮本伊織の碑文によると、巖流島の決闘で小次郎は即死しているが、決闘の60年後に豊前国の細川家小倉藩家老、門司城代の沼田延元の家人が1672年に記した文書『沼田家記』によると、決闘で武蔵は小次郎を殺すに及ばず、敗北した小次郎はしばらく後に息を吹き返し、その後武蔵の弟子らに殺されたとある。これは宮本伊織の碑文と矛盾している。