つまらないジョーク

日本人のガイドとして、日本語わかるのが基本です。
もちろん、全部わかるわけではないです。
たまには言葉の理解が間違ってる場合があります。
次は先日お客さんと会話してる間に、発生したちょっとつまらないジョークです。。。。


状況：
九分から台北に戻る途中、
車の中、
お客さん4人、
若いカップルと女性親子

会話：
若いカップルの男性のほう：「ガイドさん、”ワンピース”って台湾で流行ってますか？？」
「”ワンピース”？？」戸惑ってるアリス。
アリス：「うん。。。。。長いスカートの方が最近流行っているらしい。」
「ははははは。。。。。。。。。。。。」お客さんが全員大爆笑。
アリス：「？？？？？？。。。。。。。。あ〜〜〜〜アニメのOne Peaceですか？？はははは。。。。。。。。」


感想：
まさか、私は本当に時代の遅れですよね