|
ALOHA from HAWAII!!!
NEW FARE INFORMATION
Effective July １，２０１０
昨日、コンシェルジェ・ミーティングで受け取った
１枚のパンフレット。
それが このお知らせでした。
先日、市バスのバス停で
ローカルのお年寄りと世間話をしていたときに
市バス（The Bus）乗車賃が値上がりするらしいよ・・・と
その方が言っていたのは ほんとうでした。
・・・・・ローカルのお年寄りは
なかなか情報通の方が多いのです。
来たる７月１日より
変更になる バス運賃は こんな感じ。
特に みなさんに関係ありそうな料金を抜粋して
お知らせすると・・・・・
【 乗車賃 】 現行 → 値上げ後
ADULT FARE ＄２．２５ ＄２．５０
YOUTH FARE ＄１．００ ＄１．２５
【バスパス（１ヶ月定期）】 現行 → 値上げ後
ADULT PASS ＄５０．００ ＄６０．００
YOUTH PASS ＄２５．００ ＄３０．００
【４Days Pass】 観光客に人気の４日間乗り放題パス
現行の ＄２０．００ → ＄２５．００
 詳しい新料金について知りたい方は今だに 観光客の方が
＄５０や＄１００などの大きな額の紙幣で
市バスに乗車しようとする光景を
時々見かけることがありますが・・・・・
NO CHANGE!!!（お釣り無し！）
・・・お釣りは出ませんので気を付けましょう。
寄付をありがとう・・・ということになってしまいますから
１回ごとの乗車賃（７月１日〜）＄２．５０ちょうどを
きちんと用意して。
もちろん、２名＄５、 ４名＄１０などのように
家族などでまとめて払うことは大丈夫です。
【 Transfers 】
One(1) FREE transfer with each paid cash fare.
Please ask for the transfer upon boarding.
The transfer is valid for(2) hours.
２時間以内に またバスに乗る場合は
乗車時に 市バス・ドライバーさんに
トランスファー・チケットを
念のためもらっておきましょう。
通常は 無料で乗り換えられます。
・・・・・というわけで
本日の バスのお話に因んで
あなたに お贈りする曲は・・・・・
♪ バス・ストップ ♪
  ｂｙ 平 浩二
・・・・・AM 1210 KZOO RADIO STATION
LOCAL RADIO STATION の KZOOは
日本語ラジオ放送局。
この ローカル放送局の KZOO からは
時々、ローカルのお年寄りの方などからの
リクエストに応えての
懐かし〜い曲が流れてくることがあります。
先日、たまたま流れてきた曲が
この曲、♪バス・ストップ♪でした。
こうして聴いてみると
ちょっぴり甘く切ないメロディと歌詞・・・・・。
・・・・・素敵な曲ですね〜。
昭和歌謡って こうしてじっくり聴くと
クールで 新しい感じがしますね〜。
青空と 碧い海の広がる
今日のハワイから あなたに・・・・・。
それでは
今日も 下のバーに
 LANIalohakumiko1&TropicalGirls 一同（笑）あなたのPOCHI
   っとお待ちしております。
|
HAWAII☆NEWSな話
[ リスト ]
下のバーを
https://overseas.blogmura.com/hawaii
MAHALO NUI LOA!!!
あんずさん、ALOHA!!!
７月１日からTheBus運賃の全面改訂での値上げです。
６月いっぱいは現行のままでOK!
2010/6/4(金) 午後 1:34
ユウさん、ALOHA!!!
WポチっとMAHALO!!!。。。次回はトリプル・ポチ＆傑作をお願いしますね〜。
電車や地下鉄のないここハワイで、市民の足となっているTheBusは、OAHUの島内を縦横無尽に網羅しているので
とても便利な交通手段だと思いますよ。
2010/6/4(金) 午後 1:39
Tedさん、ALOHA!!!
NORTHだけに波乗り三昧でとどまっている分にはバスも車も必要ありませんね。
ハワイのバスは便がいいのでなかなか使い勝手がいいと思います。
♪バス・ストップ♪・・・じっくり聴いてみるといい曲ですね。
2010/6/4(金) 午後 1:43
YAZZ360さん、ALOHA!!!
恒例のオールポッチ☆！！！っとMAHALO!!!
浅野ゆうこの【セクシー・バス・ストップ】・・・なるほど・・・。
いつか機会がありましたらUPしてみようかな。。。
2010/6/4(金) 午後 1:45
内緒さん、ALOHA!!!
今日も応援クリックMAHALO〜!!!
2010/6/4(金) 午後 1:46
たまにドル紙幣やコインだとお金の単位の感覚が鈍くなっててとんでもない額を渡しそうになっちゃう時があります(汗)
さすがにバスでは間違えないけど。。。
お店で１ドルにも満たない何セントって金額に１００ドル出して断られた人を知ってます(苦笑)
2010/6/4(金) 午後 4:28
観光で使う分には影響は少ないでしょうが、地元の利用客には厳しい賃上げです。弊社のバスは実質賃上げですが、県から補助が出るようになり現状維持になっています。
2010/6/4(金) 午後 4:38
前回はトロリーのパスがついてたんでバス乗らなかったです！
２５¢値上げはそうなのか〜と思いますが４Days Passの５ドル値上げはまじでって思っちゃいます(笑)全部ポチっ！！
2010/6/4(金) 午後 7:50
寄付をありがとう☆^^
確かに^^;
そうかも知れませんね^^;
凸凸凸☆ぽちん^^
2010/6/5(土) 午前 0:43
数ヶ月前に上がったばかりでは？？？
でもｱﾀｸｼまだTheBUS乗ったｺﾄありません〜〜〜てへっ♪ぽち☆
2010/6/5(土) 午後 8:54
のえかのさん、ALOHA!!!
日本だとお札は￥１０００（約＄１０）からですね。
TIPなどで『今日は本当にお世話になりました〜。』と深々とお礼を言われて
いただいた額が＄１（￥１００）ということも実際にあります。（苦笑）
たぶん、当のご本人はお札＝￥１０００の概念なのでしょうね。
2010/6/6(日) 午前 8:02
KAZEさん、ALOHA!!!
数年に一回の値上げなら、まぁ仕方がないなぁ・・・となるのでしょうが
前回の値上げからあまり間がない値上げ・・・。
値上げ分の収益が有効に使われるといいのですが。
2010/6/6(日) 午前 8:05
ろこすぱさん、ALOHA!!!
全ポチっとMAHALO!!!
JCB CARDを見せると無料のトロリーなどを活用されるといいかも知れませんね〜。
2010/6/6(日) 午前 8:08
HOPPYさん、ALOHA!!!
凸凸凸☆ぽちんとMAHALO!!!
コインじゃらじゃらでも＄２．５０あればOK！ですよ〜。
ご寄付をありがとう！・・・にならないように協力いたしましょう。（笑）
2010/6/6(日) 午前 8:09
たまげごはんさん、ALOHA!!!
ぽちっ☆っとMAHALO!!!
・・・確かにそうなんですよね〜。前回の値上げからあまり間がないですね。
いつもはレンタカーですか？
2010/6/6(日) 午前 8:11
内緒さん、ALOHA!!!
毎日いつもいつも忘れずに応援クリックをありがとうございます。
これからお邪魔しますね〜。
2010/6/6(日) 午前 8:13
あろは〜
ザ・バスが値上げですか！
初めて乗った時は１ドルだったのに日本と同じでガソリンが高くなったんですね。
平浩二のバス・ストップは古くて知らないなぁ。。。（汗）
でも、浅野ゆう子のセクシーバス・ストップなら知ってます！
皆でデエスコでフェ〜バ〜するべ。（笑）傑作ぽちっ☆
2010/6/6(日) 午後 9:00
GGさん、ALOHA!!!
傑作ぽちっとMAHALO!!!
平浩二の♪バス・ストップ♪を知らない？・・・失礼しました。
では♪東京のバスガール♪なら・・・（ONOさんが笑っていそうですね〜。）
ガソリン代というよりもやはり公共の経済の財源確保のため・・・といったところだと思います。
2010/6/8(火) 午後 1:27
平さん、懐かしいですね〜！以前、近所のお寿司屋さんに、平 浩二さんや、黛じゅんさん、往年のスターがフラッと訪れる事が多かったそうですが、周りの若いお客さんは、気がつかない？と言うより知らなくて分からない事が多かったそうです。私の世代では信じられません！！（笑）
今日もいっぱいPOCHI☆！！
2010/6/8(火) 午後 3:39
onoonoshakeさん、ALOHA!!!
一世を風靡したスターがふらりとやってくる近所のお寿司屋さん、
・・・きっと美味しくて落ち着くところなんでしょうね。
今日もいっぱいPOCHI☆！っとMAHALO!!!
2010/6/8(火) 午後 5:26