”HAWAII☆KITANATAURANT HAWAII”〜きたな美味い店ハワイに認定されたFORTY NINER〜

矢島美容室 / ニホンノミカタ-ネバダカラキマシタ-

 

 

ALOHA　from　HAWAII!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここ数回、シリーズで記事に綴ってきた

 

LOCAL RESTAURANTの

 

【　FORTY NINER　】

 

 

 

 

実は　このお店は

 

　KITANATAURANT　　として

 

認定されたお店だったのです。

 

 

 

 

 

 

 

 

KITANATAURANTとは。。。。。

 

 

 

 

きたなトラン・・・・・

 

 

汚いけれど美味い店（レストラン）を略して

 

そう呼ぶのだそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

何処か懐かしくて　美味しいパンケーキが

 

名物になっている　この店・・・・・。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外観は　古くて飾らずシンプルな造りの店構え。

 

 

 

 

 

 

 

 

実は　日本の某テレビ局の番組の

 

【　とんねるずのみなさんのおかげでした　】　の

 

【　きたなトラン　】　として　とりあげられたのが

 

こちらのお店だったのです。

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　店内にさりげなく飾られていた

　　　　　【きたなトラン認定証】

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お店の中には

 

こんな懐かしい　アメリカンなメニュー看板が　健在。

 

 

 

　　★　画面右下の＋マークをクリックすると

　　　　オリジナルの大きな写真が見られます。

 

 

 

 

 

 

 

 

オールディーズの雰囲気が　そのまま残る店内は

 

決して汚くはなく

 

小綺麗で　こざっぱりした内装。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

テーブルの上に　さりげなく置かれた調味料入れ。

 

 

 

 

COCA COLAのプラスティックグラスを

 

箸立てとして使っているのも

 

なかなか小洒落た感じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　お店のオーナー・シェフと

 

　　　　　　看板アンティの　LEILANI　さん。

 

 

 

　

 

 

朝６時には開店するので　閉店も通常は午後２時。

 

 

 

日本からの新婚さんのプライベートツアーで

 

彼らの行ってみたいところを回るという

 

スペシャル・チャーターでの

 

完全プライベート観光にて　

 

彼らのたっての希望で　こちらをご案内。

 

 

 

アロハ・スタジアムのフリーマーケットの帰りに

 

ぶらりと立ち寄った私たち。

 

 

 

午後２時を少しばかり廻っていたのにもかかわらず

 

特別に入れてくれた　アンティ・LEILANI。

 

 

 

 

 

LEILANIおばちゃんの

 

粋なはからいに　BIG MAHALO!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　

　　FORTY NINER　RESTAURANT

 

 

 

　　　　　98-110 Honomanu St Aiea, HI 96701

 

　　　　　　　　　　　　[phone]

 

 

 

 

　　　　　　Hours are from 6 a.m. to 2 p.m.

　　　weekdays and 7 a.m. to 2 p.m. weekends

 

 

 

 

 

 

・・・・・というわけで

 

とんねるず絡みの　今回の記事。

 

 

 

 

 

 

　　　お綺麗なオネエ様たち・・・・・♥

 

 

 

 

 

 

 

やはり　今日の　BGM　は・・・・・

 

お約束の　この曲！

 

 

 

 

先日の　

 

THE THREE DEGREES　

 

にも　匹敵する！？

 

 

 

 

ニホンノミカタ　〜ネバダカラキマシタ〜　　　　　　　　[Single, CD+DVD]

　　　　　　　　http://ec2.images-amazon.com/images/I/61-mg7F9knL._SL500_AA300_.jpg

 

 

  ジャケットをクリックすると詳細が見られます。

 　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　

　　　　　

 

　　　　　　　　　　　♪　曲目リスト　♪

 

 

1. ニホンノミカタ 〜ネバダカラキマシタ〜
2. ニホンノミカタ 〜ネバダカラキマシタ〜(Karaoke)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　

 

SPECIAL THANKS　TO 

 

 

 

　　　　　　　　　　http://ad.linksynergy.com/fs-bin/show?id=phA5xPWT0rU&bids=115000.10000089&subid=0&type=4

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑

　　　　　　　　　　　　　　　　ここをクリックして　

　　　　　　　HAWAIIAN AIRLINES　ホームページへ　GO！

 

　　　　　　　　　HPのTOP PAGE上にある　QUIK LINKSから　

　　　　　　　　　　　　  日本語サイトに移動できますよ。

 

 

 

 

 

 

                　　　【　私のオススメ　】

 

　【　ハワイと言えば　アロハシャツ！　】

 

                     アロハシャツが　お好きなあなたと

　　　　　　　　　　あなたのご家族や　お友達に！

 

 

　　　http://www.shop-online.jp/alohashirt 

　　　　　　　　　　　　↑

　　　　　　クリックして　ヴィンテージや　一点物の古着の

　　　　　　　　　　アロハシャツSHOPへ　どうぞ！

 

 

 

 　　　　　　　　

　　　　         　　　

　　　　　　　　　  

 

常夏ハワイ　　から　　あなたに・・・・・。

 

 

それでは　

今日も　下のバーに　↓↓↓　POCHI

 

　LANIalohakumiko1　＆　TropicalGirls　一同（笑）

 

あなたの　POCHI　っとお待ちしております。

 

　　　　　　　　　　　　　ありがとう！

                      　　　　↓　　　 　　　　　    　　　　　   　　　   　  　　

　　         　

　　　　　             　　　         　　            

　　　 

POCHI　その１

にほんブログ村ハワイ情報へ　↓下のバーを

https://overseas.blogmura.com/hawaii

 

 

POCHI 　その２         

ハワイ情報満載の　aloha-streetへ↓下のバーを

http://www.aloha-street.com/userblog/cu/245

 

  

POCHI　　その３

人気ブログランキングはこちら！↓下のバ-を

https://blog.with2.net/in.php?1056129

　　　　　　　　　 

 　　　　　　　　　　　  

　　　　　　　　　よろしくね！

　　　　

　　　　

YOU HAVE A PLEASANT DAY!!!

 MAHALO NUI LOA!

http://ad.linksynergy.com/fs-bin/show?id=phA5xPWT0rU&bids=115000.10000074&subid=0&type=4