|
http://www.youtube.com/embed/YQMYALVdqK8&hl=ja&fs=1 HAU’OLI LA HANAU、HAWAII!!! 日本語に 訳すと・・・・・ ハワイ州 お誕生日 おめでとう!!! 本日、こちら ハワイは 8月21日。 STATEHOOD DAY または ADMISSION DAY などと 呼ばれる日です。 1959年に アメリカ領 ハワイ から アメリカ50番目の州の 『 ハワイ州 』となり、 2009年の 今年は ハワイ州生誕 50周年の 記念すべき年となります。 そして、 なんと 『 ALA MOANA S.C 』も OPEN したのが、 1959年 8月13日。 現在、ALA MOANA S.C では、 8月13日 〜 8月31日まで センター・オープン50周年記念の 様々なイベントが 催されています。 ・・・・・というわけで、 本日、あなたに お贈りする曲は・・・・・ ♪ MEMORY ♪ by BALLY MANILOW いつも よく聴く MUSICAL 『 CATS 』 のなかで歌われる女性の声の ♪ MEMORY ♪・・・・・。 しかし、 今日は BARRY MANILOW の ♪ MEMORY ♪ です。 BARRY が しっとりと歌い上げる この ♪ MEMORY ♪ も なかなか 素敵です。 ・・・・・さて、写真の ハワイアンな BAG、 実は ALA MOQANA S.C 50周年イベントの一環として いただいた プレミアム・バッグです。 FOODLAND で POKE を買ったときに 『 $25以上のお買い物につき 差し上げます。』・・・・・ということで、 FOODLAND からの プレゼント。 LUCKY!!! 美味しい SPICY POKE の オレンジ色と 同じ オレンジ色の BAG。 今日は AM シフトで 朝5時起きでしたが、 その分 早く帰って来られました。 そろそろ TWILIGHT TIME・・・・・。 では、 オレンジ色の ECO BAG でも 眺めながら COORS LIGHT で しばし、 PAU HANA TIME にいたしましょうか・・・・・。 あなたも 一緒に 飲む!? 一緒に 飲みたい方は 下のバーに 村POCHI☆!っと お願いします。 ↓ |
HAWAII☆NEWSな話
[ リスト | 詳細 ]
HAWAII の 刻々と変わりゆく情報や NEWS などを お伝えします。
|
http://www.youtube.com/embed/4069PUk3aM0 TIME GOES BY・・・・・ 静かに 移り変わりゆく 時間と 歴史・・・・・。 今日は 去りゆく歴史に 敬意と 感謝の気持ちを表し・・・・・ 先に B.G.M のご紹介をいたしましょう。 今日の 曲は・・・・・ ♪ THANK YOU FOR THE MUSIC ♪ by ABBA 何処までも 高く 広がる 常夏ハワイの 大きな CLEAR BLUE SKY。 真っ白な 雲。 燦々と 降り注ぐ 明るい 太陽の 陽ざし。 緑の 山々。 鮮やかな 色とりどりの 元気のいい花々。 小枝で囀る 可愛い小鳥たち。 風に揺れる やしの木。 蒼くて 碧くて 青い 海。 今日も 美しい自然と景色の いつもと 同じ HAWAII。 アメリカ本土 アジア ヨーロッパ アフリカ 世界各国からの リゾート・ヴァカンス・観光客の行き交う WAIKIKI 風景。 ・・・・・では ありますが 先日、 日本の 飲食業界は 不況のどん底にあるところも・・・・・という コメントを いただきました。 世界有数の リゾート地・観光地である HAWAII には そんなことは 無関係でしょう・・・・・? 先日は IHOP 新店舗開店の お話もしましたから そう 思う向きも 多いことでしょうが・・・・・ もちろん 商売繁盛の 景気も 勢いのいいお店も あります。 しかし、 この美しい HAWAII にも 新旧交代や 経済の流れが ひしひしと 静かに 表れています。 これまでも 地元 HAWAII のお店の 開店・閉店状況などを 記事にして お知らせしてきましたが、 今回は 驚いたとともに ちょっとばかり ショックでした。 昨日の 地元 HAWAII LOCAL NEWS でも 大きく 報道された 『 NICK’S FISH MARKET 』 『 BREW MOON 』 『 BANANA REPUBLIC 』 これら 3店の クローズのこと。 特に 驚きとともに 残念に感じたのが WAIKIKI で永年に渡り 営業を続けていた 『 NICK’S FISH MARKET 』 の閉店。 『 NICK’S FISH MARKET 』 は、 WAIKIKI の西寄りにある WAIKIKI GATEWAY HOTEL 1Fにあった 老舗の レストラン。 ロブスターや シーフード料理に 定評のあった ファイン・ダイニング。 ヴァレンタイン・デーに 予約をしていた人に 突然、お店から キャンセルの連絡があったらしい。 ハネムーンで来た 新婚さんカップルや プロポーズをする人、 ロマンティックな 行事などで 利用する人が 多かった 雰囲気のあるレストランだった。 『 BREW MOON 』 は、 WARD CENTER 内 2Fにあった ビール醸造のレストラン。 HAPPY HOUR のお手頃な値段で BEER SAMPLER が飲めたり、 PUPU が 食べられたりする カジュアル・ダイニング。 以前、私の この WEB LOG でも 記事にあいたことがあるので TB しますので 後ほど お読みになってみてください。 『 BANANA REPUBLIC 』 は、 レストランではなく みなさん よくご存知の アパレル・カジュアル・クローズのお店。 NICK’S FISH MARKET に ほど近い ロケーション。 同じ ビルに 『 BANANA REPUBLIC 』 と 『 ALL STAR CAFE 』 と 『 NIKE TOWAN 』 の 3店が 大々的に OPEN したのですが、 数年前に 『 ALL STAR CAFE 』 が撤退し、 今回は 『 BANANA REPUBLIC 』 の閉店の NEWS。 『 NIKE TOWN 』 のみとなってしまいました。 特に ON THE BEACH や WAIKIKI のメイン・ストリートにあたる KALAKAUA 沿いなどは お店の リース契約が切れ、 再契約をしようとすると 新しいリース契約の金額が 信じられないほど 値上がりしていたりで 再契約を見合わせ 閉店・撤退するということもあるので、 今回の 世界的不況ばかりをクローズ・アップは できないという事実もあります。 そのほかにも KEEAUMOKU ST. にある 『 YUCHUN KOREAN RESTAURANT 』 は、 先日の記事で お話ししたとおり、 KAPIOLANI Blvd,に 2号店を出しましたが、 対照的に 同じ KEEAUMOKU ST. にあった つけ麺で お馴染みの 『 大勝軒 』 も 先日 閉店。 WAIKIKI SHOPPING PLAZA B1 にあった 寿司と和食処 『 たけ家 』 も 閉店。 町中を 歩いていて ふと 気がつくと つい この間まで そこに あったはずのお店がなくなっていたり、 別の店に変わっていたり・・・・・ そんな場面にも 出くわします。 仕事柄 いろいろな お店に行く機会が 多いわけですが 行列のできている 繁盛店も あれば、 店内に 閑古鳥が鳴いている がらんとしたお店も目にします。 これまでは LOCAL の固定客を しっかりつけておけば 浮き沈みのある 観光客数の増減に 惑わされることもなく 店の経営は まず安泰・・・・・と 言われてきていたのですが、 今度ばかりは 従来の説を 覆すような状況も 見え隠れしているようです。 飲食店に限らず お店の営業には 現在の経済状況が 如実に表れており、 経営者は この土壇場を どうのりきっていくのか・・・・・という局面というのが 現実でしょう。 どの 経営者も ここが 我慢のしどころなのか そろそろ 潮時と 考えるのか ピンチを チャンスにかえるのか 頭を悩ませ 知恵を振り絞って考えていらっしゃるところでしょう。 幸いなことに なんだかんだ言っても、 ここ HAWAII では ケ・セラ・セラ・・・・・なるようになるさ・・・と 現在のところ 全体的なムードは わりと楽天的・明るい感じではあるのが HAWAII の HAWAII たる由縁と言えそうです。 ※ 《 注 》 写真は 新旧の KALAKAUA AVE.の様子です。 文とは 関係ありません。 ※ 《 お願い 》 明日は 早朝からの 仕事となりますので 記事が UP できるかどうか・・・・・。 alohakumiko1 の明日の記事は お休みになるかも 知れません。 どの記事からでも OK ですので、 ブログ村の ランキング・バーのあるところを POCHI☆! っとしておいていただけると 嬉しいです。 あなたのクリック☆!が ランキングPOINTに ダイレクトに反映します!!! 何回 POCHI☆!っとしても 1日 1 POINT分のみの 反映となります。 1日 = 1クリック = 10 POINT ですので、 コンスタントに 毎日 1クリック☆! POCHI☆!っとしていただけると たいへん嬉しいです。 あなたのコメントを 楽しみに読ませていただいておりますが コメントが残せなくても コメントがわりの POCHI☆! でも OK! いつものように ブログ村ランキングの下のバーを POCHI☆! っとクリックお願いしますね。 ↓ |
|
http://www.youtube.com/embed/Xu0n_Aicg50 Mmmmmmm・・・・・ IT WAS SO ONO 〜 ♪ STRAWBERRY BANANA PANCAKES Four pancakes filled with slices fresh banana and crowned with cool strawberry topping, more bananas and whipped topping. 昨日の朝、 PANCAKE を食べてきました。 行って来たのは IHOP!!! WAILANA COFFEE HOUSE の ALA MOANA 寄りの お隣、THE AQUA PALMS HOTEL の 1Fに NEW IHOP が OPEN しました。 IHOP は、 HAWAII には BIG ISLAND,HAWAII 島 HILO、 ここ OAHU 島には PEARL CITY/WAIMALU, KANEOHE/WINDWARD MALL, WAIKIKI/OHANA MARIA HOTEL 1F, 以上 4店舗が 営業していますが HAWAII 時間、先週の 1月30日の金曜日に この 新しい HAWAII で 5店舗目となる IHOP/ALA MOANA Blvd,THE AQUAPALMS 店が OPEN しました!!! 場所は WAILANA COFFEE HOUSE のお隣。 HILTON HAWAIIAN VILLAGE AREA, ALA MOANA Blvd,沿い。 ちょうど 鉄板焼きでお馴染みの 神戸ステーキハウスのはす向かいあたり。 我が家の ご近所です。 ・・・・・ということで 家から 歩いて 約3分。 新店舗、そして 日曜の朝ということもあり 待つこと およそ 15分。 待っている間に メニューとにらめっこ。 FEELING LIKE A SOMETHING SWEET KIND・・・・・ テーブルについて オーダーしたのが BANANA STRAWBERRY PANCAKES!!! 出てきたのは 写真のような 巨大パンケーキ!!! 4枚の パンケーキに これでもか!・・・・・というほどの ストロベリー&ストロベリー・ソース。 薄くスライスしたバナナに てっぺんには 真っ白い ホイップ・クリーム。 4枚の パンケーキには びっくりしましたが ANDY と半分ずつシェアしたので NO PROBLEM でした。 てっぺんの ホイップ・クリームは 見た目の量や ボリュームに インパクトがあるのですが、 すぐに すうっと とけていってしまう 春の 泡雪のよう・・・・・。 とても 軽いです。 シロップも テーブルの上に 4種類。 ★ ストロベリー・シロップ ★ ブルーベリー・シロップ ★ ハニー・シロップ ★ メープル・シロップ どれも ONO ですが 私は やはり オーソドックスに メープル・シロップがお気に入り。 メープルの香りも良く 美味しい シロップでした。 一緒に オーダーした COFFEE。 出てきたのは IHOP の LOGO 入り MUG CUP & COFFEE POT。 嬉しいことに なんと おかわり用に COFFEE が POT でサーブされます。 アメリカで ありがちの 水っぽい COFFEE ではなく 予想外に なかなか 美味しい COFFEE でした。 ALA MOANA Blvd, に面した お店の間口は あまり広くないのですが、 レストランに入ってみると 奥行きがあり なかなかゆったりとした造りになっています。 今日の曲は・・・・・ ♪ LIFE’S DIFFERENT NOW ♪ by CECILIO & KAPONO 今日の曲も ここのところ ご紹介している LOCAL DUO の 『 C & K 』 の曲。 懐かしい OLD HONOLULU の動画が C & K の歌とともに 流れます。 ♪ LIFE’S DIFFERENT NOW ♪ ・・・・・時は 流れ かわりゆく・・・・・ ・・・・・ そんなニュアンスと なるでしょうか ・・・・・。 OPEN したばかりの NEW IHOP。 この 場所には 以前、 DENNY’S がありました。 DENNY’S が CLOSE した後は HOTEL のロビーとなっていたのですが、 半年ほど前から ロビー付近の大改装工事が 始まり、 いったい 何ができるのか!?・・・・・と思っていたら この NEW IHOP が OPEN でした。 LIFE’S DIFFERENT NOW・・・・・ ・・・・・ さて、 SARATOGA の POST OFFICE 向かい側に 移転、 2月には OPEN するときいていた EGGS’N THINGS の開店情報は・・・・・? 残念ながら まだ・・・・・です。(笑) 今朝の時点では ハワイ情報ランキング 2位でしたが 今日も またまた 2位と 3位の デッド・ヒートとなっています。 alohakumiko1の WEB LOGの行方は 何処へ・・・!? あなたのクリック☆!が ダイレクトに そのまま ランキングに 反映されます! 常連さんも ご縁があって 訪問してくださったあなたも 今日も 1クリック☆!!! 下のバー ↓ に POCHI☆!っと お願いします。 ↓ |
|
http://www.youtube.com/embed/8tMLly_795o PRESIDENT.BARACK OBAMA, WE ARE PROUD OF YOU!!! 本日、 アメリカ時間 2009年 1月 20日、 BARACK OBAMA 氏が 第44代 アメリカ大統領に 就任した。 歴史的な 瞬間を見逃すまいと 現在、 早朝から LOCAL CHANNEL9 KGMB ( CBC ) で 大統領就任記念式典を LIVE で見ています。 アメリカ合衆国 第44代大統領就任演説に際し 全米各州から集まった さまざまな人種。 会場内外の聴衆は 約200万人超。 これまでの 大統領就任記念式典の歴史で、 最多の 聴衆となるそうだ。 田舎町から 車で 10時間以上もかけて この 大統領就任演説に かけつけたという 女性。 OBAMA 氏の写真と アメリカ国旗を胸に 静かに 目を閉じて 演説に聴き入る 若者たち。 この 歴史的・感動的な出来事を 体験して 子どもたちに伝えたいと やってきた 教師夫婦。 アブラハム・リンカーンの格好をして 神妙に 演説に 耳を傾ける 男性。 涙を流しながら 十字を切り 天に祈りを捧げる 女性。 車椅子の老人が 孫と一緒に 満面の笑みで アメリカの国旗を降る。 HAWAII から やってきた男性は、 去年 長ズボンをはいたのは 年に たったの4回だったけれど 今日は、ロング・パンツをはいて ゾーリのかわりに 革靴を履いてるよ・・・・・ ここは 寒いけれど 歴史的な この瞬間に 立ち会うことができたことを ほんとうに 嬉しく思う・・・と ALOHA SMILE で豪快に笑う。 聴衆の様子は、実に さまざまだ。 しかし、 新大統領誕生への 熱い期待は みな同じ。 スピーチをする OBAMA 大統領の息も白い。 マイナス7℃という寒さだった 当日の朝。 大統領就任演説の時間でも 外気温は マイナス1℃。 そんな 寒さをはねかえすように 彼の 歴史的な大統領就任演説を 実際に 自分の目で見たい 自分の耳で聴きたいという大観衆で ワシントン・モニュメントの パークは 熱気に溢れかえっている。 約20分間の OBAMA 氏の演説は、 どこかの 国の 自分の言葉で 語らずに ただ 書いてある紙を読むだけという 面白味のない就任演説( 施政方針演説 )とは 大きく違っていた。 彼の考えを元に 草稿を より良くする ブレーンや コピー・ライターは、 もちろん、いる。 しかし、 OBAMA 氏の演説は 原稿を 読むこともなく 自分の考えを ひとつ ひとつ かみしめ、 ゆっくりと 短く わかりやすく 自分の言葉に かみくだき、 聴衆に語りかける 演説。 それは、 聴くものの胸に すとんとおち、 心にしみいる 素晴らしい演説だった。 演説に 先立ち、 大統領宣誓式に のぞんだ OBAMA 氏が触れていた聖書は、 1861年 第16代 大統領宣誓式で アブラハム・リンカーンが つかった聖書だそうである。 YES! WE CAN! CHANGE! これらの言葉を スローガンに 険しい大統領への道を 突き進んできた OBAMA 氏。 ケネディ元大統領は 1961年の 大統領就任演説で、 国があなたのために 何をしてくれるかではなく あなたが 国のために 何ができるか そのことを 考えて欲しい ・・・・・と国民に呼びかけた。 奇しくも OBAMA 氏が 生まれた年が 1961年・・・・・。 OBAMA 氏の演説も 国民の責任を問いかけたもの。 私利私欲を肥やすこと、 自分だけが 良ければいいという考えを捨て 自分が 人のために 社会のために 国のために 何ができるかを考え 行動することが 必要だ。 私たちには それができる。 それを成し遂げればならない。 政府として やるべきことは やっていくが 政府が やれることには 限りがある 改革実行には 国民の協力が 不可欠である 国民の結束と 責任の時代を 呼びかけた。 ふと 故郷 日本を思い 考えた。 ・・・・・もしも この演説が 今の日本で されたなら どうだっただろうか・・・・・。 残念ながら 国民は また 口先だけで 政府が変わるわけはない。 だから 自分たち 国民が何をしても無駄だ。 ・・・・・そんな 構図になってしまうのではないだろうか。 出口の見えない ラビリンス。 しかし、 アメリカでの この彼の演説は、 今は苦しい状況下にあるが 自分たちも この状況を打破していくように 努力・協力をしていこう。 必ず 希望の光が 見えてくるはずだ!・・・・・と。 私たち 演説を聴いたものに 感動を与えたとともに、 自分たちが 今、これから 為すべきことの指針を与えてくれるものだった。 ※ 今日の 大統領就任演説の 大筋の 日本語訳は 下記を参照のこと。 ↓ 彼の 信頼感を引き寄せる 力強い声・・・・・ 彼の 説得力のある 語り口・・・・・ そして 彼の 人を惹きつける カリスマのオーラ・・・・・ 彼の 魅力は どこからくるのだろうか・・・・・。 お母さんが 白人, お父さんが 黒人, BLACK & WHITE の HAPA となる OBAMA 氏は ここ HAWAII で生まれた。 明日は もう少し OBAMA 氏の お話を・・・・・。 さて、 今日の 動画は ★ BARACK OBAMA 大統領就任演説・・・〜どんな嵐が来ようとも〜 ★ これは、 BBC のものですが、 演説の一部を どうぞ。 あなたのクリック☆!が ダイレクトに そのまま POINT に 反映します。 今日も あなたの 1クリック☆! よろしくお願いします。 ↓ |
|
http://www.youtube.com/embed/fhkzTcfSFyU ブラインドから 射し込む 朝の 陽ざしに 手を翳す 君・・・・・ 白い シーツに 陽やけした 肩 俺の せいだね 口づけの 痕 まぶしいよ・・・・・ 思わせぶりな 詩に 思わず どきりとした あなた・・・・・ でも、 今朝の 陽ざしは ほんとうに 眩しかった・・・・・。 夕べ もう少しで 夜7時になろうか・・・・・というときに 突然の BLACK OUT!!! ちょうど、 PC に向かい コメント・チェックに 返コメでも・・・・・と 思っていたら・・・・・ 突然の 大停電。 OAHU 全島が 一瞬にして BLACK OUT の大停電に 見舞われました。 原因は HECO ( ハワイの電気・電力会社 ) のメインの 重要な POINT に 落雷が あったらしい。 きっと、 日本だったら 数分後には BACK UP されるのでは? そう、思いましたが ここは HAWAII。 数分は 無理でも きっと 1時間後くらいには 何とかなるんじゃないか・・・・・と 一縷の望みをかけつつ おりましたが、 結局、電気が戻ることは 一晩中 ありませんでした。 キャンドルや 懐中電灯の 光だけが 頼り。 町中の 信号も消え、 ホテルも 家も コンドミニアムも 真っ暗闇。 突然の 真っ暗闇と 静けさに包まれた ここ OAHU 島でした。 しかし、 電話は 不通。 携帯も なかなか繋がらない。 飛行機が ランディングできるかどうかも わかりませんでしたが、 とりあえず 私は 今朝 AIRPORT に向かわねばならず 朝5時前には 起床。 暗闇の中、 支度をして 仕事に向かいました。 幸い、飛行機は 到着しましたが、 日本からの 到着便は 軒並み ディレイ( 到着遅れ )。 飛行機が 到着しても イミグレーションに 一時に 到着客が押し寄せると 入国審査に混乱を招くので パッセンジャーは GATE HOLD。 だいたい どの飛行機も 機内で 30分前後 待ってから 出てきたようです。 ・・・・・というわけで 今日ほど 朝の 明るい光が 待ち遠しかったことは ありません。 今日の 曲は・・・・・ ♪ 朝の シルエット ♪ by SHOGO HAMADA 昨日の 浜省の 曲に 続いて 今日も 浜省! 結局、電力が復旧したのは ALA MOANA AREA は 正午過ぎ頃だったのでしょうか・・・・・。 仕事中、ちょうど ARIZONA MEMORIAL のある PEARL HARBOR VISITOR CENTER にいたときに ANDY からメッセージが 入っていました。 JUST NOW, ELECTORIC COMING BACK. EVERYTHING IS FINE. こんな 大停電、 一昨年の 10月の ハワイでの地震の時以来。 しかも、 OBAMA さんが 家族と VACATION で HAWAII に来ている 時に・・・・・。 でも、 OBAMA さんが 体験したことで HAWAII の電気事情について 真剣に 考えてくれる 良い機会になったのでは・・・・・ つまり、 出来事が起きるには すべて理由がある・・・・・と ANDY 氏は 言っております。 ところで、 夕べは 金曜日。 こんな 大停電になったのに HILTON HAWAIIAN VILLAGE の 恒例の 花火は ちゃんと打ち上げられました。(笑) ・・・・・こういうところが、やっぱり HAWAII の HAWAII たる由縁かな? 私、LANI こと alohakumiko1, 明日も 5時前に 起床せねば なりませぬ。 なので、 コメントは また後ほど・・・・・。 明日の仕事の後に いたしたいと思っております。 あなたの クリック☆! & コメントをお待ちしております。 現在、こちら HAWAII は、 夜11時半・・・・・。 電気のある ありがたさを 今更ながら しみじみと感じつつ PC に向かっています。 SMIRNOFF ICE を飲みながら・・・・・。 みなさん、いつも ブログ村の 村ぽち★!クリック☆!にご協力ありがとうございます。 あなたの クリック☆! が そのまま POINT になります。 どの記事でも OK ですので 毎日 下のバーが 出ている記事に 1クリック☆!よろしくお願いします。 ↓ |






