|
皆様、お久しぶりです♪
８月末に日本から無事に帰独して、１週間ほど時差ぼけ修正や雑用を片付けて、フランスの田舎に５泊で行ってきました。 一日目に目指したのは、マコン（Mâcon） 我が家から、約５８０キロ、 フランスの高速代が延べ２３．６０ユーロ（仏は、目的地に着くまでに、その意思が無くても高速を下ろされたりします、そのたびに高速代を払うことになります） 朝１０時半ごろに出発 いつもの事ですが、高速Ａ5はカールスルーエからバーデン・バーデンの間で渋滞、２００キロのきょりに２時間４５分かかりました。 やっと渋滞を抜けて走りだしたら、反対側が渋滞してました フランスに入りました 途中の景色 ブルゴーニュ地方辺り この日のホテルはマコンに取りました。 部屋数は少ない、このようなお屋敷のホテル 一泊朝食付きで二人で７５ユーロ。お値打ち物です！ ただし、すごく町外れにありますので、ナビがないと到着するのが困難かも、、、 ホテル Le Clos de Flacé １３世紀の家をリフォーム、５部屋のＢ＆Ｂです 左側の扉の向こうに、トイレとお風呂（トイレが少し見えてます） ここに見える扉は、隣の部屋に通じてるようです、向こうに何があるのかは？？ シャワーカーテン無し、、、、
設備は新しくて、綺麗です すごく親切なオーナー、快適でした。 （仏語が出来たら、朝食の食卓でも他のお客さんと会話も出来るでしょうが、我々は出来ませんので、黙々と食べました。笑） 夕飯は、ホテルでは食べられませんので、紹介してもらった隣町サン ロランまで１０分ぐらい車で走りました。予約時に夕食の要求も出来るそうです。 ソーヌ川べりです 川の向こうが、マコン。１９時４０分ぐらいです。 紹介してもらったレストランへ 予約してなかったので、外の席。それでも時間が早かったので取れてラッキーでした 右に見えるテーブルに、フランス３人娘が後でやってきましたが、その三人とも喫煙者、、、。
一皿食べるごとにタバコ、メインが来ても、冷めるのもかまわず最後まで吸って食べ始めてました。
煙が来なかったらいうことナシのお店でした。 フランスも店内は禁煙です。そこは予約してなかったので席がありませんでした 妻はプイィ フュイッセ（マコン地方の白）とホタテ料理 私は、牛フィレ、右端はマッシュポテト、真ん中はマッシュルームのペースト デザートはフォンダン オ ショコラ、バニラアイス付き 注文後、１５分はかかります。と但し書きがしてありました。 我々は最初からコースで頼んでましたので、もう少し早く出てきました 最後の締めにコーヒー、マドレーヌが付いてきました 食べ終わって帰るころには、ガイドブックに出てる写真と同じ物が撮れました。２１時半ぐらい そうそう、面白かったのがトイレのカギです。 これはトイレ入る方の扉ですが、カギが外側についてるんです。 （ベッドのある方に） 初め気がつかなかったんですが、建て付けが悪く扉がきちんと閉まらなくて、開いてくるんです。 でも内側に鍵を付ける場所が無く、仕方なく外に取り付けたのでしょう。 だから、トイレに入った後に、「かぎ掛けて！」と声をかけ、終了後に「開けて〜〜」（爆） （この写真はトイレの内側からじゃなくて、外側から撮ったものです）
こうして一日目が終わりました♪ |
全体表示
[ リスト ]
yuyunekotaさん、おはようございます♪
ここの御料理はものすごくよかったです♪ 河畔で眺めも良かったです♪ ぽちりん☆ありがとうございます♪
2014/9/11(木) 午後 6:13
ふぃみさん、おはようございます♪
熊本、さすがに湿気が多かったですね！ 鶴屋と県民デパート、上通り、下通り、ランチに毎日のように出歩きました（笑）
古い建物、ここのホテルもそうでしたが、沢山見てきましたよ♪
鴨も食べました。ぽち、ありがとうございます♪
2014/9/11(木) 午後 6:17
那須絵日記さん、おはようございます♪
マコンへは途中宿泊で行ったようなもので、街自体は私も分かりません。この川べりからの写真はガイドブックには載ってる所です（笑）
渋滞の主な原因は好事と事故です。それに休暇の初日と最終の週末は劇混みです。
2014/9/11(木) 午後 6:21
こすもすさん、おはようございます♪
そちらは大雨だったそうですが、大丈夫でしたか？？
おかげさまで元気で過ごしてます♪
フランスでは色々ありましたが、無事に帰宅しました。
続きをアップしていきますね。
凸、ＴＢありがとうございます♪
2014/9/11(木) 午後 6:24
こんばんは！
夏休み満喫されたのですねぇ〜！
ドイツ→熊本→ドイツ→フランス！
さ、距離はどれほどでしょうか！
楽しいお休みですねぇ〜♪
2014/9/11(木) 午後 7:14 [ へいすけママ ]
へいすけママさん、こんにちは〜♪
はい、長かった夏休みも今週一杯で終了です（大泣）
休暇最後の数日はボーっとして過ごします（笑）
2014/9/11(木) 午後 11:14
おはよう！
日本の旅もみたかっやなぁ〜
どうでした？？
にほん
2014/9/12(金) 午後 1:04 [ AKI ]
こんばんわーこんばんわー
トイレのカギにナイス連発
楽しそうですねぇ
2014/9/12(金) 午後 10:03
あきさん、日本にはカメラを持って行かなかったんです〜
それで写真ナシ！（笑）
日本ではおいしいものを食べて汗をかきまくって、デパート散策で涼みました（爆）
2014/9/12(金) 午後 11:32
爺さんさん、こんにちは〜♪
扉がどんなに押しても、かちっと閉まらずに、カギでやっと閉まりました、楽しかったです（爆） ナイスありがとうございます♪
2014/9/12(金) 午後 11:35
こんばんは
いつも現地料理を食べなれているalpenさんには少ないでしょうが、私にはちょうどいいような量ですね。
田舎？でも素敵な料理ですね。デザートもおいしそう。
ベッドも物語に入ったような気がします。お部屋もこじんまりしていて、お値段も安い！
2014/9/13(土) 午前 2:19 [ hat*la*d ]
hat*la*dさん、こんばんは〜
ホタテはたったの３個でしたので、妻にお肉を分けてあげましたよ（笑）
このレストランはホテルに紹介してもらった地元人に人気のお店で、お値段も妥当でした。川の向こう側は観光客向けのお店が多いそうです。
フランスはこの手のベッドが多くて、掛布団が大きな一枚のみ、二人で取り合いになってました（爆）
2014/9/13(土) 午前 5:23
アルペンさん、お帰りなさーい (^0^)/
ん σ(･д･｡)？
日本でのお写真は？
天蓋付きのベッド、すてきですねえ
お姫さまになった夢が見られそうです
・・・やはり高貴な方はトイレも人の手を借りなくちゃなんですねー（笑）
2014/9/13(土) 午前 7:58
さすがフランスですねー
が食べた〜〜い
お料理がス・テ・キ
１５分待つのなんて何でもないわ〜〜あのチョコがとろ〜りとしたデザート
2014/9/13(土) 午前 8:03
み〜さん、ただいまです♪
み〜さんのネット環境も復活してよかったですね♪
日本にはカメラを持っていかなかったんですよ〜
はい、このトイレ方式、初めてでした（笑）
2014/9/13(土) 午後 7:12
み〜さん、ここはすごく美味しいレストランでした♪
このケーキは、完熟する手前でオーブンから取り出してくるところがミソです。
でも最近は、下準備してて、レンジでチンして熱くして出す所もあります。直ぐ出てきますよ（笑）
2014/9/13(土) 午後 7:15
13世紀の宿ですか！鎌倉時代…すごいですね。
トイレのドアには笑ってしまいました（≧∇≦）ポチり！
2014/9/14(日) 午後 7:01
yazz360さん、言われてみれば鎌倉幕府〜〜！ 床が波打ってましたよ！ トイレ、一応閉まってた方が、落ち着きますよね（爆）
ポチリ、ありがとうございます♪
2014/9/14(日) 午後 7:50
おはようございます。
日本への帰省お疲れ様でした。またフランスの旅も趣があっていいですね。
ナイス！
2014/9/16(火) 午前 5:54
Postmiyamiyaさん、こんばんは〜♪
実家はとても楽しかったです、美味しい物食べまくりました。
フランスは言葉が通じません、、、、川向こうなだけなのに困った物です（笑） ナイスありがとうございます♪
2014/9/16(火) 午前 6:07