Have you ever seen the rain?　＜雨をみたかい＞ ( 住居 ) - じゅりままＭＹＬＩＦＥ

Have you ever seen the rain? 　by CCR

Creedence Clearwater Revival - Have you ever seen the rain?

２００８年にギャラリーＯＰＥＮ記念で
NIKON_LIKEさんが　展示された
写真の中の１枚。

　平和とは、ささやかな幸せ
　そんな雰囲気が伝わってくる１枚の写真です。

http://blogs.yahoo.co.jp/nikon_like/30271091.html
写真の『転用』の許可を得て掲載しております。

撮影にあたっては

この石畳に、家族のシルエットをと、

しかも　しあわせな家族でなくては　と思われたそうです。

長い、長い　時間を・・・じっと待っての
平和なシルエットの瞬間を待っての撮影だったそうです。

平和とは、ささやかな幸せから。
そんな大きな意味を一枚の写真の託せる。

そして、この曲。
長いこと、単純なことで　雨の歌かと思っていました。

ベトナム戦争時代の反戦の曲です。
この歌の「雨」とは　爆弾のことだそうです。

　　
　
　あなたは　爆弾ですか？
　それとも　季節の雨ですか？

Have you ever seen the rain? 　by CCR

Creedence Clearwater Revival - Have you ever seen the rain?

Someone told me long ago there's a calm before the storm,
I know; it's been comin' for some time

When it's over, so they say, it'll rain on a sunny day,
I know; shinin' down like water

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?

Comin down on a sunny day

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
I know; been that way for all my time

'til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
I know; it can't stop, I wonder

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?

Comin' down on a sunny day

誰かが言ってたっけ　
「嵐の前の静けさなんだよ」って

分っているよ。　
それが　すぐに来るってこと

静けさが過ぎれば、皆んなが言うよ。
晴れた日にも　雨が降るんだって

わかっているよ。水みたいにキラキラしながら降ってくるんだ。

僕は知りたいんだ、君は雨をみたことがあるの？

晴れた日に落ちてくる雨を
昨日も、その前も　太陽は凍りつき、雨は、熱く降るんだ。
わかっているよ。　僕の時代はずっと　そんなだよ。

破滅するまで繰り返すのだろうか？　
サイクルが速くても　遅くても　こんな争いなんかを。

わかっているよ。　なんとか止められないものだろうか？

僕は聞きたいんだ　君は雨をみたことがあるかい？
わかっているよ。　なんとか止められないものだろうか？

わかっているよ。　なんとか止められないものだろうか？

お天気の日にも降る（ナパーム弾の）雨を

♪