じゅりまま MY LIFE

これまで、ありがとうございました。

全体表示

[ リスト ]

音楽が流れます。
周りに どなたかいらっしゃる場合には
あらかじめ・・・・ボリュームを下げたほうが
よろしいかと存知ます。







ドンチママから 曲のリクエストを頂きました。
何度も、この曲を聴いていたら



  これほど・・・・思いをよせる じゅりままにとっての「彼女」って



  わたしの SHE の 「じゅり」です。

  



イメージ 1



我が家の家族になったばかりの時の
我が家の1番犬、「じゅり」です。


すっかり、婆さんになってしまったけれど
今も 元気に わたしたちを 癒してくれています。




She

May be the face I can't forget








彼女のこと

多分・・・忘れることはできない・・あのころの顔
喜びと・・後悔の思い出 (しつけは失敗ね)
それとも 僕の財産なのか、
それとも 支払うべき代償なのか




イメージ 2





彼女のこと

夏に奏でる・・歌なのか
うすら寒い秋にふく・・風なのか
それとも・・一日にあった出来事なのか





イメージ 3





彼女のこと

すてきな・・ 美女であったり・・・ 
荒っぽい・・ 野獣だったり・・・・
飢えていたり、満腹だったり <−−これは滅多にないけれど
日々、天国だったり、地獄だったり



彼女は・・・僕の夢を映す鏡みたいだ
小川に・・・映ゆる 微笑む顔
きっと、彼女は心の中に何か、
秘めてたものが・・あるんだ





イメージ 4



彼女のこと

いつも 誇らしげで 幸せそうにみえる
その瞳は、とても気高くて・・
誇りに満ちている

誰にも、涙なんて・・見せることがない





イメージ 5



彼女のこと

叶うことのない・・愛なのかもしれない
過ぎ去った日からの影になって
僕が この世を去る日まで・・忘れないと思う






イメージ 6



彼女のこと

僕がこの世にいる・・・理由なのかもしれない
なぜ、 何のために・・僕は生きているのか
これからも 何度でも
答えを探し続けるんだ



僕といえば

彼女の 微笑も 涙も手に入れたいんだ
何もかも 大切な思い出なんだ
彼女が行く所には 僕は必ず一緒に行くよ


それが・・・僕の生きる意味だから
彼女は 僕の全てなんだ





イメージ 7






和訳は じゅりのための 
独断と偏見によるものと
なっております。





 この曲も 知りませんでした。
 いい曲なんですね〜♪




 
 こうしてみると、いい年していて 知らない曲ばかりです。
 ブログ・・・・ はじめて よかった。
 ドンチママ ステキな音楽を ありがとう!
 










閉じる コメント(84)

顔アイコン

内緒様
いつも、タイムリーに ありがとうございます。

お言葉に甘えさせていただきます。

2008/12/10(水) 午後 1:18 じゅりまま

顔アイコン

内緒さま



はい、充分
分けていただいておりますよ〜♪

感謝です。

2008/12/10(水) 午後 1:19 じゅりまま

顔アイコン

内緒さま

寝ぼけたかと・・・・びっくりしました〜。(笑

そんなこと、おっしゃらないで
また、お願いいたします。

2008/12/10(水) 午後 1:20 じゅりまま

顔アイコン

ぎゃらんこさん

やっぱり・・・・ご存知でしたか!

そのようですね〜♪ 分かっていました、はい (笑

はい、すっかり 元気になりました。

ボケはかなり 進行していますが・・・・(笑

もう、あまり 深刻に考えないようにしています。

ポチ、ありがとうございます。

2008/12/10(水) 午後 1:20 じゅりまま

顔アイコン

残念ながら・・・・
手編みなんぞ できないの・・・(悲

やっぱり・・・ご存知でしたか この曲も。

そう言っていただけると、
深夜に辞書片手に苦労した甲斐が・・・・♪

ありがとうございます。

2008/12/10(水) 午後 1:21 じゅりまま

顔アイコン

Miyaさん

多分、今 世界で一番しあわせなのは

Miyaさんですよね〜♪

Miyaさんの やさしく温かい色で ふんわりを
発揮されていることでしょう。

ステキなコメントをありがとうございます。

2008/12/10(水) 午後 1:23 じゅりまま

顔アイコン

飛燕さん

わたしは エルビスと言えば

プレスリーしか 知りませんでした。

飛燕さんがご存知ないなんて・・・
ちょっと 嬉しい!

ポチ!ありがとうございます。

2008/12/10(水) 午後 1:23 じゅりまま

顔アイコン

ミハネちゃん

やっぱり、そう思いました? 同じ?

はじめ、この子の顔みて 本当に顔が伸びるのかな〜って

思いました。 不思議ですよね。

鼻も胴も 伸びちゃった(笑

で? なんですか! まるで 怪物みたいじゃないですか!(笑

2008/12/10(水) 午後 1:24 じゅりまま

顔アイコン

ワンコ苦手なTAKAさん、

TAKAさんが 恐る、恐る 抱いた写真・・・・

こわばったお顔の写真・・・・持っていますからね〜♪

あはは、これでは・・・ゆすりですね。

まだ、ワンコ 飼う決心が付かないんですか!(笑

2008/12/10(水) 午後 1:24 じゅりまま

顔アイコン

ひまわりさん

ありがとう!

ワンコも 人間も 出会いですね〜♪

じゅりのおかげで 人生 苦悩の時 どんなに助けられたことか!

ぽち☆ ありがとうございます。

2008/12/10(水) 午後 1:25 じゅりまま

顔アイコン

alaさん

本当はね。どんちママに悪いんだけれど

3回くらい 聞くまで いい曲だな〜って思わなかったんだ。(笑

しみじみ 聞いていたら いいな〜って。

わたし・・・ 鈍みたい。

ジュリの目 もう、ぼ〜っとしか
見えていないみたいなんです。

じゅりも 鈍なんだ・・・(笑

2008/12/10(水) 午後 1:25 じゅりまま

顔アイコン

夜も更けたので明日音楽を聴いて見ます。
歌詞がとてもいいです。通訳日本語に直せるなんて素敵ですよ・・
じゅりままにぽち”
そしてじゅりちゃんが長生きしますように

2008/12/10(水) 午後 9:42 [ - ]

顔アイコン

じゅりちゃんに捧げる詩ですか〜いいですね♪
じゅりままさんの想いがあふれていますね〜ステキ・・・ポチ☆

2008/12/10(水) 午後 10:23 qootenn

顔アイコン

今年はじゅりちゃんも色々と大変なことがありましたが、無事乗り越えて良かったですね。また来年も元気でいて欲しいです。と、いうことで、ポチ。

2008/12/10(水) 午後 11:12 ムーミンEF551

顔アイコン

今聞きながらコメ書いています。
いいですね〜〜しっくり来ます・・洋楽はあまり聴かないけど。
まじでいいわ〜〜ポチ!!

2008/12/11(木) 午前 10:53 [ - ]

顔アイコン

マダムアキコさんのサイトからこちらのブログに遊びに来させて
頂きました。
とっても素敵で感動致しました。
私もチワワを飼っていて、じゅりままと全く同じ気持ちです。
この曲は私の大好きな曲です。
私の愛犬のお誕生日に、この曲に乗せて、記事を書かせて頂いても
宜しいですか?
似たような記事になって、ご気分を害されては申し訳ないので
ご了解を得てからと思いました。

2008/12/11(木) 午後 8:29 [ - ]

じゅりままさん♪ こんばんは(*^^*)

映画「ノッティングヒルの恋人」を思い出しました(*^^*)
ホント、和訳を見なくてもメロディーだけで恋人同士の音楽に聞えるところは
万国共通の恋心があるのでしょうね(*^^*)

恋かぁ〜 シミジミ・・・ ぽち♪

2008/12/14(日) 午前 0:57 ・:*:・ ルカ ・:*:・

顔アイコン

あましゅふさん、

ありがとうございます。

2008/12/14(日) 午後 10:05 じゅりまま

顔アイコン

gur*_g*r*_y さん、
別のブログからのご訪問・・・ありがとうございます。

どうぞ、どうぞ。

とっても・・・嬉しいです。

2008/12/14(日) 午後 10:13 じゅりまま

顔アイコン

ルカさん、

お久しぶりです〜♪
この曲って、まだ話しのできない娘のために
作られた曲らしいですよ。

ステキですね〜♪

2008/12/14(日) 午後 10:15 じゅりまま


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事