イタリアマニアの店主ブログ

伊豆高原のランドマーク

Wed, 31 Jul 2019 22:26:17 +0900

伊豆高原のランドマークと言えば城ヶ崎海岸と大室山。

梅雨も明けた大室山。

未だ混み合うと言った環境ではない。

５８０メートルの頂上へはリフトで登る。

山頂からの眺望は抜群。

下りのリフトからの眺めはちょっとスリリング。

伊東の市街地に小室山。

真鶴半島。

更には湘南の街が見える。

中部イタリア個人旅行に便利なホテル

Thu, 25 Jul 2019 23:53:49 +0900

トスカーナ巡りに便利な街「アレッツォの駅前ホテルをレポート。

ローマからも比較的便利で公共機関を使って回るのに便利な街アレッツォ。

観光でも見所のある街のホテルをレポート

三つ星のホテルは駅からも近く周辺にはリストランテ。

スーパーマーケットに本屋さんなど便利な場所にある。

先ずは外観。

併設のカフェは日によって朝食の場所にもなる。

日本で言うところの「スイーツ」の秀逸な店がある。

部屋の方はコンパクトではあるが機能的。

一番はフロンの対応能力。

街のインフォにローカル情報に精通していること。

何時かまたゆっくり訪ねたいフレンドリーなホテルをポチリ

駅にも近く色々と便利なホテル。

名前「ラレティーノ」

テキパキしたフロントの対応と目の前のリストランテ。

駅からの距離などとても便利なホテル。

ルレ・ボルゴ

Tue, 23 Jul 2019 14:27:56 +0900

フランスで始まったルレ・エ・シャトー

詳しい話はさておき。

イタリアにも同様の名を持つホテルがある。

ボルゴは村など小さな集落を指す単語。

ポツンとブドウ畑やオリーブ畑の中に建つ集落のようなホテル。

一番始めに気がついたのがシエナから少し離れた集落。

ワイナリーもある小さな集落。

ずばりボルゴ・サン・フェリーチェ。

直訳すると「幸福な村」になるのだろうか。

小さな街に出かけるために街の一番近くに探した宿。

偶然にもボルゴ・コルテフレッダ。

この一連のネーミングは関連がどの程度関連があるか分からないが。

共通しているのは広々とした施設にプール。

リストランテが備わっていること。

交通の便はバスのみ。

トスカーナのブドウ畑を回っていると出会う宿泊施設。

アグリツーリズモでは無い中規模以上のホテル。

周辺の景色に溶け込み

一見するとホテルとは気づかないまま通り過ぎてしまう。

バスが通過する道。

バス停が無ければバスが通過するようには見えない。

ルレ・ボルゴの軽いレポートをポチリ。

イタリアのローカル鉄道

Fri, 19 Jul 2019 20:49:10 +0900

今年出かけたイタリア。

ワイナリー巡りとリストランテ食べ歩きから少し距離を置いた。

バスにのってみたり鉄道に乗ってみたり。

ローカル鉄道と小さな村に魅了された。

前を通過することはあったが見落としていたことを後悔した街。

ボウンコンベント。

街道に面した駅舎に今まで気づかなかった。

無人化に伴い駅舎内への立ち入りは出来なくなっている。

日本との大きな違い。

理由は管理責任と治安だと聞いた。

日本では駅舎内に自販機と目的地を示す地図があるが。

基本的にイタリアに限らずユーロ圏内での自販機。

予め目的地を知っていないと購入は出来ない。

ある意味自己責任が徹底しているとも言える。

更にユーロ圏内の共通語になりつつあるイングリッシュ。

多言語は自販機内にあるようだが表だって表示は無い。

イタリアに限らずユーロ圏内。

ホームの立ち入りは自由らしい・・・・

異国の旅情をかき立てられる。

この先はグローセットと言う街に続き。

その先海沿いをローマに向けて南下する。

イタリア鉄道に思わず引き込まれてしまった・・・・・・

セコンドピアット！

Mon, 15 Jul 2019 13:40:28 +0900

イタリアンのメニュー。

日本式には食事前の前菜はアンティパスト。

食事の始まりはズバリ→プリモ・ピアット。

直訳すれば一番目のお皿。

余談ではあるがプリマドンナなんてバレーで聞いたことが有ると思う。

一番の女性→主演女優と言うことになる。

で、肉や魚など主菜はセコンド・ピアット。

二番目のお皿という構図になる。

そのセコンド・ピアット。

素材として「豚」もよく見かける。

先ずは東京のレストランでコトレッタと呼ばれる豚カツによく似たかんじ。

肉を叩いてのばし軽く衣を付けて焼き上げる。

ポークのもつ上品な甘味をレモンの酸味と香りが引き立てる。

イタリアでもよく見かけるが付け合わせは別に注文するのが一般的。

日本ではこの点便利で初めから野菜が添えられている。

この時は白インゲン豆が添えられていた。

銀座シックスの中にあるカジュアルなイタリアン。

やはりコトレッタ。

こちらはキノコのソース豆を添えて。

イタリアで食べるよりも日本の気候風土に合っているのか。

しっとりした仕上がりで軽めの赤ワインとの相性が良かった。

豚でないが仲間とも言える「イノシシ」

チンギアーレー。

堅めの肉質は噛むほどに旨みが出てくる。

塩、胡椒にヴィネガーは自分で好みで仕上げる。

こちらはイタリアの小さな街での一皿。

添え物は別なお皿でやって来る。

一緒に盛り付けることもあるが地方では相変わらずのスタイル。

イタリアンのセコンドから豚肉を書いてみた。

久し振りのジャンボジェット

Sat, 13 Jul 2019 15:52:45 +0900

日本のエアーラインからは姿を消した通称「ジャンボジェット」

先月フランクフルトから搭乗した機材が７４７ジャンボジェットだった。

搭乗する前までは以前の記憶がよく無かったのだが。

意外にも乗り心地も良く。

エコノミーながら快適な時間を過ごした。

普段は窓側をリクエストスのだが。

この日は通路側。

疲れていたのか窓の外を見る機会も少なかったので良かった。

機内食の方も美味しく食べた。

ワインの方もけっこおう美味しく楽しんだ。

機内食以外にもフリーで食べる事が出来る

おつまみ＆おにぎり等が用意されていた。

一番のお気に入りは機内の窓から見えた満月。

このあと一回の機内食を食べて着陸までぐっすり眠ってしまった。

昼に流れるCM

Tue, 09 Jul 2019 21:45:57 +0900

伊豆半島を含む静岡の昼時のCM。

「新鮮、デカネタ、・・・・・・・」

静岡の東海道を中心に沼津発祥のチェーン展開の寿司屋さん。

平日ランチは１０００円以下が人気。

ドドンとランチセットは色々ある中から。

穴子一本が付いて９９９円

個人的好みがあるので美味しいはさておき。

決して不味くはないのでご安心を！

マグロ、イカ、サーモン、鯵。

穴子一本

エビ、白身、軍艦２巻に味噌汁が付く。

かなりのボリューム。

海鮮丼。

ほとんどマグロで構成されている。

普通の食欲ならこれで満腹。

新鮮、デカネタは間違いなし。

居心地も悪くないが長居が出来るかというとそうでも無い。

その点ではラーメン屋さんと共通している。

目的がはっきりしているのでサッと食べて。

サッと退店というパターンになる。

見ていると外のお客さんも同じ。

ワンランク上のセットもある。

　　（２０００円以下である、もちろんそれ以上もある。）

握り１０巻に軍艦４巻＋玉子に味噌汁。

首都圏ではまずないであろうボリューム満点のチェーン展開の寿司屋さん。

何度か書いているが何時行っても人で溢れている。

人から聞いた話であるが、

休日には駐車場には入れないほどの人気だとか。

これからシーズンの伊豆でこれからどうなのだろう？

興味の湧く店をポチリ！

イタリアの美しい街アンギアーリ

Sun, 07 Jul 2019 15:03:16 +0900

中部イタリアのトスカーナ。

フィレンツェから少し離れた東部の街

アレッツォでレンタカーを借りて出かけてみた。

バスでも出かけることが出来るのだが。

外の街も訪ねてみたいので駅前で車を借りた。

店で行き方を教わり１時間ほどで到着。

資料で知っていたことより数倍素晴らし景観。

人口５０００人の街は時間が止まっているような佇まい。

街ではレオナルド・ダ・ヴィンチ生誕５００年を祝うポスターが飾られていた。

幻の壁画「アンギアーリの戦い」題材の街が見たかった。

街は聞いた以上に素晴らしい街と周囲の景観。

思っていたより観光者は少なく。

小学生と思える集団の説明を聞いてい街の歴史を知る。

次は何処に行くのかと付いていくと。

なんと街の小学校だった。

歴史の中で暮らす光景を垣間見る瞬間。

街の最上部から中心の道。

地図では州道４３。街の表示は「ジャコモ・マッティオ」と書かれていた。

この道は下を見るとこんな感じ。

まるでジャンプ台。

ホテルに帰って調べてもらったら。

なんと落差は約１００メートルで下までの直線は８５０メートルだと知る。

妙に納得してしまう眺望。

街自体は「ヒル・トップ」だそうで標高自体４００メートルを超えている。

町中を下りながら中心の広場へは簡単に到着。

まるで中世にタイムトリップしたような街。

見飽きることは無いのだが。

暑さと坂の上り下りでノックアウト。

カフェや土産物店をブラブラしているうちに時間が過ぎていく。

地図が役に立たないような迷路のような小道。

訳すとそのまま「城壁の道」

眺めはすこぶる良いのだが、出かけた日があまりに暑かった。

街の中自体上り下りは少ないのだが。

街の周囲を巡ると高低差は相当きつい。

偶然だが駐車場を街の中間点にとったことで助かった。

駐車場への出口もまたミステリアス

イタリアの小さな街に登録されている街をレポート代わりポチリ

ライフ・イズ・ビューティフルの街を訪ねて

Fri, 05 Jul 2019 21:47:39 +0900

夏至を前に有名観光都市フィレンツェは賑わっていた。

思うように宿を確保できず。

同じトスカーナの街アレッツォに移動する。

１９９８年邦題「ライフ・イズ・ビューティフル」の舞台になった街。

フィレンツェからイタリア鉄道の快速「ヴェローチェ」で一時間少々。

車窓を流れるトスカーナオ景色を楽しむ。

アレッツォの駅は想像していたより大きかった。

駅前を延びる大通りを進み。

街の大広場を曲がるとホテルは直ぐに見つかった。

駅からほど近い分かりやすいホテルに荷物を預ける。

このホテルは併設されているカフェ・パリがとても便利。

ホテルの前のリストランテもローカルな味わいの秀逸な一軒。

駅から近く観光に便利な私にとって良いホテルになった。

ホテルから２０分も歩かないうちに街のドウモ。

人の流れに付いていくと映画の舞台そのままの広場に到着。

シネマの中で主演のロベルト・ベニーニが自転車で駆け抜けるシーンを思い出した。

広場を取り囲むカフェでの寛ぐ人達。

程よい観光者がそぞろ歩く街。

日差しは強い物の日陰は涼しく。

風が心地よい。

少し登るとメジチの要塞と広場が広がっている。

　　（Parco　della Fortezza Medicea 街の最上部に要塞と公園が広がる。）

要塞の方はイベント開催で見学できないのが残念。

城壁からの眺めは素晴らしい物だと思う。

広場横の大聖堂。

街の最上部から石畳を歩きながら。

街を囲む城壁に向かって歩く。

決して大きな街では無いがゆっくり中世の街を楽しめる。

しかも鉄道でペルージャ、コルトーナ、アッシジ。

もちろんフィレンツェへ出かけるにも便利なことを知る。

ホテルから意外にも近い街の広場は夕涼みがてらにお勧め。

週末と言うこともあるのだろうかカフェは賑わっていた。

ワインの街グレーベ日帰りツアー

Thu, 04 Jul 2019 14:29:03 +0900

２０１９年６月８日土曜日。

早朝の散歩で既にフィレンツェは混み合っている。

のんびり美術館巡りは諦める。

フィレンツェからジータのバスでワインの街に出かけることを思いついて。

ジーターに出かけるとバスは既に出た後で次は一時間以上待つことになる。

週末になると便が減ることを忘れていた。

バスのチケットを買って駅周辺をブラリ。

前から気になっていたカフェで一休み。

カフェはイタリア広場に面して人の行き交いが楽しい。

カフェ・マキアートを楽しみ時間つぶし。

バスはフィレンツェを離れキャンティクラシコの入り口。

インプルネーターを過ぎる辺りからブドウとオリーブ畑を眺めながら進む。久し振りに下り立つグレーベの街は立派になっていた。

ベストシーズン。

若いカップルがレンタルベスパで走り抜けていく。

ここから街の中広場へは数分。

週末の市が開かれ賑わっている。

市庁舎の時計は正確に時を刻んでいる。

ちなみにこの街は「スローシティー」発祥地の一つ。

地域文化顕彰を掲げた１９９０年代の運動、

カタツムリをデザインしたシンボルマークで世界に広がっている。

日本では気仙沼、前橋市が参加している。

北緯４３度、札幌くらいに位置する。

標高２３０メートルで伊豆高原の中心と同じ。

広場を埋め尽くす屋台？を眺めながら広場を歩く。

ヨーロッパ人で始めてアメリカ大陸に足を踏み入れた街の英雄。

「ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ」

像を取り囲むようにテントが広がりその下を人が行き交う。

英雄の城もありワインもある。

日本では見かけたことが無いがエレガントなバランスのとれたクラシコ。

街のシンボルとも言えるポルティコ（回廊）も人でごった返す。

ランチもワインも楽しみたいところなのだが。

落ち着けない・・・・・

この季節はポルケッタも食べたいが。

見たところ屋台でしか食べる事が出来そうも無い。

子豚とワインがどうしても食べたいのだが。

上手い具合には行かない。

そうこうしているうちに時間だけは過ぎていく。

チッタ・スローの街はうっかりしているとランチタイム終了になってしまう。

広場に面していて比較的落ち着ける店を発見。

先ずはガス入りの水とワインを注文。

ワインは丁度ハーフサイズで良いクラシコを見つけた。

本来ならフルボトルで飲み残しをチビリチビやりたいところなのだが。

状況が許してくれない。

キャンティ地方の定番生ハムサラミ。

前菜はご覧の通り。

一人で食べるには多い位。

順番はプリモでパスタと行きたいところだが。

量的に無理がある。

セコンド・ピアットは地元の名物。

白インゲン前とチンギアーリ（イノシシ）

堅めの肉質はナイフとフォークで崩しながら。

ソースと和えながらゆっくり食べる。

仕上げは赤ワインを口に含んで肉とワインの果実味をミックス。

余韻を楽しむ。

こんな時にお喋りの相手がいないのが残念！

マンマ・ミーア・・・・・・・・

ドルチェを頼む習慣がないので残ったワインをパンをつまみにしていると。

目の前の屋台が閉じ始めていく。

どうやら午後２時が終了時刻のようだ。

テントは自動で閉じらていく。

日本の屋台とは大分違うのに驚いた。

数分でテントはたたまれ。

車は何事も無かったように立ち去っていった。

気がつけば先ほどまで賑わっていたポルケッタの店はバスに変身。

広場を立ち去って行く姿が目に入った。

屋台と言ってもかなり資金がかかっている。

それだけ売り上げがあると言うことなのだろう。

市が終了した広場は清掃車の出番。

のんびりしたイメージのイタリアではあるが。

清掃作業の方は「アッ」と言う間に綺麗になっていく。

清掃作業の専門家なのだろうか？

日本とは比べものにならない早さ。

わずか３０分ほどで広場は元に戻っている。

日本の歩行者天国。

お祭りや花火の後との比較をしてしまう。

そうこうしているうちに時間が過ぎバスの時間が近づいてきた。

何時かのんびりこの街に泊まってみたい。

そんな思いをもちながらバス停に向かった。