【嵐電改名駅レポ】三条口駅

　今回は三条口駅を紹介します。この駅は路面区間と専用軌道区間が混合する駅で、四条大宮方面行きは路面電車風のホーム（停留場）に、嵐山方面は一般的なホームになっていて、お互い西大路三条交差点を挟んではなれています。2007年3月にこの交差点の名前と同じ「西大路三条」に改名されます。
　1枚目の写真は嵐山方面のホーム横を通過する四条大宮行きの電車です。

嵐山方面乗り場付近で撮影。西大路三条交差点を横断している四条大宮行きの列車です。

四条大宮方面行きの乗り場に停車中の列車を撮影。少し分かりにくいですが路面電車型のホームになっています。

ホームが狭かったため、横方向から撮影。駅名看板です。

違う種類のものを。こちらは平仮名主体になっています。隣の「西院」は阪急と読み方が違うので少しややこしいですね。

[阪和113]

「ちょっとにぃちゃん。さい行きたいんやが、どっちいったらよろしおすか？」「さいいんどすか？ほなこの道をまっすぐ行ってもろて、大きい道にでたらすぐどす。」「そうか。ほなおおきに」…なんてね。実際いんが聞こえなくて間違いがありそうな…。山ノ内ですか…正直はようどうにかして欲しいです…。

[amenity221]

阪和113さん、「さい」と「さいいん」で読み方が違うので会話では誤解を生むかもしれませんね。その他漢字を知らない外国人の方にも...あれ、山ノ内に何かあるんですか？あまり嵐電のことは詳しくないもんで...