一番街のあたしんち

こんにちは！
←もしかして初コメですか？＾＾笑

Team Ji-Wonaでいつもお世話になってます！さらんです。
ハサの会長さん初めてみました！！
それ以前に、女性の方だということも知りませんでした。笑
見て、めちゃめちゃ驚きました！

あの突然ですみません。質問があります。
最近、久しぶりにDaumの登録に挑戦しました！
年齢が上がった上に、登録方法が少し変わって！？うまくできました。←いまさらですが・・。笑
でも、ハサに加入できないんです。
外国人用の登録番号！？みたいなのがないと入れないのでしょうか？？

＞雨の京都というのも情緒があっていいですね♪

tomoさん、それは季節と雨の程度によると思います。
今回の京都はひたすら寒いだけでした。(笑)
＞NHKでも韓国語講座とちょっと違う？番組をやるらしいので・・・・
それ、気になる情報ですね。
四月からのNHKハングル講座にユン・サンヒョンがスキットに出て来るらしいので、要チェックだとは思っていました。(笑)

tomoさんも錦市場へ是非いらして下さい。
京野菜のランチを出してくれるお店があるのですが、韓国娘の一人が意外にも野菜嫌いだったので、今回行けませんでした。残念!!^^

シマさん
雨の京都というのも情緒があっていいですね♪
＞1023’に縁(?^^)のあるお店で食事が出来て楽しかったです。
会長さんたちにとっても、さぞ印象に残ったのではと思います。
錦市場、私も行った事がないんですが京都に行く機会ができたら
ぜひ行ってみようと思いました(~o~)

昨秋にも感じましたが、言葉がわからなかったり話せないのは
はがゆいものですね。
NHKでも韓国語講座とちょっと違う番組？をやるらしいので
チェックしてみます。

MAKOさん、三日間のフルサポートお疲れ様でした。
MAKOさんのお陰で、彼女たちも楽しい思い出が出来たと思います。それにしても彼女たちの会話が８割分かったとは流石ですね。

今回彼女たちと会ってみて、改めて韓国語の習得にはかなりの努力が必要だと言う事を実感しました。
色々な意味で難しいなぁと思いました。

私達に会いに来てくれた事は本当に嬉しかったですね。

ママさん、‘ジウォンのファンになる前に携帯に登録した’と言う事で納得しました｡^^
本当に三人娘たちは、皆心優しい良い子たちでしたね。
ママさん、お疲れ様でした。

楽しい時間を沢山過ごせましたね。
今朝８時半の飛行機に乗ると言っていたので、無事帰ったでしょう。
ジウォンのいろいろな話が聞けて幸せでした(^｡^)v
彼女達の話している事は８割ぐらい理解できましたが、こちらの伝えたい事は
半分も伝えきれず、少し残念でした(T_T)

シマちゃん、お疲れ様でした！
なにせ、店の番号を携帯に登録したのは、ジウォンのファンになる前の事ですから・・・・・。
それに、こんな上にある店の看板なんて、普通は見ませんよ！（笑）
それにしても、三人共イイ子だったね〜。
感心したわ〜〜〜♪

いずみさん、ママさんって凄いでしょう!!^^たぶん今回指摘されなかったら、まだまだと言うか永遠に気が付かなかったんじゃないでしょうか。(笑)
携帯に登録しているお店の電話番号を見直して、『ほんまやわ〜、1023になってる!!』って・・・・でも、ママさんらしいと言えばそうですよね(笑)

残念なお天気だったんですね。でも韓国語のいいお勉強になって楽しそう＾＾
韓国チームは常に1023のことを考えてらっしゃるんですね！
常連なのに気づかなかったなんて、ママさん、まだまだ愛が足りんわ（笑）

eclaptonさん、こんばんは。
韓国では元気印の彼女たちが、日本ではややおとなしかったです｡(笑)
日本でも交流が出来て本当に良かったです。
私達が韓国に行った時は、とても気を使ってくれるので、ありがたい事です。

次に出会った時に日本の旅の感想を聞いてみたいですね。