フランスのシクロモーター 1958 目次

Englebert Velo-Magazine（アングルベールヴェロマガジン）

1958年の5-6月号に掲載された

特集「フランスのシクロモーター」（ダニエル・ルブール）です。

−目次−

フランスのシクロモーター 1958　　イントロ

その2　　　シクロモーターとヴェロモーター

その3　　　参考：マヌ・フランスのシクロモーターとヴェロモーター

その4　　　VAP

その5　　　VELOSOLEXとVAP

その6　　　PP ROUSSEY

その7　　　SERWA

その8　　　Diem

その9　　　Monet-GoyonのMotorox

その10　　Cyclo-rex

その11　　Hemy

その12　　BABY CHAMPION

その13　　Vimer

その14　　Motobecane Pony, Mobylette

その15　　Mosquitoo

その16　　Cucciolo

その17　　Annino, Cyclolux, Pigmy

その18　　Hurtu

その19　　Baby Star, CYCLEX

その20　　Peugeot BIMA

その21　　Poulain

その22　　現在のエンジン, ローラー, Itom

その23　　シングルスピード, VAP55, Lavalette, Briban-VLT

その24　　2段変速, *

その25　　シクロモーターのメーカーが見逃しているもの , *

その26　　100%自家製のシクロモーター

その27　　100%自家製のシクロモーターのつづき, *

その28　　Peugeot BIMA, Peugeot BB

その29　　Magna-Debon, Terromatic, *

その30　　Chapuis-Luchaire

その31　　Zurcher　Alcyon, Automoto

その32　　Scoutex, Cazenave, *

その33　　特殊なシクロモーター, Paloma

その34　　Rhonson, *

その35　　Liberia, Follis

その36　　Captivante, Favor

その37　　Dilecta, Mercier, Europ

その38　　進歩の概要, *

その38　　進歩の概要のつづき

　　おまけ

　　マヌ・フランスのヴェロモーターの広告、その説明文を解読してみました。

ヴェロモーター "HIRONDELLE"
クラッチ、ライト、キャリア付
すぐ走り出せる装備

詳細仕様：

高強度パイプによる専用フレーム

平行四辺形でかつ中央バネと2本支柱の強化伸縮フォーク

ライディングポジションに応じて自由に配置が可能な特殊機構付きのクランク（あるいはフットレスト）

エンジン　2ストローク、1気筒、100cm3、ボア49mm、ストローク52mm、アルミシリンダー、

高効率冷却の強化スティール放熱フィン

取り外し可能なシリンダーヘッド

ディスククラッチ

ライト用の電磁コイルを分離した高性能フライホイール"SAFI"

始動をスムーズにする特殊機能がついたキャブレータ"AMAC"

自動注油システム

プレススティールによるサドルタンク、しっかり閉まり、燃料計つきタンクキャップ

チェーン駆動、最新の高性能マフラー、丈夫な鉄リム、ステンレススポーク、防水ハブ

アンチスリップ強化タイヤ、600×50

２輪パワフルブレーキングシステム

大きく囲みこむマッドガード、フラップつき

強い塗装、ニッケルクロム鍍金、セルフロッキングナット、

磁気フライホイールによる完全なライトシステム、パワフルライト
頑丈なキャリア、ストラップつき、キックスタンド

アクセサリー：

ポジション調整可能な大型コンフォータブルサドル

キャリア用大型バッグ、工具、注油ビュレット、リペアキット付属

フレーム取り付けポンプ、メンテナンスマニュアル