石の思い

ヤフーブログおわっちゃうんですね。あわててFC2にお引越しししました。

恩田陸

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全1ページ

[1]

恩田陸先生が初戯曲を書くそうです☆

今年の夏にお芝居がかかるようです。

お芝居のタイトルは「猫と針」!

どんなお話になるんでしょうね??

演劇集団・キャラメルボックスの俳優、岡田達也氏の企画公演とのこと。

おー、なんだか怖いような、楽しみのような…^^


チケットが取れれば観に行きたいなぁ。

☆☆☆

キャラメルボックス・チャレンジシアター Vol.5

「猫と針」

作:恩田陸
演出:横内謙介(扉座)
出演:岡田達也、坂口理恵、前田綾…

キャラメルボックスのファンから教えてもらいました〜。ありがとう!

  「あの孤独はなんだったのだろう?」

                     恩田陸 『三月は深き紅の淵を』 



《たった一人にたった一晩だけ貸すことが許された本をめぐる珠玉のミステリー》

この世のどこかに存在する本。存在しないかもしれない本。
四章からなる物語。
赤い背表紙。黒い刻み文字。
地味な、目立たない、作者名のない本。
不思議な本のお話。

タイトルは、

『三月は深き紅の淵を』

なのです。

「しろねこ日記」のしろねこさまの記事を読んで、とても読みたくて、とうとう買ってしまいました☆
うふふ。おもしろかったです^0^

めまいのするような、小説でした。

こんな感じ。

(すみません、あらすじに触れてしまっているため、未読の方はご注意ください!!)


第1章  《聡明な若者と狡猾な老人達の物語》

早春。曇り空。落ち着かない天気。東京。

ぽつり、と雨粒。青年は軽く舌打ちをする。

だらだら坂を駆け上がる青年。

都内に突如出現したうっそうとした森。広大な敷地。

唸るほど金を持った好事家の別荘への招待状。

招かれたのは、ウィリー・ワンカ氏のチョコレートのような屋敷。

扉を開ければ、本・本・本。本の洪水。活字の奔流。

敷地内に4つある別荘は、そのまま巨大な本棚だ。

老人達のニヤニヤ笑い。

彼らは幻の本の捜索隊だ。

この屋敷の中に隠されている、幻の本を探し出して欲しい。

タイトルは、『三月は深き紅の淵を』。

青年への依頼。

老人たちは、よく喋り、よく食う。


菜の花のサラダ。チーズ。キビナゴの柳川風。セロリと蒸し鶏。よもぎ餅の揚げ出し。

冷酒。ビール。ワイン。ブランデー。コーヒー。至福の時。


辛辣な文明批評。じっさい彼らの舌はよく回る。美酒を味わったその舌先で、「みっともないったらありゃしない」と毒舌を吐く。

青年は、最初は目を剥いて彼らを観察するが、一筋縄ではいかない彼らの語る『三月は深き紅の淵を』の、断片的な物語に次第に引き込まれてゆく。

そんな青年を、老人たちは、いとおしげに、あるいはちょっと残酷な悦楽の表情を浮かべて眺める。賢い青年だ。彼の魂に、たくさんのものを刻み付けたい。新しい物語の糸口を。

きらきらと光るモザイクのような物語を。永遠に続く物語を。


 「いつまでも終わってほしくない。そうは思わないかね?」



第2章  《夜行列車とふたりの女》

夏。梅雨。


「江藤さん、あたしと出雲にいきませんか」


朱音(あかね)と隆子(たかこ)。

ふたりの編集者のお話。

苗字で呼び合う仲。年も離れている。仕事上の付き合いで、ウマは合うがベタベタした付き合いはしない。処世術も身につけ、他人との距離を勘違いしないくらいに大人びた二人。

ブスッとした女が一人でやっているバー。たまたま、ふたりで飲んでいたのだ。

隆子の誘いに朱音が乗った。

『三月は深き紅の淵を』

出版に携るものであれば、知らぬものない稀稀本。

幻の本の作者を突き止めるため、出雲へ向う彼女たち。

東京駅からの旅立ち。
出雲へ向けて、走る寝台列車。

夜は長い。

記憶の底にある『三月は深き紅の淵を』を紐解き、作者の正体を推理する女たち。

缶ビール。ウィスキー。焼酎。今晩は飲むわよ、朱音の宣言。

スナック菓子の油の匂い。

推理。疲れた顔。煙草。マッチを擦る手。鏡の中の本当の自分。


「利き腕」


夜行列車は夜を走る。

狭い部屋。

ふたりの女。

暗い、暗い疾走。振動。ちっぽけな駅。にじむ灯り。警笛。ふぁん、と鳴る踏み切り。何もかも置き去りにしてゆく。転轍機が軋る。

神々の土地に向けての疾走。


隆子 「江藤さんも絶対にあの本好きだとおもったんですけど」
朱音 「好きではないね。あたし、あの本の作者、自分と似てるところがあるからいやなの」
隆子 「作者はどんな人でしょう?」

朱音の推理。

  「優等生タイプ。周りにはおとなしくて真面目な人だと思われてる。でも、本当は感情派。
   ちょっと不安定なくらい自意識過剰で、どんなふうに見られているかいつも気にしている。
   本当は注目してもらいたがってる。あまり友人と遊ぶようなことをしない。
   そもそも他人に自分をさらけだすことに恐怖を覚えてるから、長時間友人といるのが苦痛である。   
   たぶん、家と学校との往復。狭い世界。執筆当時はかなり若かった」


いまいましげに吐き捨てる。

二人がたどり着いた出雲。廃屋。そこで二人が目にしたものは…。



第3章  《ふたりの美しい少女の物語》

盆地の冬。吐く息は白い。サーモンピンクのマフラー。手向けの花をもって少女は走る。

地方都市。「城址公園」、高台にある公園。

城砦から転落死した、とても美しいふたりの少女。

美佐緒(みさお)と祥子(しょうこ)。

ふたりの「死」の秘密。

錆び付いた手すりの秘密。

仕組まれた殺人?あるいは自殺?

死んだ少女の残した「日記」。

謎を追う、家庭教師。

道連れと巻き添え。

他人の人生に這入り込み、掻き回し、破壊し、道連れにする残酷な暗い喜び。

(でも、始まりは「愛」だった筈だ。)


凶報。激しく憎む目。

 ―――あんたさえいなければ。あんたさえあたしの前に現れなければ。―――

暗い満足。同行二人。

ふわふわした栗色の髪。茶色の目。白い肌。
『幸せな女の子』でいることに人生の全てをかけた。
輪転機のようなエネルギー。歯車が飛べば、それでお終い。
そんな少女。祥子。
どこまでもからっぽの少女。

漆黒の髪。端正な横顔。美しく理知的で、残酷な少女。
愛していたから、巻き添えにした。心のどこかで道連れが欲しかった。
私を殺してくれる子。もしかしたら、一緒に死んでくれるかもしれない、かわいい子。
見つけてしまった。あと戻りはできない。するつもりもない。
そんな少女。美佐緒。

美佐緒の残した日記。真実が、書かれているとは限らない。かぎりなく、作為を感じる。だが、真相を知るふたりの少女はすでにこの世に居ない。

ふたりは、周囲を欺いていた。友人を。両親を。教師を。とてもうまく。とても狡猾に。

祥子は本当にからっぽだった?美佐緒は本当に残酷だった? 

真実なんて、本当はどこにあるかわからない。わかるのは、少女が二人死んだ、ということだけ。

美佐緒の家庭教師であった大学生の奈央子(なおこ)は、美佐緒の日記を書き継ぎ、小説にすることを決意する。


タイトルは、『三月は深き紅の淵を』



第4章  《「私」と「彼」が出会う物語〜回転木馬〜》

夏の絶頂。山陰へ向う「私」。ひとりだ。

蒸し暑い。目指すは出雲だ。

「私」は、ある四部作の小説を書こうとしている。


タイトルは、『三月は深き紅の淵を』だ。


物語の第2章を、「私」はこれから書こうとしている。

第2章は、二人の女が寝台列車で出雲へ旅する話だ。


(「私」は回転木馬のことを考えている)


物語は、「書き出し」が肝心だ。それを、考えている。「私」は、「回転木馬」を使いたいのだ。

寝台列車。眠らずに翻訳もののミステリを読む。夜を越えた。今度はひとりだ。到着。地方都市。バスターミナル。周遊バス。市街地。


 「さまざまな予感に満ちた風景の中を、浮かんでは消えるイメージに身を任せて存分に歩き回れる幸福。」


「私」はひとりきりで、町をぶらつき、幸福に身を任せる。

途中、「彼」の記念館に立ち寄った。

白い洋館。古い建物。色の剥げたバルコニー。軋む階段。「彼」の写真。「彼」の義眼。

旅行作家であった「彼」。

「私」は「彼」を、いま書きつつある小説に、たびたび登場させようと目論んでいる。
自分の物語の中で、「彼」との密かな逢瀬を楽しむためだ。


洋館を辞し、ふたたび外に出る。

日差しを避ける。帽子を被る。もう汗ばんでいる。額に髪が張り付いてうっとおしい。

ただ、ひたすら歩く。


 「どこかに本当の姿があるはずだ。見知らぬ声、見知らぬ顔、見知らぬ物語が。」



 「世界の尻尾」、「世界の切れ端」

そんなものを探しに、「私」は、真昼の地方都市をうろつく。

水のある町。水路に黄色い花が咲いている。石畳に座る。流れは涼しげだ。花がほころびる。零れた花弁はそのまま流されてしまう。

神社を越える。国道を越える。住宅地に迷い込む。時間が鈍化する。

神々の時代のテンポ。車もない。人もいない。古い瓦と無音の世界。粘るような暑さ。

部外者に対して息を潜めた古い町並み。むこうに、灰色の水平線が見えてきた。


(「私」は回転木馬のことを考えている)


グルグルとまわる、メリー・ゴー・ラウンド。


 「あの孤独はなんだったのだろう?」


 「家族は慈愛に満ちた瞳で遠くから私を見守っている。おまえは一人なんだよ、と。
 
  お前を愛しているけれど、お前は一人なんだよ、と。」


家族に手を振る私。それを見つめる家族。「孤独」というものを、そのとき初めて理解した。


(回転木馬は回り続ける。《おまえは一人なんだよ》そう、教えてくれる円軌道。
 
                  「私」は、メリー・ゴー・ラウンドが、嫌いだ。)



防波堤にたどり着く。光の量が多い。眩しくて、とても目を開けていられない。

水平線はまどろんでいる。


西に傾く陽。大鳥居。だらだら坂。駅舎。ステンドクラス。

光の洪水に晒された目。ようやく日陰だ。満足と疲労。待合室に入る。長椅子。

逆光。目がくらむ。一瞬の闇。



そこに「彼」がいた。



―――今、私はある四部作の小説を書き始めようとしている。―――

―――それは永遠の夢だ。本を閉じたあとも本の外に地平線が広がり、どこまでも風が吹き渡るような話。目を閉じれば、モザイクのようなきらきらした断片が残像のように脳裏に蘇る話。―――



さあ。

この書き出しは、どうだろう?



☆☆☆

『三月は深き紅の淵を』 恩田陸 著 (講談社文庫 税抜・667円)

不思議な読感の物語でした〜。
どの章が好きかなー、といわれれば、第1章と、第4章がお気に入り。
第4章は、モノローグだらけで、ちょっととっつきが悪いですが、見知らぬ土地を暑い中一日中歩いている様子とか、その疲労感や絶え間なく浮かぶイメージの断片がとても印象深かったので☆(私自身、旅行を良くするもので、読んでいて一緒に見知らぬ土地を歩いている錯覚に陥りました^^)

第1章は、「老人たち」と「若者」というシチュエーションが好みなので。

あっ、でも第2章の「ブスッとした女が一人でやっているバー」には行ってみたいかも…^^(お酒、飲めないけど)

それと、第3章の美佐緒って、ちょっと迷惑かも・・・^^;

   「あたしは」

  「あなたと同じところに行きたい」

                         『チョコレートコスモス』 恩田 陸



「チョコレートコスモス」


―――ここから先は未知の世界―――

―――果てしない闇―――


演劇のお話です。


響子、葉月、飛鳥、あおい。


4人の女優の物語。

その戦い。

競い、拮抗し、感嘆し、暗がりの向こうを恐れ、覚悟し、ついにはたどり着き、あるいはたどり着けなかった者たちの、戦いの記録。

芸能一家に生まれ、幼い頃から、選ばれ、鍛錬を重ね、美しい容姿と長い手足を持ち、才能とオーラに溢れ、なおかつ、自分が「優等生タイプ」であることを知っている、響子(きょうこ)。

魅力的で、貪欲、どんな情況でも己の道をまっすぐに見つめる、葉月(はづき)。

アイドル出身で、自分の立ち居地を知り、直情的でなおかつしたたかな、あおい。

天性の反射神経と、恐ろしいほどの観察力・表現力を持つ謎の少女、飛鳥(あすか)。

・・・・・

響子に向けた、演出家・小松崎の言葉が印象的だった。

「恵まれた人って、ほんと、大変なんだよね。なんでもできちゃうし、できて当然。それが当たり前の状態なんだから、仕方ない。周囲のビンボー人には僻まれるしさ。馬鹿だよな、ビンボー人は。人の持ってるモノばっかり欲しがってさ、結局何にも手に入らない。同じモノを手に入れたからって、おまえらなんか、絶対その重さに耐え切れないっつうの」


辛辣な言葉。でも、彼女は、こう生まれついているのだ。仕方ない。

恵まれた人、生え抜きのエリートである響子。

響子の闇。

未知の世界へのキップを手に入れた、「選ばれた」人間。

どこまでも、どこまでも飛べる脚力。その努力。その素直さ。その迷い。その華やぎ。

引きずられ、押しもどし、振りきり、すっくと伸びた背筋。何と美しい立ち姿。

疲れを知らぬかのように。優雅に。まるで、軽々と。

鉛の重さを耐えるその細い肩には、しかし羽しか見えないようだ。

だが、彼女は、決めかねている。迷っている。踏み出せない。


―――まだそっち側へ行ってはいけない。そっち側に行ったら、二度と引き返せない。―――


―――この面白さには果てがない。―――


―――その予感が、彼女には恐かった。
    まだ自分にはあそこに足を踏み入れる覚悟ができていないと知っていたのだ。―――



聡明な響子。二十歳そこそこの女優。芸歴は、長い。

その聡明さゆえ。

彼女は舞台という仕事の甘美を嗅ぎ取ると同時に、その恐ろしさを知り、女優を続けてゆくべきかを悩む。


飛鳥は、不思議な子だ。18歳。演劇を始めて、まだ2.3ヶ月。

W大の「はみだし」演劇サークルに入部したばかりの少女だ。


―――何年も前から、何かが隠されている、何かがある、と感じてきたあの暗がりの奥に入っていける人があそこにいる。いま、目の前であの人はそこに入っていったし、何かをつかんだのだ。―――


高校時代、響子の演じるオフィーリアを見て、その奥の暗がりにある「何か」を感じ取り、魅入られ、演劇の世界に足を踏み入れた少女。



―――あんな世界があるなんて―――
    あんな、空恐ろしい、どこまでも続く宇宙のようなところが―――


―――なんて恐ろしい。―――



嫉妬。軽蔑。幻滅。見下す目。甘美。昂揚感。闘争心。弱気。虚栄心。激昂。慰め。

そして、・・・静寂。



・・・・・

4人の女優が競う、オーディション。

『欲望という名の電車』 テネシー・ウィリアムズの名高い戯曲。


―――南部の没落した名家の娘ブランチ。教師をしていたものの、ついに屋敷を失い、アルコールで身を持ち崩し、妹の家に転がり込むが、妹の夫と対立して精神を病んでゆく。―――


ブランチを演じる響子。

その「影」を演じる、葉月。あおい。飛鳥。

響子のブランチの演技は、もう、すごくて。


読んでいて、ちょっと本から目を離すと、もう自分がぐったり疲労していることに気がつきました。

(無茶苦茶、面白いですが、読むのにすごく、エネルギーがいりました^^;)


葉月と響子のブランチ対決、よかったなぁー。


クライマックスの響子と飛鳥のブランチも、圧巻で。


這入りこむ隙、無し。もう、ふたりの、ふたりだけの世界。


―――さあ、来てよここに、あたしはもう一度、あの感覚を味わわなければいけないの。
    あなたはそれに協力してくれなければならないの。だから、早くここに来て頂戴。―――



飛鳥をねだる、響子の貪欲。祈りにまで昇華された、まごうことなき貪欲。



―――早く早く。そうしないと、あの感覚が消えてしまう。―――



「急いで!時間がないのよ!」



響子の怒号。



『ブランチが、呼んでいる。』



飛鳥は、その声を聞き、その眼を見つめ、決める。

舞台にあがるのだ。自分の意志で。暗がりの奥を覗くのだ。あの人の奥へ。


この世に二人きり。

響子と飛鳥。


―――響子は飛鳥を見、飛鳥は響子を見た。
   ブランチとしてではなく、この異形の場所で、互いの姿と存在を認識したのである。
   この、どこからも遠い、再び訪れることができるかどうかも分からない場所で。―――



遠い場所。舞台の暗がりの向こう。

選ばれ、鍛錬し、それでも誰もたどり着けないかもしれない場所。


コスモス。

小宇宙。


踏み入れた。踏み入れてしまった。

あと戻りは、出来ない。

今は、もうこの宇宙に、ふたりしかいない。


ふたりしか、いないのだ。


・・・・・

『ふたりのブランチ。』


響子の前に立つ。飛鳥が呟く。ちいさな、消えてしまいそうな声で。


  「あたしは」

  「あなたと同じところに行きたい」


・・・・・

芝居が、始まる。

老嬢・ブランチ。婚約者・ミッチ。かつての夫・美青年アラン。

同性愛者。アランのピストル自殺。確実にブランチを捕らえた老い。むざん。高慢。虚栄。安っぽい粉白粉。ウィスキーの空瓶。小便臭い裏通り。

暗がりでしか生きられない、みじめな生き物。ひとの憐れみに縋りつつ、その現実を受け入れられない老嬢。
・・・病んでゆく。病んでゆく。

血塗れた枕カヴァー。黒人のメイド。フラミンゴ。いや、タランチュラだ。

美しかったかつての自分。ヒナギク。黄色い花。白い指。若い指。


触れた!いま、確かに、この指に、ヒナギクが。


「やがて輸送車がやってきて、兵隊たちをヒナギクのように摘みとり、―――はるかな家路へと―――」


侮辱。見下す目。ヒナギクは掻き消えた。

ここは裏通りの、湿った暗がりの部屋だ。

外で花売りの声が聞こえる。メキシコ女。けばけばしい造花。


そこに居るのはアルコール漬けの年老いた女、もう美しくはない女、ブランチ。

歳若い婚約者、ミッチ。


堰を切ったような、ブランチの独白。


「明かりをつけないで!」

「真実なんて大嫌い!」

「私はもうすっかりおしまいだった。おわかりね、すっかりおしまいになるってこと?」


「なにもかもなくしてしまって、残っていたのは」

「死神だけ。」


「それなのに、二人ともこわくて、全然気がつかないふりをしていた」


ブランチが窓にしがみつく。声をはりあげ、どなる。


「火事だ!火事だ!火事だあ!」



☆☆☆

響子の演じるブランチ。飛鳥の演じる『影』のブランチ。

飛鳥は、ブランチになり、婚約者のミッチになり、ブランチを縛り付ける母親になり、死神になり、鏡の向こう側の「ブランチ」になる。

恐かったです。ブランチのみじめさが、虚栄心が、老いが、ヒステリックが、魔法しか信じない夢見るような目が、浮かんでくるようでした。

好きなシーンは、葉月と響子の「ブランチ」の方にあるんですが。

葉月が響子の首にしがみついてくるシーン!

オーディションを終え、圧倒的な拍手。放心する響子。感極まった葉月が思わず響子にしがみつくところ。

ずん、と首すじが重くなりました。

人間の重み、というか葉月の体重が。本を読んでいる私にも、本当に感じられたような気がしました。

ひんやりとした二の腕が、頬や鼻に触れる感触。

なんかね、ほんとうに、そういうものを、感じた(気が)しましたよ〜(><)

うーん、面白かった!!

☆☆☆

『チョコレートコスモス』 恩田陸 著 (毎日新聞社 税抜1600円)

いじわるなおんな

イメージ 1

生きている作家さんをなかなか読まないです。

でも、最近は伊坂幸太郎さん、という作家にめっきり嵌まっています。

「オーデュボンの祈り」、「ラッシュライフ」、「重力ピエロ」、「アヒルと鴨のコインロッカー」

おもしろーい☆ と、ジャカジャカ読んでいて。

「ラッシュライフ」を読んでいたら、

「やぁ」

と安吾が声を掛けてきました。

(ニヤリ)

(↑すみません、読んでいない方には、サッパリな感想です)


理不尽な暴力、無知からの暴力、改めずに加速する暴力。


を、ものすごーく、嫌っているのだな、(と勝手に思っています。)


あと、すごいロマンチスト。


そういう部分が、大好きです^^



女性作家さんも読んでみようと思って、恩田陸さんを読みました。

これも、面白い。


「象と耳鳴り」


ミステリです。

パズルみたいな。

叩けば、乾いた気持ちよい音のするような、短編集でした。


"乾いた骨のおと”


むかしの詩人がいったことばにこんなのがありましたが。

そんな感じ。

乾いた音は、たいがいがいい音です。

清潔だから。


装丁も素敵!

アスパラ・グリーンをきっぱりと分断する白。

黒い題字。

白抜きの英題字。

紙のてざわりも、いいかんじ。



江國香織さん、という作家さんも読みました。

このひとは、ミステリではないです。


そこ意地のわるそうな、文章が印象的でした。

ちいさな虫を指で捻りつぶすみたいな、


『薔薇のアーチ』という短編があって、


夏休み。

旅先で知り合った田舎の子供に、嘘をふきこむ少女。


“うちのがっこうには、薔薇のアーチがあるよ。”


数ヵ月後、何通も届く田舎の子供からのなつかしげな手紙。

横目でながめながら黙殺する少女。

(ヤな感じだな)


おもしろかったので、(え?)

いもうとに、江國さんをお勧めしてみたら、

「ああ!?江國ね、大ッ嫌い!」

と、返ってきました。


あ、わかる。

同性受け、悪そうな作家さんだものなぁ。

きれいだし。


でも、

きれいなひと、好きです。

いじわるなひとも。


で、ヤンソンの短編集を読んで、(←ムーミンの作者さんです)

湿地にころがった大きな樽のなかで、息をひそめる少女とか、

どこかつめたく、醒めた、よく見える目で家族をながめる少女とか、


冬の孤島。

ストーブを焚き、壊れたモータをほったからして、少ない食料で、温めたワインだけを舐めて、

じっとリスを見守る初老の女。

とか、


やっぱり、そこ意地のわるい、不吉なものがあって。

奇妙に清潔で。


ぜんぶは、読めずにほうっておいてありますが、

好きです。


読むのが、(だいぶ)しんどいですが。

本棚の、あんまり目立つところには置きたくないですが。(…滅入る)


ゆっくり、気がむいたときに、ちょびっとずつ、読んでいきます。

毒も少量なら、くすりになるそうです。

一気にいっては、マズイ。




たまには、意地のわるい文章をよむのも、いいですね^^


・・・・・・

そうして、気がつけば女性作家ばかり!

男性作家は伊坂さんだけじゃん☆


結論、

女のいじわるは、毒だ。

それも、甘い。

舐めずにすごすには、あまりに惜しい。


☆☆☆

『象と耳鳴り』 恩田陸 著 (祥伝社文庫・税抜562円)←いじわるじゃない!

『トーベ・ヤンソン短編集』 トーベ・ヤンソン 著、 富原眞弓 訳 (ちくま文庫・税抜880円)
  ↑いじわる。
 
江國さんの本が見つからない…。目立たないところに置いたから…。
 ↑いじわる。

開く トラックバック(1)

全1ページ

[1]


.
ang*1jp
ang*1jp
女性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最新の画像つき記事一覧

標準グループ

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事