|
昔、東急東横線に乗っていたとき
ドアの近くあたりに立っている3人ぐらいの白人系の外国人の男女が
英語でベチャクチャしゃべりながらイチャイチャしていました。
込んでいる車内での大きな声の英語の会話も、
込んでいる車内で平気でイチャイチャするのも
日本人にはイライラさせられるものです。
正直彼らはあまり印象がよくなかったのです。
そんな思いで見るともなく注意していると
そのうちの若い兄ちゃんがいきなりこちらに目をあわせました。
まずいっ!英語でなにかしゃべりかけられるんとちゃうやろか!
そういえば昔、渋谷で白人女性に英語で道を尋ねられてアタフタした記憶がよみがえります。
そのときは「ディス ウェイをゴー ストレイトです」とかなんとか答えましたが
緊張したのなんの。
だいたいここは日本やのに、なんでイキナリ英語で質問されて、
それに対してこちら側が英語でしゃべれないことに恐縮せなあかんねん!
ま、そんないろんな思いが一瞬の間に頭の中をかけめぐりました。
その兄ちゃんがボクに質問しました。
「新横浜に行くにはどう行ったらいいんですか?」
なんや!メッチャ感じええやんか。
「菊名でJRに乗り換えて一駅です」と、満面の笑みで答えてあげました。
人の印象って、そんなもんなんですよね。
|