ここから本文です
たなかじゅんのヨモヤマ日記
漫画家たなかじゅんのブログです。ツイッターもやってます juntnk FBもやってます。

書庫言語

共存について考える

グローバル社会になって同じ地域に外国人が多く住むようになり、
文化や習慣の違いからさまざまなトラブルになったりすることがある昨今、

また、自然を征服することで発達してきた科学技術がそのままでは立ち行かなくなり
地球環境のことを真剣に考えないといけなくなってきた昨今、

「共存」というコトバが時代のキーワードとして叫ばれるようになりました。

と、大風呂敷を広げましたが、語りたいことはもっと矮小なことです。
この「共存」というコトバ、一般的には何と発音するでしょう。
僕は「きょうぞん」だと思っていました。
世間の大方は「きょうぞん」だと思います。
実際「きょうぞん」で一発変換したし。

しかしNHKのアナウンサーに限っては絶対そう発音しません。
必ず「きょうそん」と発音します。
どのアナウンサーも、いついかなるときも。
つまりHNKの発音ガイドライン的には「きょうそん」なのでしょう。

「きょうそん」だと「ほんなら明日は得なんかい!」と、つい思ってしまいます‥
というのはウソで、今ムリヤリ考えたんですが
本当はこっちが正しいというNHKの意思表示か、啓蒙運動なんでしょうか。

ためしに「きょうそん」で変換してみたら‥「共存」あ!一発変換した。
教えて〜コトバおじさん。

  • 顔アイコン

    手近な回答で恐縮です。「大辞林」で調べたら・・・ (名)スル 〔「きょうぞん」とも〕二つ以上のものが一緒に生存したり存在したりすること。 と、ありました。 どちらでも良さそうですが、「きょうぞん」は見出し語にありませんでしたので、「きょうそん」が標準語(関東圏?)のようです。ちょっと以外。 私もそうですが、関西圏は「きょうぞん」なのかも・・・

    [ なんぎ ]

    2006/10/26(木) 午前 10:24

  • 顔アイコン

    ヒエーー!そうなんですか?「きょうそん」なんて言われたらキョトンとしちゃいます、きっと。「既存」も「きそん」なんですよね、ホントは。日本語はムズカシイ...

    [ ric*_*edhil* ]

    2006/10/26(木) 午後 2:34

  • 顔アイコン

    なんぎおじさんありがとうございます。そうですが「きょうそん」のほうがややはり正しいのですね。りこさん、「既存(きそん)」は常識じゃないですかぁ‥なんて言ってウソです。僕も「きそん」だったり「きぞん」だったりウヤムヤに発音してました。僕なんかは前々からずっと偉いだの何だの言われてセレブレイティ扱いされてすでに30年ですが、ついこないだまで食い詰め赤貧生活の「売れない漫画家」だったくせに、このウソつき野郎!と誹謗中傷されました。これは「名誉既存」に対する「名誉毀損」だ!‥‥しょうもないこと書いてスミマセン。

    ani*ond*d

    2006/10/27(金) 午前 7:37

  • 顔アイコン

    「依存」もNHKでは「いそん」のようです。知らなんだ。

    ani*ond*d

    2006/11/18(土) 午後 10:17

ani*ond*d
ani*ond*d
男性 / O型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る
本文はここまでですこのページの先頭へ

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン

みんなの更新記事