|
四苦八苦しましたが、しかも押し気味ですが、ようやくネームまとまりかけ。 夜中に来て打ち合わせしてくれた担当氏のおかげです。 しかしこのシリーズは毎回ホンマにネームに苦労させられるなぁ。 とってもコストパフォーマンスの悪いシリーズです、このナッちゃん東京編は。 --- さて、ある部門やある業界などで、最も秀でた人が2人いるとき その人たちのことは 双璧 と呼ばれます。 だいたいが「双璧をなす」というように「なす」もののようです。 3人いるときは 三羽烏 、4人になると 四天王 です。 逆に1人しかいないとき、並ぶものがないという意味で 無双 です。 双璧と無双以外は、なんか一貫性がないのは気持ち悪いですが そんなもんなのでしょうか。 三羽烏だけは、なにやら権威がなさそうに見えるのは、カラスだからでしょうか。 いや、今ググったら 御三家というのもありました。 こっちのほうが権威がありそうです。なにしろ元が徳川御三家ですから。 橋幸雄や舟木一夫や西郷輝彦は御三家。 もちろん郷ひろみ、野口五郎・西条秀樹は新御三家でした。 でも 三羽烏: ある特定の分野における優れた3名の人を指す。古くは漫才などで用いられた言葉であるが、最近はあまり用いられず死語となりつつある。 とあるので、間違いじゃないのか。でも死語だったのか。 権威がなさそうなのは漫才用語だったからなのか。 でもこの漢字からはなんとなく東海道を連想するのは (そんなのを連想するのはボクだけですが) 東海道の三島という地名の字面がなんとなく似ているのと 街道一の大親分・清水次郎長などで有名な股旅姿 縞の合羽に三度笠の字面にどことなく似ているからでしょう。 そこでギモン。 5人以上の場合に、なにか決まった慣用表現というのがあるのでしょうか。 調べようと思ったのですけど、調べ方がわかりませんでした。 言葉がわからないのでググリようもない。 で勝手に考えてみた。 5人の秀でた人たち: 五福星(ジャッキーチェンの映画より) 6人の秀でた人たち: 7人の秀でた人たち: 七人の侍(ご存知黒澤映画より) 8人の秀でた人たち: 9人の秀でた人たち: 10人の秀でた人たち: 十勇士(真田十勇士より) 47人の秀でた人たち: 四十七士(忠臣蔵より) 沢山の秀でた人たち: 綺羅 星のごとく と思ったけどほとんど考え付きませんでした。 沢山の人たちなんて、もうええかげんなもんです。名詞ですらありません。 たしかに数が増えると「最も秀でた」とは言いにくいですからね。 だからそういう慣用表現がないのかなと。 ちなみに英語の最上級を使った表現で 「最も優れた人たちのうちの一人」みたいな表現がよくありますが それを中学校の英語で習ったときは、とても違和感がありました。 「何人もおったら、最も優れてないやないか!」と。 つまり結論は、「最も優れた人は何人もいちゃいけない」ということなのでした。
なんのこっちゃ。 |

>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ブログ
>
- 練習用



