|
前回のクイズの答えはアイロンでした。この細い2本の棒でたたいてしわを伸ばすというのは、ずいぶん難しそうですね。  ところで、韓国民俗村は、昔（朝鮮王朝時代）の人々の暮らしが再現されていました。古い建物も移築・復元され、その中に足を踏み入れると、まるでその時代にタイムスリップしたかのようでした。 ↑最初の画像：村の入口に立てられた「ジャンスン（村の守り神）」…拡大可 さて、民俗村の入口へ。手前には、大きな石に巻きつけた縄に無数の紙が結びつけられていました。なんでも、紙に願い事を書いて結びつけるのだそうです。願掛けの石みたいなものですね。 また、入口の門をくぐると、冒頭の写真のような「ジャンスン」が林立していました。これは村の道標であり守り神であるとのこと。通常は男女2対で立てられます。日本で言えば、道祖神のようなものでしょうか？  ↑孝子門（ヒョージャムン）…孝行を尽くした者を称えた碑「孝子碑」を奉納した建物。 村の入口に置かれたそうです。さすが儒教の国ですね。  ↑のんびりとお食事中 南部地方の農家お食事中の牛に別れを告げて少し歩くと、南部地方の農家に到着。藁ぶきの屋根と土壁。部屋や板の間が直線状に並び、風通し良く出来ているのが特徴とのこと。 ↑納屋と…  ↑住居 北部地方の農家北部地方の農家は、母屋が、日本の東北地方のような曲屋でした。また、母屋、納屋、門が密集して「口の字型」に配置され、寒風が通り抜けにくい構造となっていました。 両班（ヤンバン）の住宅両班（ヤンバン）とは、高麗〜朝鮮王朝時代の官僚階級・支配階級のこと。元々、高麗時代は文臣（文班）と武臣（武班）の2つの班からなる官僚制度を指す言葉だったのですが、朝鮮王朝時代に入って次第に身分階級化していきました。朝鮮王朝時代は厳しい身分社会で、それは日常生活の隅々にまで及んでいました。たとえば、上記の農家が藁ぶき屋根に土壁だったのに対して、両班の住宅は立派な瓦屋根が上げられ、敷地を取り囲む塀にも瓦が使われています。  ↑立派な門…右側に、瓦と土を重ねた塀が続いています。  ↑門の左右に張られた護符  ↑庭に設置された竈  ↑この藁小屋の中には、キムチの甕が埋められていました。 日光を遮り、一定の温度を保って熟成させる、天然の冷蔵庫とのこと。  ↑室内…暑い時期も涼しく過ごすために、板の間が多い。書画が飾られていました。  ↑書斎棟 その他の家屋 ↑南部地方の中農家…竹ひごを削っていました。  ↑右側の建物は、医院（薬局）だそうです。店頭では生薬が売られていました。  ↑土を固めた壁と木瓦葺きの塀…これはどの階級のものだったのでしょうか？ 役所次は、この地方の役所へ。大きな門をくぐったら、前庭には刑具（拷問具？）が並べられていました。一応、体験もできるみたいですが… ↑質実な門構え  ↑お白洲みたいな雰囲気 河畔にてそれにしても、入園してからそろそろ50分経過。地面が土なので脚はまだ楽でしたが、照りつける太陽の下、日陰が恋しい。そう思いながら歩いていたら川べりに出て、日陰で小休止。ホッと一息つきました。 ↑食事に夢中  ↑粉つき小屋…「ししおどし」の原理で、藁小屋の中には臼が置かれています。 手前に見える木はシーソーのようになっており、川から引いた水を手前側のくぼみに溜め、ある程度溜まるとその重みで手前側が下がり、水がこぼれて反動で臼に入った麦などを搗くという仕組みでした。ずいぶんのんびりした仕掛けですね。  ↑東屋…緑がやさしい  ↑筏と渡し舟  ↑併設の子ども遊園地（画像右側）を通り抜けて出口に向かう。 様々なものが珍しく、でもどことなく懐かしく、約1時間半の楽しいタイムトラベルでした。 |
旅（ソウル2）
[ リスト ]
前回の正解はアイロンでしたか。
現在のアイロンのように、乾いてからしわを伸ばすのではなく、濡れているうちに叩いて伸ばして干す。。。そんな形式だったのかも知れませんね。
現在でも、キムチ専用冷蔵庫のあるお宅は多いですし、キムチ専用の保存空間があることをみても、キムチは無くてはならない食べ物ですね。
意外と、辛いキムチの歴史は浅いのですよね？！
今日も勉強になりました。 ポチ☆彡
2012/6/18(月) 午前 7:56
アイロンとは、思いもよらなかったです。
タイムトンネルみたいな楽しいところですね。 ぽち！
2012/6/18(月) 午前 11:08 [ Yokai ]
韓国も、ショッピングだけではなく、こんなところをゆっくり見てみたいですね！
2012/6/18(月) 午後 6:29
アイロンだったのですか！ 熱をつかわないなんてちゃんとしわが伸ばせたのでしょうか？？？ 面白いですね〜。
それにしても、素敵な建物ですね。 日本に似ているような、似ていないような、不思議な感じです。
2012/6/18(月) 午後 7:53 [ DAG@PMGB ]
＞＞ちぇるしーさん、
確かに、乾いてしまうとしわをとるのは難しそうですね。濡れている内にたたく方が、やりやすそうですね。
ところで、今ではキムチに欠かすことのできない唐辛子については、韓国に渡ったのは文禄・慶長の役で日本軍が持ち込んだという説が有力ですが、最近では異論も提示されているようです。
いずれにしても、唐辛子はコロンブスが西インド諸島で発見し、1493年にスペインに持ち込み、その後ヨーロッパから世界に広まったというのが通説ですので、朝鮮半島に伝わったのもそれ以降と考えるのが自然ですね。さらに、キムチに使われるようになったのは19世紀（早くとも18世紀）以降のようですね。
2012/6/19(火) 午後 8:19
＞＞Yokaiさん、
私は、ガイドさんから教えられるまでは、打楽器かな？と思っていました。
ここは本当にタイムスリップしたようで、面白かったですよ。
ぽち！有難うございます。
2012/6/19(火) 午後 8:21
＞＞ja8190さん、
そうですね。ショッピングだけに終始するのはもったいないですね。
2012/6/19(火) 午後 8:23
＞＞dag@pmgbさん、
↑上の方のご意見のように、濡れた状態で叩いたのかもしれませんね。その方がしわ取りには良さそうですね。
ところで、本当に、日本にどことなく似ているようで、でも似ていない不思議な空間でした。
2012/6/19(火) 午後 8:27
日本とよく似ているのに、どこか違う感じで面白いです。
藁の小屋は竪穴式住居みたいですね。
小学校の時に、研究発表会でこれにそっくりの竪穴式住居を作り、シーツで作った当時の人の服装で授業をしていたら、焼き芋を焼こうって言った友達がいて、研究発表会の日に火が藁に燃え移って大騒ぎになった事件を思い出しました。（笑）
なつかしいです。。。記事に関係ないコメント、ごめんなさい。。。
ポチ☆
2012/6/19(火) 午後 8:39
＞＞エリエリさん、
授業中に焼き芋ですか。そのお友達も大胆ですね。
美味しかったですか？（笑）
ポチ☆有難うございます。
2012/6/19(火) 午後 9:56