昨夜、新潟県津南町（秋山郷）にある結東の石垣田で、「けっとのほかげ」（結東の灯影）というイベントがありました。
結東地区はもともと石が多く、かつては開墾が困難であったため水田がなかったのですが、明治25年頃、飢餓対策のため石を切り出して石垣を築き、山から水路を引いて水田を造り始めたとのこと。全国的にも貴重な存在で、2010年には石垣田保存会がつくられて保存活動が続けられています。昨夜のイベントもその一環でした。
夕方は雲が多かったのですが、夜にかけて次第に晴れ、満天の星とキャンドルのコラボレーションを楽しみました。素敵な夜でした。
↑最初の画像：天空の星・地上の星…20時16分（クリックで拡大します）
↑石垣を積み上げて造られた棚田…17時42分
↑2000本のキャンドルに点火開始（私も手伝いました）…17時54分
↑薄暮の中、キャンドルの輝きが増してきました…19時26分
↑とっぷり暮れたあぜ道沿いに灯火が並ぶ…19時42分
↑田植えの終わった田んぼに映える…20時1分
|
2019
関係者の皆様、お疲れ様でした。素敵な夜を有難うございました。
2013/6/9(日) 午後 8:03
素敵なイベントですね。
2013/6/9(日) 午後 10:40 [ ja819061sora ]
綺麗ですね！！ 実際に見てみたいです。
石垣を積んで、荒れた地をたがやして・・・。 農家の人たちの苦労がしのばれます。
2013/6/9(日) 午後 10:57 [ DAG@PMGB ]
素敵なイベントですね。
田植えが終ったばかりの棚田をうまく活用してます。
人工の灯りが少なさそうですから、星もさぞかし綺麗だったでしょう。
2013/6/9(日) 午後 11:45 [ LANDHERE ]
素敵なイベントでしたね。
この周辺、どうして石垣の棚田なのだろう？と、ずっと疑問でしたが、本文でその謎が解けました。
痩せ地、荒地だと、蕎麦の栽培をしそうなものですが、棚田を作った先人に脱帽です。
2013/6/10(月) 午前 9:16
＞＞ja819061soraさん、
本当に素敵なイベントでした。
2013/6/10(月) 午後 8:05
＞＞dag@pmgbさん、
本当にきれいでしたよ。
それにしても、昔の人たちの苦労は、はかり知れないですね。
2013/6/10(月) 午後 8:07
＞＞LANDHEREさん、
夕方は雲も多かったのですが、夜は満天の星空でした。
それにしても、星空と地上の灯りのコラボは難しいですね。
2013/6/10(月) 午後 8:09
＞＞ちぇるしーさん、
本当に素敵なイベントでした。
この辺りは蕎麦も多いですが、やはり稲作に対する執念を感じますね。
2013/6/10(月) 午後 8:11
とても幻想的で素敵です。
千葉の大山の棚田で、点灯が見られました。
素晴らしい田んぼでした・・・
こちらは田植えの風景ですね。
ナイス！
下手な写真ですが、ＴＢさせて下さい。
2013/6/15(土) 午前 0:30
＞＞シルクさん、
棚田は日本の原風景ですね。
このようなイベントを通じて、関心が広がっていくと良いですね。
2013/6/15(土) 午後 1:23