2006年04月04日の記事一覧 - 詳細表示

イメージ 1

　フランスにパテ兄弟会社という蓄音機メーカーがありました。創立は1894年、日本では日清戦争のあった頃です。当初はロウ管レコードと蓄音機を製造・販売していたのですが、1906年からは平円盤・縦振動のレコードと蓄音機を開発・販売しました。（同様の平円盤・縦振動方式でも、エジソンのダイヤモンド・ディスクとは異なり、見た目は普通の横振動のSP盤と大差ありません）

　さて、写真の蓄音機は、パテのアメリカ工場で製造されたもので、アクチュエル（Actuelle）という商品名が付けられています。振動板は直径30cm強のコーン紙で、このコーン紙と針先を90度回転させることによって、パテ縦振動レコードと一般的な横振動SP盤の両方とも再生できるようになっています。

　パテ縦振動レコードには若き日のジャック・ティボーやニノン・ヴァランなど、魅力的な演奏が録音されていますが、通常の蓄音機やレコード・プレイヤーでは再生できません。（エジソンのダイヤモンド・ディスクとも互換性がなく、ダイヤモンド・ディスク用のサウンドボックスで再生すると音溝を傷めてしまいます）
　パテ・アクチュエルによる再生では、通常パテ・サフィール（Pathe Sapphire）と呼ばれるサファイア針を使いますが、その再生音は芯のしっかりした深みのある音質です。一方、サファイア針の代わりにソーン針（サボテンの棘の針）で再生すると、芯の強さがいくぶん薄れてしっとりとした鳴り方になります。

　パテ縦振動のレコードと蓄音機は、その魅力的な演奏と音質で、私のお気に入りとなっています。