2009年02月10日の記事一覧 - 詳細表示

イメージ 1

　立春を過ぎ、次第に春めいてきましたね。
　さて、今日は、趣向を変えて常夏の国ハワイの音楽です。曲は『スイート・レイ・レフア』。「甘いレフア（の花）のレイ」というような意味でしょうか。作詞・作曲のカラカウア王は、The Merrie Monarch（陽気な君主）と呼ばれ、キリスト教の影響で禁止されていたフラを復活させたりウクレレの普及に努めるなど、ハワイの伝統的な音楽・文化の復興に功績を残した人です。
　ゆったりとしたリズムに乗って、19世紀のハワイの雰囲気が伝わるでしょうか？

Song of Hawaii
Sung in Hawaiian and English
Composer: David Kalakaua (The King of the Kingdom of Hawaii)
Soprano: Anna Case
ハワイアン
作曲: カラカウア王（ハワイ王国第7代国王）
ソプラノ: アンナ・ケース
9640 Edison Diamond-disk (80rpm)

このレコードについて

　ところで、このレコードはエジソンのダイヤモンドディスクと呼ばれています。この名称は、（当時の一般的なレコードは鉄や竹の針で再生されていたのに対して）ダイヤモンドチップの針先が使われたことから名付けられました。
【エジソンの蓄音機について】⇒ http://blogs.yahoo.co.jp/anonymat_21/1038166.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒ http://blogs.yahoo.co.jp/anonymat_21/1094893.html
　歌手のアンナ・ケースは、エジソン社の数少ない専属アーティストの一人です。彼女は、録音だけでなく、「すり替え演奏」で各地を回りました。
　「すり替え演奏」とは、幕を下ろしたステージ上に蓄音機を置き、その隣に歌手が立ち、最初は歌手が歌い途中から蓄音機に切り替えて、その違いを聴衆に当てさせるというものです。実際、多くの聴衆が切り替えに気付かなかったと伝えられています。