|
1月13日、昌徳宮の続き。
昌徳宮の壮麗な宮殿群を後に、私たち一行はガイドさんに導かれてさらに敷地奥…秘苑（ピウォン）へと足を進めました。 秘苑は昌徳宮の奥に広がる庭園。王や王后たちが余暇を楽しんだり、文芸にいそしんだりしたそうです。韓国伝統の造園技術による、自然をそのまま生かした美しい庭園で、その昔ながらの佇まいから、「チャングムの誓い」のロケにも使われたそうです。 自然豊かな園内は、静謐で、ソウルの中心部とは思えないほど。今回のソウル旅行で、個人的には最も気に入った場所。緑豊かな季節に、再訪したくなりました。  ↑秘苑への入口近く。ちなみに、画像右端に見える煙突が、オンドル（韓国式床暖房）の煙突  ↑大勢の観光客の頭越しに撮影  ↑秘苑に向かう途中の坂道…凍った紅葉  ↑芙蓉池。四角い池は「地」を表し、池中央の丸い島は「天」を表している 画像左側は芙蓉亭。右上の高台には宙合樓があり、王の書や肖像画が保管されていた  ↑愛蓮池。この池も氷が張っていた  ↑不老門。一つの大石をくりぬいて造られ、継ぎ目がない 王の不老長寿を祈願して建てられた。今でも、この門をくぐる人は長生きできる…とのこと |
旅（ソウル）
[ リスト | 詳細 ]
コメント（6）
|
1月13日、朝食後はホテルを出発して、まずは昌徳宮（チャンドックン）へ。この宮殿は、1405年、景福宮の離宮として建てられ、1592年、文禄・慶長の役で景福宮が焼失した後は朝鮮王朝の正宮として使われました。 ソウルに現存する朝鮮王朝の宮殿のなかでは原形を最も多くとどめ、また、自然美を生かした佇まいから、1997年、世界文化遺産に登録されました。 この宮殿は、施設の保全のため、専門のガイドに従って集団で見学します。韓国語、日本語、英語、中国語の4言語ごとに入場時間が決められ、私たちは（もちろん）日本語グループに入って入場しました。9時30分から約1時間半の見学でした。
 ↑入口の敦化門をくぐって敷地内へ。1609年に再建され、現存する門のなかでは最古とのこと  ↑ガイドさんの説明を聴く  ↑仁政門をくぐると…  ↑仁政殿（正殿）が。こちらは1804年に再建され、現在は国宝に指定されている  ↑仁政殿内部の玉座。やはり、後ろの屏風には太陽と月（王と王后を象徴）が…  ↑優美なカーブ、手の込んだ飾り  ↑ガイドさんを先頭にぞろぞろと歩く…  ↑青い屋根瓦の建物、宣政殿（王の執務室）。宮殿内に現存する唯一の青瓦の建物。  ↑大造殿（王后の寝殿）の屋根。ここにも西遊記を象った？厄除け。先頭は三蔵法師か？  ↑大造殿内部。豪華な螺鈿細工の椅子 |
|
韓国旅行の続き…
私たちの泊まったホテルは梨泰院（イテウォン）クラウン観光ホテル。外観・内装ともちょっと古めですが、日本語OKのフロント、使えるコンセントやドライヤーと、不自由なく宿泊できました。 梨泰院は、ソウル中心部より南方、南山と漢江に挟まれたエリア。周辺には米軍駐屯基地があり、そのせいか各国大使館も集中。表通りには革製品やスポーツ用品の店が並び、一歩裏通りに入ると、古い町並みの中に地元の小さな食品スーパーがあるかと思えば、西洋アンティークの商店街あり。また、タイやインド、ベトナム、イスラム系など様々なエスニック料理店あり。 朝の散歩の途中、イスラム系の食堂から出てきた人たちと遭遇しましたが、寒くなければもっと散策したい、多国籍の魅力的な町でした。  ↑13日朝の正面玄関。ひさしの上にはクリスマスの飾りが… 正月を旧暦でお祝いするため、クリスマスシーズンが長いとのこと  ↑13日の朝、私の食べた朝食「ットマンドゥクッ」餃子入り韓国雑煮。 韓国餅（食感は団子に近い）のたっぷり入ったスープ（鶏がら系）に餃子（画像手前の丸いもの）も入って 美味しかった  ↑他のメンバーはお粥を注文  ↑ホテルの裏にあった雑貨屋さん…英語、韓国語、日本語、中国語…  ↑閑静な朝の住宅街を散策。後ろから見ると怪しげ？…(^_^  |
|
1月12日ソウルの続き。景福宮、曹渓寺を見学した後、私たち一行はホテルにチェックイン。荷物を部屋に置いて、夕食に出かけました。夕食は、ガイドさんの案内による、焼肉レストラン。主に日本人観光客向けの店でした。 まずはビールで乾杯した後、味付きカルビ、タン塩、ロースと焼肉を注文。マッコリ（韓国にごり酒）と焼酎も頼み、楽しい宴会でした。なんといっても美味しかったのは、「サンナクチ」（生タコの踊り食い）。テナガダコという蛸を生のままぶつ切りにして、塩とごま油ベースのたれに絡めたものです。ウニョウニョと動く蛸の足を箸でつまみ、さらに吸い付いて離れようとしないのを引き剥がして口に入れると、口中に吸い付こうとします。そのプリプリとした食感と甘味が、なんとも新鮮な驚きでした。 さて、美味しい食事と酒を堪能した後は、ホテルへ。近くのコンビニ（セブンイレブン）で買ったビールとスナック菓子で2次会。その後女性たちは「汗蒸幕」（ハンジュンマッ、韓国エステ）にお出かけ。一方、我々男性は、旅の疲れか、酒のせいか、はたまたサンチュの催眠鎮静効果のせいか早々と就寝。
ソウル1日目の夜は、こうして更けていきました。  ↑サービスの漬物類とサンチュ  ↑骨付きカルビの炭火焼  ↑小皿にとってコチュジャンを付け、サンチュで巻いて… ↑サンナクチ（生タコの踊り食い）…動いてます  ↑〆の冷麺も、細くてシコシコして美味しかった |
|
1月12日のソウル、景福宮の後は、曹渓寺（チョゲサ）を訪問。こちらは、韓国仏教『曹渓宗』の総本山です。創建は1395年と朝鮮王朝（李氏朝鮮）初期の頃ですが、建物自体はかなり新しい感じでした。
私たちが訪れた時、本殿『大雄殿』の前には、色とりどりの提灯が沢山吊るされていました。正月を祝って飾られた物で、一つ一つに名札が下げられていました。 また、『大雄殿』の中には3体の金色の仏像が。その前では、信徒の方々が熱心にお祈りしていました。「五体投地」と呼ばれる祈り方で、両手・両膝・額を床に投げ伏して礼拝していました。その様子は、イスラム教の礼拝にも似ている感じでした。  ↑門前の小僧。カワイイ…  ↑石造の仏様。なんともビミョー…？  ↑『大雄殿』の中。3体の黄金仏と、「五体投地」で祈る信徒の方々…と、ガラスに映った不信心者たち  ↑鐘楼。大きな太鼓が吊るされていた  ↑境内に植えられた「ハクショウ」（別名「三鈷の松」）。約500年前、明への朝鮮使節が持ち帰ったものとのこと |
