『プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11・20集会』に結集を！

11月2日上映会ではチェチェングッズ、アイヌグッズの販売も。

　11月2日の上映会（烏山区民センターで18時45分〜　参加費500円）では、チェチェン関係者からはジャーナリストの林克明さんがお話してくださいます。アイヌ関係者からは「11・20プーチン来日―アイヌ民族を無視した「日ロ領土交渉」を許さない集会・実行委員会」メンバーの方が発言してくださる予定です。
チェチェンやアイヌが対面している問題とは一体何か。これまでにどんな虐殺や抑圧の歴史があったのか。それらを知るために足を運んでくださるようお願いします。
　上映会当日は、チェチェン国旗のデザインのバッジ、携帯ストラップ、チェチェン難民学校の子ども達の写真を使用したはがきなどのグッズも販売します。収益はチェチェン難民の子ども達の教育支援や、11.20デモの運営費に使わせていただきます。　そのほか、アイヌ関係のグッズも販売しますのでお楽しみに。　（写真）チェチェングッズいろいろ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今後のチェチェン関係イベントです。ぜひご参加下さい！　↓

●10/27 　　 東京・文京：アンドレイ・バビーツキ記者報告会
　　　　　　　 終わりなきチェチェン戦争、強権化に向かうロシア社会
　　　　　 　　主催：チェチェン連絡会議

　　　　　　　 ロシア政府に弾圧されつつも、無差別空爆下のチェチェンにと
　　　　　　 　どまって報道を続けた米国系ラジオ放送局ラジオ・リバティ記
　　　　　　 　者バビーツキ、ついに来日！
　　　　　　　 http://chechennews.org/event/index.htm#20051027


　●11/2　　　 東京・世田谷:11・20プーチン来日を問う―
　　　　 　　　虐殺と抑圧　ロシアと日本に侵略される人々
　　　　 　　　チェチェン・アイヌ民族の歴史を知る、上映＆トーク集会
　　　　 　　　主催:プーチンはチェチェン戦争をやめろ!11.20デモ実行委員会
　　　　　　　
　　　　 　　　11/20にプーチン訪問を受けてデモを行う有志による、チェチェ
　　　　 　　　ン戦争の真実を知り、アイヌ弾圧に関する知識を深めようとい
　　　　 　　　う集まり。ビデオ上映と交流会。(参加費500円）
　　　　 　　　http://blogs.yahoo.co.jp/anti_putin/14134733.html

11月20日デモ当日は、12時に池袋駅東口、13時半からは中池袋公園にお集まり下さい！

「プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20集会・デモ」に結集しよう！

　来る11月20日、ロシア大統領プーチンが来日します。ロシアのチェチェン共
和国では、第1次戦争（1994〜96年）と第2次戦争（1999〜現在）によって、す
でに20万人以上の民間人がロシア軍によって殺され、3万人以上が行方不明にな
っています。一方、日本政府は今回のプーチン来日・日ロ首脳会談を通じて、
北方諸島の再併合にむけた「領土交渉」を行おうとしていますが、そこには先
住民族であるアイヌの権利を尊重する姿勢はまったく見られません。

　私たち『プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20デモ実行委員会』は、プーチン
来日にあわせ、「チェチェン戦争反対」、「ロシア軍のチェチェンからの即時撤退」を訴えて
１１月２０日に豊島区・池袋駅前でのアピールと、中池袋公園での集会、街頭デモを行います。

また、『11・20プーチン来日―アイヌ民族を無視した「日ロ領土交渉」を許さない集会・
実行委員会』と中池袋公園で合同集会を行い、その後、一般の多くの方に参加していただいて
デモに出発する予定です。
チェチェン戦争の終結と、アイヌの人権確立を願うすべての人に、
11.20集会とデモへの結集をお願いします。

■１１月２０日：「プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20集会・デモ」当日予定
12:00-12:45 豊島区・池袋駅東口駅前にてアピール。
13:30-14:30 中池袋公園に移動。中池袋公園にて、アイヌ・チェチェン個別集会
14:30-15:00 アイヌ・チェチェン合同集会
15:00-15:30 デモ（中池袋公園→南池袋公園）
15:30〜 交流会

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　そのほかのチェチェン関連イベント

●10/23まで　東京・豊島：「故国を追われて・・・チェチェン難民は、今」
　　　　　　　 写真展＆報告会
　　　　　　　 主催：チェチェンの子どもを支援する会

　　　　　　　 アゼルバイジャンのチェチェン難民支援と、
　　　　　　　 トルコのチェチェン難民に関する写真展示。
　　　　　　　 http://www7.plala.or.jp/deti-chechni/event2.html#20051012


　●10/27 　　 東京・文京：アンドレイ・バビーツキ記者報告会
　　　　　　　 終わりなきチェチェン戦争、強権化に向かうロシア社会
　　　　　 　　主催：チェチェン連絡会議

　　　　　　　 ロシア政府に弾圧されつつも、無差別空爆下のチェチェンにと
　　　　　　 　どまって報道を続けた米国系ラジオ放送局ラジオ・リバティ記
　　　　　　 　者バビーツキ、ついに来日！
　　　　　　　 http://chechennews.org/event/index.htm#20051027


　●11/2　　　 東京・世田谷:11・20プーチン来日を問う―
　　　　 　　　虐殺と抑圧　ロシアと日本に侵略される人々
　　　　 　　　チェチェン・アイヌ民族の歴史を知る、上映＆トーク集会
　　　　 　　　主催:プーチンはチェチェン戦争をやめろ!11.20デモ実行委員会
　　　　　　　
　　　　 　　　11/20にプーチン訪問を受けてデモを行う有志による、チェチェ
　　　　 　　　ン戦争の真実を知り、アイヌ弾圧に関する知識を深めようとい
　　　　 　　　う集まり。ビデオ上映と交流会。(参加費500円）
　　　　 　　　http://blogs.yahoo.co.jp/anti_putin/14134733.html

11月2日、チェチェンとアイヌの上映＆トーク集会にお越し下さい

11月２日に下記の上映会＆トークの集会を持ちます。
11月20日に行う、「プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20集
会・デモ」を前に、
チェチェン戦争の真実を知り、アイヌ弾圧に関する知識を深めよう
という趣旨です。

上映会とデモ実行委のトークのあと、同じ場所で参加者の交流会も
予定しています。
多くの方の参加をお待ちしています。


////　　11・20プーチン来日を問う―
　　　　　虐殺と抑圧　ロシアと日本に侵略される人々
　　　　　チェチェン・アイヌ民族の歴史を知る、上映＆トーク集会　////

【日時】：１１月２日(水)　開場PM6:30　開始PM6：45　終了21:00
予定。その後、交流会（会場使用は、22:00まで）
【場所】：烏山区民センター　3階　集会室
　　（東京都世田谷区南烏山6-2-19 　TEL.[phone]
　　　京王線千歳烏山駅東口徒歩1分）　
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/cgi-bin/sisetu/sisetu.cgi?
mode=view&no=57
地図のあるURL

【プログラム】
◎デモ実行委　挨拶
◎アイヌ民族のビデオ「共生への道」上映＋
グループ“シサム”をめざして　加藤　登さんのトーク
◎チェチェン人映画監督によるドキュメンタリー「子どもの物語にあらず」の上映＋
ジャーナリスト・林克明さんのトーク。
◎質疑応答
◎各種アピール
◎参加者の交流会（集会終了後に、同じ場所で行います。）

《参加費》　500円(資料代込み）
会場は飲食物・アルコールなど持ち込み自由です。アルコールにつ
いては、プログラム最後の「交流会」までは、お飲みにならないでください。

●お知らせ　
当日、会場でムックリ（口琴）、Tシャツなどのアイヌグッズや、
バッジ、携帯ストラップなどのチェチェングッズの販売を行います。お楽しみに！

<<主催>>
プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20デモ実行委員会　（旧名:11・20 反プーチン・デモ実行委員会）
<<賛同>>11・20プーチン来日―アイヌ民族を無視した「日ロ領土交渉」を許
さない集会・実行委員会／チェチェンニュース

<<連絡先>>
山口花能・メルアド　[e-mail]
　　　　　　　電話　[phone]−3869

＜＜呼びかけ＞＞
チェチェンでは第１次戦争（1994〜96年）と、第２次戦争（1999〜現在）を通じて、
すでに20万人以上の民間人が殺され、３万人以上が行方不明になっています。
しかし、マスメディアでは情報が少なく、正しい報道が何かを見きわめるのも難しい
状態です。（2004年9月の北オセチア学校占拠事件では、最初、人質の数が実
際より少なく報道され、その後、死傷者の数も当局により、あいまいにごまかされた
ままです。犯人の顔写真も発表されてはいません。）
私たちは、この戦争の本質はロシアによるチェチェン侵略であると考え、ロシア大統
領プーチンに対し、「ロシア軍のチェチェンからの撤退」、「チェチェン戦争の即時停
止」を断固として要求します。
チェチェン人は今でも苦しみ、悲しみ、うめき、叫んでいる。その声を、ロシアの隣人
であり、チェチェン戦争があるということに気付いた日本人として、我々は無視する
ことはできません。
●皆様には１１月２日の上映会＆トーク集会で、チェチェンやアイヌへの理解を
深めていただき、１１月２０日の反プーチンのデモにも、結集していただきたいと
思っています。よろしくお願いいたします。
（プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11.20デモ実行委員会）　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　来る11月20日、ロシア大統領プーチンが来日します。釜山で開催するアジア太平洋
経済協力会議（APEC）首脳会議に出席のあと、5年ぶりの来日です。釜山APEC首脳会議は、
米大統領ブッシュをはじめ、小泉首相らが集まり、さらなる新自由主義、また「対テロ
戦争」を推し進める性質のものでしょう。今回のプーチン来日・日ロ首脳会談を通じて、
日本政府の目的は、北方諸島の再併合にむけた「領土交渉」です。
政府は2月22日、「日ロ修好150周年にあたり、日ロ関係の飛躍的発展に関する決議」を
国会で採択しました。以降、さまざまな「官、民」一体になって記念事業、シンポジウ
ム、文化交流を行い、民族排外主義の「北方領土返還運動」を展開しています。言う間
でもなく、1855年の「日ロ通好条約」こそ、アイヌモシリ（人間がすむ静かな大地の意）
であるクリル諸島、サハリンをかってに分割・併合した最初の条約です。以降アイヌ民族、
北方諸民族にとっては自決権をことごとく踏みにじられ、侵略と戦争が継続した150年の
歴史でした。私達日本人労働者・市民は、アイヌ民族を無視した日ロ領土交渉にまずもって
反対しなければならないと思います。
（　「11・20プーチン来日―アイヌ民族を無視した「日ロ領土交渉」を許さない集会・実行委員会」のビラより抜粋）

プーチンはチェチェン戦争をやめろ！11・20集会・デモに結集を！

こんにちは！ブログへ訪れてくださり、ありがとうございます。
私達は「11・20 反プーチン・デモ実行委員会（名称仮）」です。

今年11月20日、ロシア大統領プーチンが来日します。それに合わせて私たちは、ロシアによるチェチェン侵略に反対する立場から、現在、様々な抗議行動を企画しています。
チェチェンでは第一次戦争（1994〜96年）と、第二次戦争（1999〜現在）を通じて、すでに20万人以上の民間人が殺されています。しかし、マスメディアでは情報が少なく、正しい報道が何かを見きわめるのも難しい状態です。（2004年9月の北オセチア学校占拠事件では、最初、人質の数が実際より少なく報道され、その後、死傷者の数も当局により、あいまいにごまかされたままです。犯人の顔写真も発表されてはいません。）
私たちは、この戦争の本質はロシアによるチェチェン侵略であると考え、ロシア大統領プーチンに対し、「ロシア軍のチェチェンからの撤退」、「チェチェン戦争の即時停止」を断固として要求するつもりです。

〔１１月２０日・集会タイトル〕
プーチンはチェチェン戦争をやめろ！ １１・２０集会　　
　チェチェンに平和と人権を！　

『プーチンはチェチェン戦争をやめろ！ １１・２０集会・デモ』賛同人
佐藤和之、周香織（難民サポーター）、大富亮（チェチェン連絡会議）、植田那美（チェチェン連絡会議）、津村洋（ジャマルさんを支援する会）、山口花能（ジャーナリスト）

◎11月20日の抗議集会＆街頭デモの詳細は、今後、『11・20 反プーチン・デモ実行委員会』のブログでお伝えしていきます。現在、都内での抗議集会と、集会後、同日に行う街頭デモを企画しております。集会・デモの日時・場所が決まりしだい、すぐに皆様にお伝えいたします。