巨匠オリバー・ストーン監督、映画『刑事』のイ・ミョンセ監督を招待

2006/09/19(Tue) 12:49

「『刑事』で俳優たちのイメージを、本当によく表現しています」

15日公式初来韓したハリウッド巨匠オリバー・ストーン監督が、イ・ミョンセ監督と対面し、短いが有意義な時間を過ごした。

二人の監督の出会いは、オリバー・ストーン監督の映画『ワールド・トレード・センター』の特別試写会に、イ・ミョンセ監督を招待して実現した。

普段から韓国映画を鑑賞しているオリバー・ストーン監督は、韓国に到着すると『刑事 :デュエリスト』を鑑賞し、映画と監督に対する特別な関心を示し、イ・ミョンセ監督と対面することになった。
オリバー・ストーン監督は「『刑事 :デュエリスト』が大好きです。特に俳優たちのイメージを、本当によく表現しています」と絶賛した。

またイ・ミョンセ監督の次期作に対する関心を示し、次期作の撮影スケジュール、内容などを質問し、細心なアドバイスをするなど、特別な愛情を表した。別れる時は「今度LAに来れば、ぜひ連絡してほしい」とあいさつを交わした。

オリバー・ストーン監督は『刑事 :デュエリスト』だけではなく、『シュリ』『武士』『花嫁はギャングスター』『彼女を知らなければスパイ』などを面白く観たという。そして「以前はアジアに中国と日本の映画だけがあると思ったが、今はアジア映画の中心に韓国があって、10年前から韓国映画のルネサンス時期が来たようだ」と、韓国映画の眩しい発展を称えた。

「DUELIST」の１周年記念上映会が催されるそうです。この映画は韓国での興行成績が思うように上がらなかったわけですが、ドンウォンもそのことについてはとてもショックを受けたそうです。それだけ思い入れの強い作品だったんでしょうね。ファンにとっても上映の早期打ち切りなど残念な気持ちは大きかったでしょうね。しかし根強い「DUELIST」ホリックの熱意によって自主上映会を行うなど、情熱はとどまるところを知らずこの映画に対するファンの深い愛を感じます。日本でも先日ある熱心なファンの方の努力により自主上映会が開かれましたね。私も参加させて頂きましたが皆さん本当に心からこの映画を愛しているんだと思いました。１周年記念上映会には監督はじめ　俳優、スタッフも招待して・・・とありますね。ドンウォン、ジウォン、ソンギさんたちがまた集まってくれるといいですね～～(^^♪

韓国ファンのサイトから頂いてきました。韓国のアカデミー賞「大鐘賞」授賞式。昨日の生放送の模様が早くもUPされています。「デュエリスト」も　衣装、CG部門などにノミネートされていたみたいです。アン･ソンギさんが受賞されています。 ▲最優秀作品賞 = 王の男 ▲監督賞 = イ・ズンイック(王の男) ▲主演男優賞 = カム・ウソン(王の男) ▲主演女優賞 = チョン・ドヨン(お前は私の運命) ▲助演男優賞 = ユ・へジン(王の男) ▲助演女優賞 = カン・ヘジョン(ウェルカム・トゥー・トンマッコル) ▲新人監督賞 = ハン・ゼリム(恋愛の目的) ▲新人女優賞 =チュ・ジャヒョン (死生決断) ▲新人男優賞 = 李ジュン期(王の男) ▲シナリオ賞 = ツェ・ソックファン(王の男) ▲企画賞 = オ・ゾンワン、イ・ユジン(お前は私の運命) ▲映像技術賞 = ガン・ゾンイック、チョン・ドアン(タイフーン) ▲音響技術賞ウン・ヒス、映画振興委員会(青燕) ▲編輯賞 = キム・サンボム(拍手する時去りなさい) ▲照明賞 = ユ・ヨンジョン(タイフーン) ▲撮影賞 = ジ・ギルウン(王の男) ▲音楽賞 = ミハへル・シュタウダホ(青燕)) ▲衣裳賞 = ゾン・ギョンフィ(淫乱書生) ▲美術賞 = イ・ヒョンジュ、ゾ・ぐンヒョン(刑事) ▲国内人気賞 = イ・ジュンギ(王の男)、カン・ソンヨン(王の男) ▲海外人気賞 = イ・ジュンギ(王の男), イ・ヨンエ(親切なクムジャさん) ▲映画発展功労賞 = イ・ギョンザ編集記事 ▲アン・ソンギ = デビュー 50周年記念賞「デュエリスト」はやはり[映像]を評価されることが多いですね。残念ながら　ドンウォンもジウォンさんも　姿を見せなかったようです。

「デュエリスト」がいよいよフランスで公開。「ダヴィンチコード」とマッザング・・・？？マッチング？相手は「ダヴィンチコード」ですか・・・このタイミングでいいのかな。イ・ミョンセ監督作品ということで前評判は良いようですがどれだけ興行成績を稼げるか・・・頑張って欲しいです。気になっているのは日本での興行成績。。。