こあらの気まぐれ日記

更新できなくて、スミマセン。I'm sorry. I haven't been nearly renewing my blog.

全体表示

[ リスト ]

今日もタリーズにいますw
I'm at TULLY'S COFFEE today too.


向かい側に、小学生二人が座ってます。
Two junior school students sit across from me.


二人はペンケースについて話してます。
They talk about pen case (pencil case).


でも、私の世代はペンケースと言わなかった。
But my generation people didn't say pencil case.


イメージ 1



筆箱って言ってたw
We said Fude-bako. (pencil case = 筆箱)


二人は私に、ジェネレーションギャップを感じさせるわ。
They make me feel the generation gap.


私、年取ったw
I got to grow old.



.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事