Pink Panther ０１４- 名医ピンクパンサー

http://www.engmorning.com/PinkPanther/pink_14.jpg
Sorry the doctor is in.
診察中
죄송합니다. 진찰 중입니다.

Doc, hou do you plan on treating my sudden outbursts of aggeresive hehavior!?
先生、私の突発性攻撃的行動をどうやって治療する予定ですか？
선생님, 저의 공격적 행동 돌발을 어떻게 치료하실 작정이신가요?

*Treat 치료하다, 대접하다, 다루다／治療する、手当てする
*Outburst 폭발, 쏟아져 나옴 ／（蒸気・エネルギー・笑い・怒りなどの）爆発、噴出[of］
*Aggressive 공격적인, 침략적인, 활동적인 ／攻撃的な、侵略的な、喧嘩好きな、攻撃用の