LOLA ７ 運転をさせない理由が？

http://sms.ybmsisa.co.kr/~e4u/ch_image/LOLA/1-2004-06-16-LO.gif
Lola, will you give me a lift to the post office?
ロラ、郵便局まで乗せてくれる？
Sure.
いいよ。
Can I drive?!?
僕が運転してもいい？
No, Cecil.
いいえ、セシール。
Aw. c`mon, Toots!...
お願い…お嬢さん
Be an angel and let me drive.
優しいエンジェルになって、僕に運転させて
Thats exactly why I dont want you to drive.
それがあなたに運転させない理由なんだ

toots／아가씨, 이봐요(여성을 장난스럽게 부르는 호칭／娘さん、ねえさん（親しみをこめ、少しふざけて呼びかけにも用いる）