がり勉の年＝ニュー・ステップ♪

Bring It All Back - S Club 7

Don't stop, never give up,
멈추지마 절대 포기마
Hold your head high and reach the top,
당당한 모습으로 정상에 오르는 거야
Let the World see what you have got,
너의 능력을 세상에 보여봐
Bring it all back to you
자신감을 되찾는거야

Hold on to what you try to be your individuality,
니가 찾고자 하는것,너의 개성을 잃지마
When the world is on your shoulders,
세상이 너의 어깨를 힘껏 짓누를때
Just smile and let it go,
그냥 미소 짓고 잊는거야
when people try to put you down,
사람들이 널 초라하게 만드려고 하면
just walk on by don't turn around;
그냥 니가 갈 길을 가는거야 뒤 돌아보지말고
You only have to answer to yourself,
너 자신한테만 대답하면 돼
Don't you know its true what they say,
사람들 말이 사실이라는 걸 모르니
That life it ain' t easy,
인생은 그리 쉬운게 아니라는...
But your time is coming around
하지만 너만을 위한 시간이 다가오고 있어
So don't stop tring
그러니까 노력을 멈추지마

Don't stop, never give up,
멈추지마 그리고 포기마
Hold your head high and reach the top,
당당한 모습으로 정상에 오르는 거야
Let the world see what you have got,
너의 능력을 세상에 보여줘
Bring it all back to you,
자신감을 되찾는거야
Dream of falling in Love,
사랑에 빠지는 꿈을 꿔봐
Anything you've been thinking of,
생각해왔던 모든 것들과 함께
When the world seems to get to tough,
세상이 너무나 힘들다고 느껴질때
Bring it all back to you.
자신감을 되찾는거야

na na na na na....
나 나 나~~~~

Try not to worry about a thing,
사소한 일에 신경쓰지마
Enjoy the good times life can bring,
인생이 가져다주는 행복한 시간을 즐겨
Keep good all the solitude,
그 모든 추억을 소중히 간직해
Got to let the feeling show,
너의 감정을 겉으로 표현해봐
Imagination is the key,
상상이 중요한 열쇠야
Because you are your own destiny,
너의 운명은 니꺼니까
You never should be lonely
외로워하면 안되
when time is on your side.
시간은 너의 편인데 말이야
Don't you know its true what they say,
사람들 말이 사실이란걸 모르니
Things are sent to try you,
만물이 널 시험하고 있다는걸
But your times is coming around,
하지만 너만을 위한 시간이 다가오고 있어
(So don't stop trying)
그러니까 노력을 멈추지마

Don't stop, never give up,
멈추지마 그리고 포기마
Hold your head high and reach the top,
당당한 모습으로 정상에 오르는 거야
Let the world see what you have got,
너의 능력을 세상에 보여줘
Bring it all back to you,
자신감을 되찾는거야
Dream of falling in Love,
사랑에 빠지는 꿈을 꿔봐
Anything you've been thinking of,
생각해왔던 모든 것들과 함께
When the world seems to get to tough,
세상이 너무나 힘들다고 느껴질때
Bring it all back to you.
자신감을 되찾는거야
Don't you know its true what they say,
사람들 말이 사실이란걸 모르니
Things happen for a reason,
모든일은 이유가 따르기 마련이란걸
But you times coming around,
하지만 너만을 위한 시간이 다가오고 있어

Chorus (3)
후렴 세번 반복

Boulevard of Broken Dreams-Green Day

I walk a lonely road
난 이 외로운 길을 걸어
The only one that I have ever known
내가 알고 있는 유일한 길
Don't know where it goes
어디로 가는지는 알지 못해
But it's home to me and I walk alone
하지만 그건 나에게 집이고 난 혼자 걸어

I walk this empty street
난 이 텅빈 거리를 걸어
On the blvd . of broken dreams
Where the city sleeps
도시가 모두 잠든 곳에 있는
부서진 꿈들의 거리를
And I'm the only one and I walk alone
그리고 난 유일하며, 홀로 걷지

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a ..
난 혼자 걸어

My shadow's the only one that walks beside me
내 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어
My shallow heart's the only thing that's beating
내 연약한 심장만이 유일하게 뛰고 있지
Sometimes I wish someone out there will find me
때로는 저 어딘가 있는 사람이 날 발견해줬으면 해
Till then I walk alone
그 때까지 난 혼자 걸어

I'm walking down the line
이 선을 따라 걷고 있어
That divides me somewhere in my mind
내 마음 어딘가를 나누어 버리는 선
On the borderline of the edge
국경의 가장 끝에서
And where I walk alone
난 혼자 걷고 있어

Read between the lines of what's
Fucked up and everything's alright
혼란한 상태의 속뜻을 파악하면 모든 것은 괜찮아
Check my vital signs to know I'm still alive
내가 아직도 살아있는지 확인하려고 심장 박동기를 확인해
And I walk alone
그리고 혼자 걸어

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a ..

My shadow's the only one that walks beside me
내 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어
My shallow heart's the only thing that's beating
내 연약한 심장만이 유일하게 뛰고 있지
Sometimes I wish someone out there will find me
때로는 저 어딘가 있는 사람이 날 발견해줬으면 해

Till then I walk alone
그 때까지 난 혼자 걸어

Baby One More Time-Britney Spears

Oh baby baby
오 그대

How was I supposed to know
that something wasn't right here
Oh baby baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight
여기에 뭔가 잘못된게 있었다는 걸
제가 어떻게 알았겠어요
오 당신
당신을 보내지 말았어야 했는데
이제 당신은 보이지 않는군요

Show me how you want it to be
Tell me baby cuz I need to know now
Oh because
제가 어떻게 하면 좋을지 알려 주세요
내게 말해 줘요, 지금 알아야겠어요
왜냐하면

후렴

My loneliness is killing me
I must confess I still believe
when I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
외로움은 견딜 수가 없기 때문이죠
당신이 없으면 난 미칠 것 같다고
생각한다는 걸 고백해야겠어요
내게 신호를 해주세요
나를 한번 더 만나 주세요

Oh baby baby
The reason I breathe is you
Boy you've got me blinded
Oh pretty baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it
Show me how you want it to be
Tell me baby cuz I need to know now
Oh because
오 그대
제가 사는 이유는 당신 때문이죠
이런, 난 당신께 눈 멀었어요
오 사랑스런 그대
난 무엇이든 하겠어요
이건 내가 예상했던 게 아니에요 내가 어떻게 하면 좋을지
말해 줘요, 지금 알아야겠어요
왜냐하면

repeat
후렴 반복

Oh baby baby
How was I supposed to know
Oh pretty baby
I shouldn't have let you go
오 그대
제가 어떻게 알았겠어요
오 사랑스런 그대
당신을 보내지 말았어야 했는데

I must confess
that my loneliness is killing me now
Don't you know I still believe
that you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time
외로움 때문에 미칠 지경이란 걸
난 고백해야겠어요
당신이 여기 와서 내게
신호를 할 거라고 난 여전히
믿고 있다는 걸 당신은 모르나요
나를 다시 한번 더 만나 주세요

repeat
후렴 반복

Big big world-Emilia

Big Big World
이 넓은 세상

I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel that I to to will
miss you much, miss you much.
이 넓은 세상에서 자랄 만큼 자랐으니
당신이 떠난다 해도 난 아무렇지 않아요
하지만 난 정말 당신을 아주 많이
그리워하게 될 것 같아요

I can see the first leaf falling
It's all yellow and nice
It's so very cold outside
like the way I'm feeling inside.
떨어지는 첫 낙엽을 보니
모두 노랗고 예쁘군요
싸늘한 내 마음처럼
밖은 너무 추워요

I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel that I to to will
miss you much, miss you much.
이 넓은 세상에서 자랄 만큼 자랐으니
당신이 떠난다 해도 난 아무렇지 않아요
하지만 난 정말 당신을 아주 많이
그리워하게 될 것 같아요

Outside it's now raining
And tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end.
지금 밖엔 비가 내리고
내 눈에서는 눈물이 흘러요
왜 이런 일이 일어나야 했을까요
왜 모든 게 끝나야 했을까요

I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel that I to to will
miss you much, miss you much.
이 넓은 세상에서 자랄 만큼 자랐으니
당신이 떠난다 해도 난 아무렇지 않아요
하지만 난 정말 당신을 아주 많이
그리워하게 될 것 같아요

I have your arms around me
warm like fire. But when I open my eyes you're gone.
따사로운 당신 품에
안겨 있는 것 같지만
눈을 떠보면 당신은 가버리고 없어요

I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me.
But I do do feel that I to to will
miss you much, miss you much.
이 넓은 세상에서 자랄 만큼 자랐으니
당신이 떠난다 해도 난 아무렇지 않아요
하지만 난 정말 당신을 아주 많이
그리워하게 될 것 같아요

I'm a big big girl in a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do feel I will miss you much
Miss you much
나도 성숙할 만큼 성숙했으니
당신이 떠난다 해도 아무렇지 않아요
하지만 당신을 아주 많이
그리워 하게 될 것 같아요