がり勉の年＝ニュー・ステップ♪

On the wings of Love-Clay Aiken

Just smile for me and let the day begin.
날위해 웃어주세요 그리고 하루를 시작해요
You are the sunlight that lights my heart within
당신은 내 마음속의 눈부신 햇빛이죠
And I'm sure that you're an angel in disguise
당신은 변장한 천사가 분명해요
Come take my hand and together we will ride,
이리와서 내 손을 잡고 우리 같이 달려요

On the Wings Of Love
사랑의 날개 위를
Up and above the clouds the only way to fly
날아갈수 있는 오직 하나의 길, 구름 위는
Is on the Wings of Love
사랑의 날개 위에 있죠
On the Wings of Love only the two of us, together flyin' high
사랑의 날개 위에 오직 우리만 함께 높이 날꺼예요
Flyin' high up on the Wings of Love
사랑의 날개 위에서 높이 날아요
You look at me and I begin to melt,
당신이 날 쳐다보면 난 녹기 시작하죠
Just like the snow when a ray of sun is felt
한줄기 햇빛이 눈에 비춰지는 것처럼

And I'm crazy 'bout you baby can't you see
난 당신에게 빠졌어요 보이지 않나요
I'd be so delighted if you would come with me,
당신이 나와 함께 간다면 정말 기쁠꺼예요
On the Wings of Love,
사랑의 날개 위에서
Up and above the clouds the only way to fly,
날아갈수 있는 한가지 길, 구름 위는
Is on the Wings of Love
사랑의 날개 위에 있죠
On the Wings of Love,
사랑의 날개 위에서
Only the two of us,
오직 우리 둘만
Together flyin' high,
함께 높이 날꺼예요
Flyin' high upon the Wings of love
사랑의 날개 위에서 높이 날꺼예요
Yes you belong to me
그래요 당신은 내거죠
I'm yours exclusively
난 오직 당신거예요
Right now we live and breathe together,
바로 지금 우리는 함께 살고 숨쉬고 있죠
Inseperable it seems
떨어질수 없죠
We're flowing like a stream, running free travling on the Wings of Love
사랑의 날개 위에서 우리는 자유롭게 달리고 여행하는 물줄기처럼 흐르죠
On the Wings of Love up and above the clouds, the only way to fly
사랑의 날개위에서 날아갈수 있는 오직하나의 길, 구름 위는
Is on the Wings of Love
사랑의 날개 위에 있죠
On the Wings of Love, only the two of us,
사랑의 날개위에 오직 우리 둘만
Together flyin' high
함께 높이 날죠
Flyin' high upon the Wings of Love
사랑의 날개 위에서 높이 날죠
Up and above the clouds, the only way to fly
날아갈수 있는 오직 하나의 길, 구름 위로
Flyin' high up on the Wings of Love
사랑의 날개 위를 높이 날아가죠
Only the two of us together flyin high
오직 우리 둘만 함께 높이 날아요

Out Of Reach-Gabriellle（ブリジットジョーンズの日記OST）

http://www.youtube.com/embed/I0lIUM7MWWg&rel=1
Knew The Signs
그럴 줄 알았어요.
Wasn't Right
그게 아니었던 거죠.
I was stupid for a while
제가 바보였던 거죠. 잠시 동안
Swept away by you,
제 마음은 완전히 휩쓸려 버린 거예요, 당신에게.
And now I feel like the fool.
이제 내가 바보처럼 느껴져요.

So confused, my hearts bruised,
너무 혼란스러워요. 내 마음은 멍들었죠.
Was I ever loved by you?
절 사랑하긴 했던 건가요?

Out of reach, so far,
손이 닿지 않는 곳에, 너무나 멀리 있는 당신
I never had you heart,
전 결코 당신의 마음을 가져 본 적이 없어요.
Out of reach, couldn't see,
내 손이 닿지 않는 곳에 있는 당신을, 난 알 수가 없었어요.
We were never meant to be.
우린 절대 함께 할 운명이 아니었던 거예요.
Catch myself from despair,
제 자신을 붙들고 있어요, 절망으로부터요.
I could drown if I stay here,
만약 여기에 계속 머물러 있는다면,슬픔에 빠져 죽어 버릴 거예요.
Keeping busy every day,
그래서 매일 매일을 바쁘게 보내요.
I know I will be okay.
그러다보면 괜찮아 질 거라는 걸 알고 있어요.

But I was ….
하지만 제 마음은
So confused, my hearts bruised,
지금 너무 혼란스러워요.제 마음 속은 멍들었어요.
Was I ever loved by you?
절 사랑하긴 했던 건가요?

Out of reach, so far,
제 손이 닿지 않는, 그렇게 먼 곳에 있는 당신,
I never had your heart,
전 한 번도 당신의 마음을 가져 보지 못했어요.
Out of reach, couldn't see,
내 손이 닿지 않는 곳에 있는 당신을 난 알 수가 없었어요.
We were never meant to be.
우린 절대 함께 할 운명이 아니었던 거예요.

So much hurt, so much pain,
너무 많은 상처와 너무 많은 고통
Takes a while to regain what is lost inside,
제 안에서 잃어버린 것들을 회복하는데 얼마 동안의 시간이 필요하겠죠.
And I hope that in time, you'll be out of my mind.
시간이 흐르면 당신에 대한 제 감정이 사라졌으면 좋겠어요.
I'll be over you.
전 당신을 잊을 거에요.

But now I'm…..
그래요, 알아요.
So confused, my hearts bruised,
전 지금 너무 혼란스러워요.
제 마음은 멍이 들었고요.
Was I ever loved by you.
절 사랑하긴 한건가요?

Out of reach, so far,
제 손이 닿지 않는, 그렇게 먼 곳에 있는 당신,
I never had your heart,
전 한 번도 당신의 마음을 가져 보지 못했어요.
Out of reach, couldn't see,
내 손이 닿지 않는 곳에 있는 당신을
난 알 수가 없었어요.
We were never meant to be.
우린 절대 함께 할 운명이 아니었던 거예요.

Out of reach, so far,
닿을 수 없는 먼 곳에서
You never gave your heart,
당신은 절대 나에게 마음을 주지 않았어요.
In my reach, I can see,There's a life out there for me.
하지만 닿을 수 있는 저 바깥에 저를 위한 삶이 있다는 것을 전 알 수 있어요.

Ooh Ooh Baby VIDEO-Britney Spears

http://www.youtube.com/embed/EJUQ-eqHwJU&rel=1
The way you smell

그대가 향기를 맡을 때

The way you taste

그대가 음식을 먹을 때

You know I have an appetite

당신도 잘 알잖아요

For sexy things

내가 섹시한 것들에 끌린다는 걸요

All you do is look at me

그대는 그저 나를 바라보고만 있어요

It's a disgrace

그건 나에 대한 예의가 아니에요

What's running through my mind

내 마음 속에는 온통 그대 뿐이에요

is you up in my face

내 표정으로 다 드러나고 있잖아요

Your voice is like music to my ears

내게 당신의 목소리는 마치 음악과도 같아요

Whisper softly and the world just disappears

부드럽게 속삭이면 온 세상이 사라지는 것 같죠

Take me higher and just wipe away my fears

날 더 행복하게 해줘요 두려움 따윈 씻어내줘요

When you're with me oh boy it's my heartbeat that I hear

그대가 내 곁에 함께할 때 오로지 내 심장이 뛰는 소리 밖에 들리지 않아요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

Touch me and I come alive

그대의 손길로 나는 살아나요

I can feel you on my lips

내 입술로 당신을 느낄 수 있어요

I can feel you deep inside

그대 마음 속 깊은 곳까지 느낄 수 있어요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

In your arms I finally breathe

그대의 품 안에서 마침내 나는 숨을 쉬어요

Wrap me up in all your love

당신의 모든 사랑으로 나를 감싸줘요
That's the oxygen I need

내겐 공기와 같은 당신의 사랑이 필요해요

Fillin' me up (X5)

날 채워줘요 (X5)

Fillin' me up with your heart

당신의 사랑으로 날 채워줘요

The more you move the more I dance

당신이 움직일 수록 나는 춤을 추게 되요

It's like you got me hypnotized I'm in a trance

마치 그대라는 최면에 걸려 혼수상태에 빠진 것만 같아요

Your jersey fits its right at home between in my hands

집에서 내 품에 함께 할 때 당신이 입는 져지가 너무 좋아요

By now I hope you know that I'm your biggest fan

이젠 내가 당신의 최고의 팬이라는 사실을 알아줬으면 해요

Your voice is like music to my ears

내게 당신의 목소리는 마치 음악과도 같아요

Whisper softly and the world just disappears

부드럽게 속삭이면 온 세상이 사라지는 것 같죠

Take me higher and just wipe away my fears

날 더 행복하게 해줘요 두려움 따윈 씻어내줘요

When you're with me oh boy it's my heartbeat that I hear

그대가 내 곁에 함께할 때 오로지 내 심장이 뛰는 소리 밖에 들리지 않아요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

Touch me and I come alive

그대의 손길로 나는 살아나요

I can feel you on my lips

내 입술로 당신을 느낄 수 있어요

I can feel you deep inside

그대 마음 속 깊은 곳까지 느낄 수 있어요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

In your arms I finally breathe

그대의 품 안에서 마침내 나는 숨을 쉬어요

Wrap me up in all your love

당신의 모든 사랑으로 나를 감싸줘요

That's the oxygen I need

내겐 공기와 같은 당신의 사랑이 필요해요

Fillin' me up (X5)

날 채워줘요 (X5)

Fillin' me up with your heart

당신의 사랑으로 날 채워줘요

You got something that I really want

그대는 내가 정말로 원하는 무언가를 가졌어요

Come over here we don't even have to talk

이리 와요 서로 입을 열 필요조차 없어요

Just lay back and let me tell you what I'm thinking

그저 편한 마음으로 내 생각을 들어봐요

Cuz I like you, I like you

왜냐면 난 그대가 좋거든요 그대가 좋아요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

Touch me and I come alive

그대의 손길로 나는 살아나요

I can feel you on my lips

내 입술로 당신을 느낄 수 있어요

I can feel you deep inside

그대 마음 속 깊은 곳까지 느낄 수 있어요

Ooh ooh baby

우 우 베이비

In your arms I finally breathe

그대의 품 안에서 마침내 나는 숨을 쉬어요

Wrap me up in all your love

당신의 모든 사랑으로 나를 감싸줘요

That's the oxygen I need

내겐 공기와 같은 당신의 사랑이 필요해요