        ★러브스토리 ロブストリ ラブストーリ （表記：☆韓国語、□韓国語発音、△日本語直訳） ☆사랑의 거리는 눈이 표현하지만 □サランウィ ゴリヌン ヌニ ピョヒョナジマン △愛の距離は瞳で測るが ☆그 거리만큼 느껴지는 너와 나의 사랑은 □ク ゴリマンクム ヌキョジヌン ノウァ ナウィ サランウン △その距離で量るあなたと私の愛を ☆우리의 맘이 느끼고 있으니 된거야 □ウリウィ マミ ヌキゴ イッスニ ドゥェンゴヤ △心で感じ合えるだけで嬉しい ☆아무리 멀다 해도 □アムリ モｒダ ヘド △いくら遠くても ☆이 하늘 아래 있으며, □イ ハヌｒ アレ イッスミョ △同じ空の下にいて ☆아무리 떨어저 있다 해도, □アムリ トロジョイッタヘド △いくら遠く離れていても ☆내가 갈수 없는 곳은 없다. □ネガ ガｒス オムヌン ゴスン オップタ △どこまでもついていきたい（私がいけない場所はない） ☆아무리 시간이 지난다 해도 □アムリ シガニ ジナンダ ヘド △いくら時が流れても ☆우리의 사랑까지 □ウリウィ サランカジ △私達の愛が ☆변했다고 볼순 없지 □ビョネッタゴ ボｒスン オップチ △変わることはないでしょう ☆너에 대한 사랑으로 내 가슴은 아직도 뛰고 있어… □ノイェ デハン サランウロ ネ カスムン アジｋト トゥィゴ イソ・・・ △あなたへの愛で私の心は今もどきどきしている・・・ ☆내 가슴은 아직 뛰고 있으니 □ネ カスムン アジｋ トゥィゴ イッスニ △未だにときめきを覚えているから ☆이 연습의 시런이 끝나면 □イ ヨンスブィ シロニ クンナミョン △この試練を勝ち抜いたら ☆우린 조금 더 강해져 있을테니 □ウリン ジョグム ド ガンへジョ イッスｒテニ △僕たちはもう少し強くなれるだろう ☆널 사랑하는 내가 있으니 □ノｒ サランハヌン ネガ イッスニ △君を愛する僕がいるよ ☆이제 절대 울지마 □イジェ ジョｒテ ウｒジマ △これからは泣かないで〜 ☆The One I Love… ※「青とうの部屋」最後の記事です〜 短い間でしたが、大変お世話になりましたm(_ _)m 「青とうの部屋」を愛してくださった皆様、そしてＴＡＹＵさん誠にありがとうございました。 引き続き、韓ブロホームページ「韓ブロハングル」コーナーにて、 お世話になることになりましたが・・・ 少しでもご満足頂ける記事をご提供できるよう奮闘して参りたいと思いますので これからもご愛顧の程宜しくお願い申しあげます。 「한브로 한글」 코너 http://www.hanblo.com/php/top.php 에도 놀러와주세요〜＾＾Ｖ 감사합니다.
|
転載元: 
- >
- エンターテインメント
- >
- 芸能人、タレント
- >
- 男性
コメント（0）
